Pa Michael Tan, ACLU

Nan dat 11 janvye, Tribinal Siprèm Ameriken an te tande agiman an Garland kont Gonzalez, dènye nan yon seri de ka tribinal la te pran sou detansyon imigrasyon. Ka a prezante yon kesyon debaz: si gouvènman federal la ka fèmen imigran yo, pou mwa oswa menm ane, san yo pa yon odyans pou detèmine si detansyon yo jistifye. Ak administrasyon Biden se desideman sou la move bò nan batay sa a.

Pleyan yo nan Gonzalez se tout moun ki te deja depòte soti nan peyi Etazini, men ki te tounen paske yo te fè fas a pèsekisyon oswa tòti nan peyi orijin yo. Ofisye polis yo te kidnape yon moun ki pleyan, Arturo Martinez, apre yo te depòte yo nan Meksik, yo te tòtire e yo te kenbe yo pou ranson. Yon lòt, Eduardo Gutierrez, te tòtire pa manm gang poutèt oryantasyon seksyèl li.

Arturo, Eduardo, ak lòt moun tankou yo tout te yon ofisye azil ki te teste lè yo te retounen Ozetazini; yo te jwenn yo tout gen yon reklamasyon bòn fwa pou pwoteksyon, epi yo tout te refere yo pou pwosedi legal pou deside reklamasyon pwoteksyon yo. Dapre lwa imigrasyon yo, yo te legalman gen dwa rete nan peyi a pandan y ap tande ka yo. Men akoz de reta nan tribinal, ka yo ka pran plizyè ane pou yo konkli, sa vle di ke moun yo regilyèman arete pou peryòd tan ki trè long.

Pwoblèm nan devan Tribinal Siprèm lan se ki pwosesis moun tankou Arturo ak Eduardo gen dwa pou yo detèmine si yo ta dwe rete fèmen oswa si yo ka lage san danje bay fanmi yo ak kominote yo. Nan desizyon anvan, Nevyèm Awondisman an te entèprete lwa detansyon yo pou egzije yon odyans sou kosyon devan yon jij imigrasyon apre sis mwa, dapre rekonesans li ke detansyon pwolonje san yon odyans soulve pwoblèm grav sou pwosedi lalwa. Sa a swiv depi lontan kanpe presedan Tribinal Siprèm rekonèt ke lè li rive nan detansyon sivil, touche pou jistis la se yon odyans devan yon moun k ap pran desizyon net pou deside si anprizònman yon moun jistifye. Pwoteksyon sa yo pi enpòtan lè gouvènman an fèmen moun pou plizyè mwa oswa plizyè ane.

Poutan malgre li angajman Pou delivre yon sistèm imigrasyon jis ak imen, administrasyon Biden pa wè bagay yo menm jan an. Olye de sa, Depatman Jistis la diskite ke pa gen okenn odyans obligatwa isit la paske imigran yo jwenn papye "revizyon dosye," fè sèlman pa ICE - prizonye a. Men, nou konnen grasa eksperyans ke yon "revizyon dosye" ICE pa ranplase yon odyans devan yon jij. Olye de sa, ICE itilize revizyon sa yo pou koupon pou achte kawotchou detansyon pou mwa oswa ane, ki baze sou rezon abitrè, oswa pa gen okenn rezon ditou.

Menm pi mal, refize moun odyans kosyon ka gen konsekans ki menase lavi. Dosye ICE sou abi, neglijans, ak lanmò fè klè ke detansyon an danjere - yon reyalite ki te vin pi klè sèlman pandan pandemi COVID-19 la. Finalman, paske detansyon pa ka fè san danje epi imanitè, ICE dwe fèmen machin detansyon an mas li a. Men, nan entre-temps la, gouvènman an dwe omwen bay yon pwosè kòmsadwa pou asire ke moun yo jwenn yon chans enpòtan pou yo lage.

Anplis refi odyans kosyon, gen yon lòt fason administrasyon Biden te chwazi move bò batay sa a. Administrasyon an diskite ke yon dispozisyon nan lwa imigrasyon yo anpeche tribinal federal antre nan yon fòm estanda nan sekou nan ka dwa sivil - yon enjonksyon nan tout klas la - nan ka defye detansyon ak pratik depòtasyon gouvènman an. Pratikman, sa a se yon atak sistemik sou dwa imigran yo.

Majorite akablan nan imigran yo te kenbe yo pa gen avoka, yo pa abitye ak lwa Etazini, e souvan manke konpetans nan lang angle. Baryè sa yo pou antre sa yo vle di ke pifò imigran yo pa gen okenn lide ki reklamasyon legal yo ka genyen lè yo abi dwa yo, anpil mwens resous yo pou depoze yon pwosè endividyèl. Aksyon klas ak enjonksyon nan tout klas yo te konsa zouti esansyèl pou defansè yo ak tribinal yo asire ke gouvènman an swiv lwa a nan tretman imigran yo - zouti ke administrasyon an Biden kounye a vle elimine. Yon administrasyon ki angaje nan jistis pa gen okenn biznis ap eseye retire kominote imigran yo nan youn nan remak prensipal yo pou dwa yo. Pou di ke administrasyon Biden an ap kout pwen se yon egzajere.

Apre laterè administrasyon anvan an, nou te espere pou yon administrasyon Biden ki ta chwazi bò dwat nan listwa epi ki ta serye pou pwoteje kominote imigran yo. Olye de sa, Gonzalez se yon lòt desepsyon ankò. Men, kèlkeswa sa, ACLU kanpe pare pou goumen pou yon Amerik alavni kote imigran yo gen menm dwa, diyite, ak libète ak tout lòt moun - sitou lè gouvènman yo echwe yo.

  imigrasyon, Ranfòsman Imigrasyon ak Ladwàn (ICE), Prezidan Joe Biden