¿Quién te representa y quién quiere el trabajo? ¿Cómo ha cambiado tu distrito? ¿Y quiénes son los vecinos que votan contigo?

El 27 de junio, cada uno de los 51 escaños del Concejo Municipal de Nueva York estará en juego, en distritos recién rediseñados.

En los mapas más recientes de la ciudad, algunos distritos son casi irreconocibles, mientras que otros pueden haber perdido un aeropuerto o ganado un gran complejo de viviendas lleno de adultos en edad de votar.

En las próximas elecciones primarias de junio, y luego nuevamente en las elecciones generales de noviembre, los votantes tendrán la oportunidad de elegir un nuevo representante en el Consejo o reelegir a los titulares que cumplen períodos reducidos de dos años. (Y no olvides: Votación de elección clasificada en las primarias llegó para quedarse!)

Para ayudarlo a comprender su distrito local y las elecciones, hemos creado esta guía, que le brindará información clave sobre los candidatos, la demografía y los patrones de votación de su distrito.

  Ayuntamiento, votación