La gobernadora Kathy Hochul firmó hoy una legislación para continuar el liderazgo de Nueva York en materia de equidad racial mediante la creación de una nueva comisión para estudiar las reparaciones y la justicia racial. Esta comisión reconoce la horrible injusticia de la esclavitud y tendrá la tarea de examinar el legado de la esclavitud, la posterior discriminación contra los afrodescendientes y el impacto que estas fuerzas continúan teniendo en la actualidad.

“Hoy continuamos nuestros esfuerzos para corregir los errores del pasado reconociendo el doloroso legado de la esclavitud en Nueva York”. Dijo el gobernador Hochul. "Tenemos la obligación moral de tener en cuenta todas las partes de nuestra historia compartida como neoyorquinos, y esta comisión marca un paso fundamental hacia adelante en estos esfuerzos".

La líder de la mayoría del Senado estatal, Andrea Stewart-Cousins, dijo: “Me gustaría agradecer a la gobernadora Kathy Hochul por promulgar esta legislación transformadora y por brindar su apoyo para ayudar a Nueva York a comenzar nuestro proceso de enfrentar el pasado. Agradezco al senador James Sanders por defender esta causa y ser un defensor incondicional del cambio positivo. Como líder de la mayoría del Senado, también estoy orgulloso de haber trabajado diligentemente para ayudar a guiar esta legislación histórica hasta su aprobación en el Senado estatal. Juntos, Nueva York puede dar forma a un futuro marcado por la justicia y la equidad”.

El presidente de la Asamblea, Carl E. Heastie, dijo: “Hoy marca una ocasión trascendental en la historia de Nueva York. Los afroamericanos han sido sometidos a injusticias raciales, económicas e institucionales que han afectado a nuestras comunidades durante décadas, una realidad que aún debemos reconocer. Aunque hemos recorrido un largo camino desde la institución de la esclavitud, sus restos aún se pueden sentir y requieren una reflexión y un cambio más profundos. Con la creación de la Comisión Comunitaria de Remedios de Reparación del Estado de Nueva York, podemos crear soluciones legislativas y estructuras políticas que puedan tener un impacto duradero. Gracias a la gobernadora Hochul, al senador Sanders y a la asambleísta Solages por su arduo trabajo para hacer de hoy una realidad. Sigamos haciendo avanzar a Nueva York”.

La legislación S.1163-A/A.7691 reconoce el importante papel que jugó la institución de la esclavitud en el establecimiento y la historia de Nueva York. La legislación establece la comisión comunitaria sobre recursos de reparación, que estará compuesta por nueve miembros que estén especialmente calificados para servir en virtud de su experiencia, educación, capacitación o experiencia vivida en los campos de los estudios africanos o americanos, el sistema legal penal, derechos humanos, derechos civiles, organizaciones de reparación y otros campos relevantes.

Antes de la Revolución Americana, había más africanos esclavizados en la ciudad de Nueva York que en cualquier otra ciudad excepto Charleston, Carolina del Sur, y la población de africanos esclavizados representaba el 20 por ciento de la población de Nueva York, mientras que el 40 por ciento de los hogares coloniales de Nueva York eran propietarios. africanos esclavizados. Esto fue una parte integral del desarrollo del Estado de Nueva York, y las consecuencias de la institución de la esclavitud –y posteriormente, la discriminación y el racismo sistémico derivados de esa institución– todavía se pueden observar hoy.

El senador estatal James Sanders dijo: “Hoy plantamos una semilla de esperanza, no sólo para la ciudad de Nueva York y el estado de Nueva York, sino para la nación. El proyecto de ley número S.1163A es un testimonio del poder de la perseverancia, de las voces inquebrantables que exigen justicia. Que esto sea un faro, un llamado a la acción para que todos los rincones de este país enfrenten sus propias historias, reconozcan las injusticias que nos unen y trabajen juntos hacia un futuro donde las reparaciones no sean solo una palabra, sino una realidad vivida para todos. todo. Quiero expresar mi más profundo agradecimiento a la gobernadora Kathy Hochul por promulgar este histórico proyecto de ley. Este es un paso monumental hacia adelante en nuestra lucha por la justicia racial y no hubiera sido posible sin el coraje y el compromiso del Gobernador. El proyecto de ley número S.1163A no es una línea de meta, sino una puerta de salida. La comisión de reparaciones que establece es un recipiente para la verdad, una plataforma para voces silenciadas durante demasiado tiempo. Sus hallazgos no serán fáciles, pero serán necesarios. Nos guiarán hacia reparaciones no sólo por el pasado, sino también por el futuro, construyendo un legado de equidad donde cada niño, independientemente de su herencia, pueda soñar sin las cadenas de la injusticia histórica. Creo que las reparaciones son esenciales para lograr una verdadera justicia racial en nuestro país. Debemos reconocer y abordar los daños del pasado para crear un futuro más justo y equitativo para todos”.

Leer también: El senador del estado de Nueva York, James Sanders Jr., y la asambleísta Chantel Jackson piden a la gobernadora Kathy Hochul que firme una legislación sobre reparaciones durante un panel de discusión en el Bronx

La asambleísta Michaelle C. Solages dijo: “Al reconocer la historia de Nueva York, enfrentamos el alto costo de las injusticias raciales. Al promulgar la Gobernadora Hochul la Comisión de Reparaciones y Remedios, el Estado de Nueva York empoderará a las comunidades para que participen activamente en la configuración del camino esencial hacia la unidad y la curación. Las reparaciones sientan las bases para un futuro en el que todos los neoyorquinos puedan prosperar y prosperar. Felicito a la Legislatura, al Gobernador y a los defensores por sus esfuerzos de colaboración. Estoy orgulloso de haber patrocinado esta legislación y ansioso por seguir avanzando juntos para dar forma a nuestro futuro compartido”.

La presidenta de la Conferencia del Estado de Nueva York de la NAACP, Dra. Hazel N. Dukes, dijo: “Con el establecimiento de esta comisión, nos dará la oportunidad de revisar y observar la historia de los afroamericanos en el estado de Nueva York. Y cuando el informe esté terminado, nos brindará las herramientas necesarias (a dónde debemos dirigirnos para el crecimiento económico, la salud de calidad, la equidad en la educación, la capacitación laboral, la creación de empleo, la vivienda) y muchas cosas más. Este es un gran día para que el Estado de Nueva York avance en la dirección correcta de inclusión para todas las personas. Gracias al Gobernador y a los líderes de nuestra legislatura por dar este tremendo paso”.

La comisión tiene la tarea de examinar el legado de la esclavitud y sus efectos negativos persistentes en las personas que viven actualmente en el estado de Nueva York, con el objetivo de emitir un informe compuesto de recomendaciones para tomar medidas apropiadas para abordar estas desigualdades de larga data. Este informe escrito de conclusiones y recomendaciones debe presentarse al presidente temporal del Senado, al presidente de la Asamblea, a los líderes minoritarios del Senado y de la Asamblea, y al Gobernador del Estado de Nueva York a más tardar un año después de la fecha de la primera reunión de la comisión.

La directora ejecutiva de la FPWA y presidenta de la Comisión de Justicia Racial de la Ciudad de Nueva York (2021-2022), Jennifer Jones Austin, dijo: “La firma del Gobernador Hochul de la Legislación S. 1163-A/A. 7691 coloca al estado de Nueva York en el camino claro y sin precedentes para reparar los atroces males de la esclavitud en el estado de Nueva York y los daños que han persistido en todos los años posteriores. La participación de Nueva York en la trata de esclavos no sólo dejó cicatrices, sino también una herida abierta en las personas y comunidades de origen africano que aún no ha sanado debido a la esclavitud y al racismo estructural y sistémico resultante. Esta legislación, que establece una comisión para examinar estas injusticias y trazar un camino a seguir, allana el camino para las reparaciones para nuestro estado y potencialmente para la nación. Gracias, gobernadora Hochul, por su firme e inquebrantable compromiso con la equidad racial”.

El Dr. Yohuru Williams, director fundador de Iniciativas de Justicia Racial de la Universidad de St. Thomas (Minnesota), dijo: “Felicito al estado de Nueva York por su paso audaz y loable para abordar las injusticias históricas mediante la creación de esta nueva comisión. Después de haber estado profundamente involucrado en iniciativas análogas en St. Paul, Minnesota, Williams continúa: “Reconozco la importancia de reconocer y reparar el profundo impacto de las desigualdades históricas y el difícil pero importante trabajo que tiene por delante Nueva York. En este momento crucial, marcado por una mayor conciencia del racismo sistémico, el compromiso de estados como Nueva York y líderes reflexivos como la gobernadora Kathy Hochul de embarcarse en el trabajo crucial de las reparaciones subraya una responsabilidad compartida de tener en cuenta el pasado de nuestra nación. Es a través de tales esfuerzos que allanamos el camino para la curación, la justicia y un futuro más equitativo, reafirmando nuestro compromiso colectivo de desmantelar los legados del racismo sistémico”.