Palais de justice de Tweed, au 52 Chambers Street, où se trouve le siège du ministère de l'Éducation de la ville de New York, le 27 avril 2021. Crédit: Hiram Alejandro Durán/LA VILLE
Les écoles de la ville de New York ont commencé à se préparer à un remaniement massif des élèves dès le mois prochain, alors que des milliers de familles de migrants sont confrontées à une nouvelle limite de séjour dans les refuges, ont déclaré des responsables de l'éducation lors d'une audience du conseil municipal mercredi.
Depuis le 2,700 octobre, environ 27 XNUMX familles ont reçu des avis indiquant qu'elles devront soit présenter une nouvelle demande d'hébergement ou trouver un autre logement dans les 60 jours, selon un porte-parole de la mairie. Cela signifie que les familles devront quitter leur refuge dès le 27 décembre. Pour les familles qui présentent une nouvelle demande de refuge, rien ne garantit qu'elles se retrouveront dans le même site, ni même dans le même arrondissement.
Le maire Eric Adams a fait valoir que ces limites étaient nécessaires pour atténuer la grave surpopulation des refuges de la ville, face à un afflux continu et sans précédent de migrants, dont beaucoup demandent l'asile. Les assistants sociaux aideront les familles à déterminer les prochaines étapes, selon les responsables de la ville.
Mais les éducateurs et les défenseurs tirent la sonnette d’alarme depuis des mois que cette politique pourrait avoir des conséquences dévastatrices sur l’éducation.
Des préparatifs sont en cours pour tenter de minimiser les perturbations et d'informer les familles de leurs droits, notamment à Manhattan où sont concentrés les refuges, ont indiqué mercredi des responsables du ministère de l'Éducation.
"Ce que nous avons commencé à faire, c'est d'examiner de très près où se trouvent ces étudiants, d'engager des directeurs et des surintendants", a déclaré Flavia Puello-Perdomo, une responsable du ministère de l'Éducation qui supervise les étudiants hébergés temporairement. « Même si nous ne pouvons pas contrôler entièrement toutes les implications des règles des 60 jours… autant que possible, nous veillerons à ce que chaque famille sache qu'elle a le droit de rester dans son école. »
La loi fédérale oblige les districts scolaires à assurer le transport des élèves sans abri afin qu'ils puissent rester dans leurs écoles. Le Département de l'Éducation de la ville propose des bus scolaires pour les élèves sans abri de la maternelle à la sixième année, ainsi que des MetroCards pour les enfants plus âgés. Mais organiser ce transport peut prendre beaucoup de temps, et le vaste système de bus scolaires de la ville est notoirement peu fiable, selon les défenseurs et les éducateurs.
De nombreuses familles peuvent choisir de déménager plutôt que de supporter cette incertitude et un trajet potentiellement épuisant.
Une école de Manhattan s'apprête à appeler toutes ses familles de migrants pour leur demander si elles ont reçu les avis et les guider à travers leurs options, selon le directeur, qui s'est exprimé sous couvert d'anonymat.
Mais le directeur a déclaré qu’aucune préparation n’empêcherait les perturbations massives à venir.
"Ça va être comme des refuges musicaux", a déclaré le directeur. « Tous ces enfants avec qui nous avons passé les 10 derniers mois à établir des relations… nous allons briser ce lien. »
Les écoles se préparent aux défis logistiques
Lors de l'audience du conseil de mercredi sur les étudiants immigrants, les responsables du ministère de l'Éducation ont donné un aperçu des énormes défis logistiques auxquels les écoles et les familles sont confrontées à l'approche du délai de 60 jours.
La première tâche consistera à déterminer quelles familles ont reçu les avis et où elles se dirigent.
Le personnel qui travaille avec les familles nouvellement arrivées a déclaré qu'il était possible que certains quittent la ville ou trouvent leur propre appartement, mais que d'autres n'auront d'autre choix que de demander à nouveau un abri.
"J'ai visité le refuge près de chez moi", a déclaré le directeur de Manhattan. « Mon hypothèse est que s’ils avaient eu une meilleure option, ils l’auraient déjà utilisée. »
Le ministère de l'Éducation n'a pas d'accord de partage de données avec Health + Hospitals, l'agence qui administre de nombreux centres de réponse et de secours humanitaires d'urgence (HERRC) nouvellement créés, où résident les migrants. Cela signifie que les écoles ne recevront pas de mises à jour automatiques lorsque les enfants seront transférés d'un refuge à un autre, ont indiqué les responsables.
Il incomberait en grande partie aux écoles de retrouver les familles pour savoir si elles ont reçu un préavis de 60 jours, où elles déménagent et si elles auront besoin d'un moyen de transport – un défi particulièrement intimidant compte tenu du nombre de familles nouvellement arrivées. il ne dispose peut-être toujours pas de téléphones fiables.
Le ministère de l'Éducation emploie environ 100 coordinateurs communautaires qui travaillent directement avec les familles dans les refuges – mais c'est bien loin des plus de 360 refuges qui fonctionnent actuellement dans la ville, selon un responsable du ministère de l'Éducation.
Les retards dans la détermination du lieu de transfert des familles entraîneront des retards dans l'organisation du transport ou la recherche de nouveaux placements scolaires.
Les familles sont confrontées à de longs trajets et transferts scolaires
Même si la communication entre les écoles et les familles est fluide, les familles qui doivent quitter leur refuge seront confrontées à la décision difficile d'endurer un trajet plus long ou de changer d'école.
Le directeur de Manhattan a déclaré que plusieurs familles avaient déjà changé de refuge et choisi de rester à l'école – mais que leur fréquentation avait souffert.
Les écoles de la ville sont déjà aux prises avec des taux élevés d’absentéisme chronique et par le problème est encore plus grave pour les étudiants dans les refuges, dont plus de 70 % étaient chroniquement absents l’année scolaire dernière. Le remaniement des préavis de 60 jours ne fera qu'aggraver la situation, a soutenu le directeur.
Le transport est particulièrement difficile du refuge nouvellement ouvert à Floyd Bennett, un ancien aérodrome du sud de Brooklyn. Le refuge d'urgence, qui, selon les autorités, peut accueillir 500 familles, a suscité de vives critiques de la part de ses défenseurs, qui le jugent inapproprié pour les enfants. certaines familles ont refusé d'y rester.
Les responsables du ministère de l'Éducation ont déclaré lundi qu'environ 195 enfants hébergés au refuge se sont inscrits à l'école. Mais Glenn Risbrook, directeur exécutif principal du transport étudiant au ministère de l'Éducation, a reconnu que l'on se trouve dans un « désert de transport » et a déclaré que l'agence avait organisé un autocar pour relier les familles aux transports en commun afin qu'elles puissent se rendre à l'école.
À l'approche de la limite d'hébergement pour les familles de migrants, les écoles de New York tentent de se préparer ajouté par Le journal de l'immigré on
Voir tous les articles de The Immigrant's Journal →