“Aunque han pasado veintidós años desde el día que cambió nuestras vidas para siempre, los ataques del 11 de septiembre parecen estar grabados en nuestras mentes como si hubieran sido ayer.

Mientras nos reunimos hoy, seguimos honrando a las casi 3,000 víctimas que fallecieron a causa de los ataques, junto con los miles más perdidos o que aún sufren las consecuencias.

Mantenemos en lo más profundo de nuestros corazones a los innumerables estadounidenses que perdieron a sus seres queridos y lloramos con ustedes en unidad.

La valentía desinteresada y los máximos sacrificios de nuestros socorristas (y héroes cotidianos) son actos por los que estamos eternamente agradecidos.

El voto de nunca olvidar no se refiere solo a las atrocidades del 9 de septiembre: debemos continuar apoyando a los valientes socorristas y miembros del servicio que todavía sufren graves problemas de salud debido a los peligros de la zona cero.

Aunque el trauma colectivo de ese horrible día nunca sanará por completo, el apoyo y la unidad mostrados por todos los neoyorquinos finalmente permitieron que nuestra ciudad y nuestro distrito volvieran más fuertes.

Debemos continuar con esa camaradería y continuar reconfortando y sanando mientras seguimos defendiendo el estilo de vida estadounidense y protegiendo nuestra democracia”.

Nosotros nunca olvidaremos.