WASHINGTON—Les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) ont annoncé aujourd'hui des orientations politiques mises à jour pour clarifier et se conformer à la révision de Formulaire N-648, Certificat médical pour les exceptions d'invalidité.

Conformément à l'objectif de cette administration de supprimer les obstacles à l'immigration légale sous le président Biden Décret exécutif 14012, Restoring Faith in Our Legal Immigration Systems and Strengthening Integration and Inclusion Efforts for New Americans, le formulaire N-648 a été raccourci et simplifié, et de nouvelles directives sur la télésanté suppriment davantage les obstacles pour les candidats et les professionnels de la santé. Les révisions du formulaire sont également en réponse à l'objectif de cette administration de supprimer les obstacles pour les populations mal desservies sous Décret exécutif 13985, Promotion de l'égalité raciale et de l'équité et soutien aux communautés mal desservies par l'intermédiaire du gouvernement fédéral. Les modifications ont été guidées par les commentaires du public et les commentaires reçus en réponse à un avis du Federal Register concernant le formulaire, et une demande de contribution du public (RPI), Identifier les obstacles entre les avantages et les services de l'USCIS, tous deux publiés en avril 2021.

"C'est un merveilleux exemple de la façon dont l'USCIS écoute le public qu'il sert afin de mieux répondre à leurs besoins, tout en s'acquittant de nos responsabilités en tant qu'agence", a déclaré le directeur de l'USCIS, Ur M. Jaddou. "Les modifications apportées au formulaire N-648 sont une autre façon pour l'USCIS de supprimer les obstacles à la naturalisation, conformément au décret présidentiel 14012 et EO 13985."

Les candidats à la naturalisation ayant un handicap physique ou développemental ou une déficience mentale qui les empêche de satisfaire aux exigences des tests d'anglais et d'éducation civique pour la naturalisation peuvent déposer le formulaire N-648 pour demander une exception à ces exigences. Le formulaire doit être rempli et certifié par un professionnel de la santé.

Sur la base des commentaires du public, les révisions du formulaire N-648 réduisent la charge des candidats et de l'agence en éliminant les questions et le langage qui n'ont plus d'utilité pratique ou qui étaient redondants. Les changements les plus notables comprennent l'élimination des questions sur la façon dont chaque handicap pertinent affecte des fonctions spécifiques de la vie quotidienne du demandeur, y compris la capacité de travailler ou d'aller à l'école. Les révisions du formulaire éliminent également les dates de diagnostic, la description de la gravité de chaque handicap et si le professionnel de la santé certificateur a une relation préexistante avec le demandeur. De plus, la révision du formulaire permet au professionnel de la santé d'indiquer si le demandeur a besoin d'une dispense de serment, éliminant ainsi le besoin de documents médicaux distincts. La politique mise à jour fournit également des conseils pour les examens médicaux de télésanté et permet à l'USCIS d'accepter le formulaire N-648 du demandeur après son dépôt. Formulaire N-400, Demande de naturalisation.

  naturalisation, services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS), L'USCIS