posté par Dara Lind// ImmigrationImpact.com

En février, lorsque l'administration Biden a proposé un nouveau règlement qui empêcherait essentiellement la grande majorité des frontaliers de se qualifier pour l'asile, nous l'avons décomposé avec un guide pour se qualifier pour l'asile aux États-Unis en 12 étapes pas si faciles. Le règlement final, publié mercredi, entrera en vigueur vendredi avec la fin de la Titre 42 urgence « de santé publique ».

Le règlement final a été modifié à partir du projet de texte vague, nous avons donc modifié nos étapes pas si faciles—qui encore, rappelons-le, ne sont pas des conseils juridiques-par conséquent. Vendredi prochain, cela deviendra le processus que de nombreuses personnes seront obligées de suivre pour trouver la sécurité sur le sol américain.

• Étape 1: Si vous venez de Cuba, d'Haïti, du Nicaragua, d'Ukraine ou du Venezuela et que vous n'êtes pas entré irrégulièrement au Panama (par le Darién) ou au Mexique : passer à l'étape 2. Si non, passer à l'étape 3.
• Étape 2: Si vous avez des personnes aux États-Unis prêtes à vous parrainer qui gagnent assez d'argent et ont de l'argent pour le billet d'avion, un passeport et du temps à attendre : faites une demande libération conditionnelle humanitaire, qui vous permettra de voyager aux États-Unis et de travailler légalement pendant 2 ans. Si vous ne le faites pas, aller au Mexique et étape 3.
• Étape 3: Essayez de trouver un abri sûr du côté mexicain de la frontière (tout en évitant les autorités mexicaines en matière d'immigration si vous n'avez pas la permission d'être au Mexique). Si vous pouvez le trouver et que vous avez la possibilité de vous rendre librement à un point d'entrée (au lieu de laisser votre passeur décider où vous traverserez), passez à l'étape 4. Si ce n'est pas le cas, traversez les États-Unis entre les points d'entrée - ce qui entraînera une sanction pénale - demandez l'asile, et passer à l'étape 7 pour votre éventuelle entrevue de sélection.
• Étape 4: Si vous avez un téléphone qui peut installer CBP Un, la capacité de lire l'anglais, l'espagnol ou le créole haïtien, et la patience d'essayer de s'inscrire à des rendez-vous jour après jour et d'espérer gagner à la loterie pour un créneau de rendez-vous : téléchargez CBP One et continuez d'essayer d'obtenir un rendez-vous jusqu'à ce que vous soyez autorisé à accéder au procédure d'asile normale en passant par un point d'entrée. Si vous manquez de patience, d'argent, de signal cellulaire ou d'espoir, passez à l'étape 5.
• Étape 5: Allez au port d'entrée - en supposant qu'il n'y a pas d'agents américains ou mexicains placé devant vous empêchant de poser le pied sur le sol américain. Essayez d'attirer l'attention d'un officier et demandez l'asile si vous arrivez sur le sol américain, puis passer à l'étape 6.
• Étape 6: Attendez votre fe crédiblear entretien avec un agent d'asile. Vous pouvez leur faire valoir que vous n'avez pas pu utiliser CBP One en raison d'un « obstacle permanent et sérieux » ; c'est à vous de le prouver. Si vous pouvez persuader le fonctionnaire qu'il est plus probable qu'improbable que vous avez été ainsi empêché, rendez-vous au procédure d'asile normale, en commençant par une interview de peur crédible. Sinon, passez à l'étape 7.
• Étape 7: L'agent d'asile vous demandera si vous avez demandé l'asile dans un autre pays et si vous vous êtes vu refuser l'asile dans un autre pays avant de venir aux États-Unis (le fait d'avoir demandé l'asile mais d'avoir abandonné en attendant qu'un système d'asile surchargé examine votre demande ne compte pas comme un refus. ) Si vous ne l'avez pas fait, vous êtes désormais présumé interdit : inéligible à l'asile. Passez à l'étape 8.
• Étape 8: L'agent d'asile va maintenant savoir si vous êtes admissible à une dispense d'inscription au barreau - en termes juridiques, si vous "réfutez la présomption" d'inéligibilité. Si vous avez fait l'objet d'une urgence médicale « aiguë » ; en « danger imminent et extrême » ; ou victime de la traite sous une « forme grave » et que vous pouvez démontrer tout cela à la satisfaction de l'agent d'asile, vous serez autorisé à accéder au procédure d'asile normale, y compris une interview de peur crédible. Sinon, passer à l'étape 9.
• Étape 9: À ce stade, l'entretien se déroulera comme un entretien de sélection d'asile normal, avec des questions sur la persécution subie dans votre pays d'origine et sur les raisons pour lesquelles vous craignez de revenir. Mais la norme pour réussir l'entretien a changé. Au lieu du processus d'asile normal, qui utilise une norme "crédible" rencontré par 60% des personnes interrogées au cours de la dernière année (bien qu'il ait été plus élevé dans le passé), vous êtes désormais soumis à une norme « raisonnable » qu'environ un tiers des personnes interrogées ont respectée au cours de cette période. Si vous réussissez la barre supérieure, vous réussissez l'entretien et serez autorisé à rester aux États-Unis pour comparaître devant un juge de l'immigration. passer à l'étape 12. Si vous ne pouvez pas, passer à l'étape 10.
• Étape 10: Vous échouez à l'entretien. Si vous souhaitez saisir un juge, faites-en la demande par écrit et passer à l'étape 11; sinon, vous serez expulsé.
• Étape 11: Le juge examine la transcription de votre entretien avec l'agent d'asile et fait son propre examen pour savoir si vous avez démontré que vous respectez une exception à l'interdiction (comme l'agent d'asile l'a fait dans étape 8). S'ils le trouvent, vous serez autorisé à accéder au processus normal d'asile. Si ce n'est pas le cas, ils examineront alors si vous faites preuve d'une « peur raisonnable » (comme dans étape 9). S'ils découvrent que vous avez une « peur raisonnable », passer à l'étape 12. S'ils découvrent que vous ne le faites pas, vous serez déporté.
• Étape 12: Vous êtes autorisé à demander l'asile devant le juge de l'immigration, ce qui ne veut pas dire que vous l'obtiendrez. Déposez votre demande d'asile, puis attendez six mois à six ans votre audition devant le juge.
• Étape 13: Lors de l'audience, le juge procédera à son propre examen pour déterminer si vous avez démontré que vous respectez une exception à l'interdiction (comme l'agent d'asile l'a fait dans étape 8 et le juge à l'étape 11, si vous deviez faire appel d'un résultat d'entretien négatif). Si tel est le cas, le juge déterminera si votre dossier satisfait à la norme d'asile en vertu de la procédure d'asile normale. Si vous gagnez votre cause, vous serez accordé l'asile. Si le juge rejette votre dossier, vous serez ordonné l'expulsion.
• Étape 14: Si le juge décide que vous n'êtes pas admissible à une exception à l'interdiction, il examinera ensuite si vous êtes admissible à retenue d'éloignement, plus difficile à obtenir que l'asile et offrant moins de protections. Si le juge conclut que vous ne respectez pas cette norme, vous serez ordonné l'expulsion.
• Étape 15: Si vous répondez à la norme plus élevée de refus d'éloignement, le juge vérifiera une chose de plus : si vous avez un conjoint ou un enfant avec vous au tribunal demandant l'asile dans le cadre de votre demande qui ne pourrait pas bénéficier de manière indépendante de la protection si vous étiez interdit de l'asile, ou un conjoint ou un enfant qui pourrait demander à vous rejoindre aux États-Unis si vous receviez l'asile, mais qui ne pourra pas le faire si vous êtes interdit d'asile en vertu de la règle. Si vous avez un conjoint ou un enfant dans ces circonstances, vous serez exempté de l'interdiction sur la base de "l'unité familiale" et accordé l'asile, ainsi que tous les membres de votre famille qui ont rejoint votre candidature. Si vous ne le faites pas, il vous sera accordé retenue d'éloignement.

Pour compliquer encore les choses, de nombreux entretiens de demandeurs d'asile à l'étape 6 seront menés via des cabines téléphoniques dans les installations des douanes et de la protection des frontières des États-Unis. Ils seront tenus à un niveau plus élevé, mais on ne sait toujours pas comment ils pourront accéder à un avocat ou présenter des preuves. Et ces entretiens plus complexes et aux enjeux plus élevés seront précipités au rythme de centaines par jour, grâce à des employés supplémentaires du Département de la sécurité intérieure chargés de faire ces nouveaux entretiens de sélection.

C'est beaucoup de changements à la loi et à la politique d'immigration à la fois. Et il y a peu de place pour une transition facile. Avec tant de choses qui se passent si vite, il n'est pas difficile de voir comment la protection humanitaire - tout l'intérêt de ce processus, en théorie - pourrait finir par se perdre dans la masse.

  asile, Administration de Biden, application à la frontière, mise en vigueur, protection humanitaire, Titre 42