WASHINGTON – El Departamento de Seguridad Nacional publicó hoy un Registro Federal
aviso de extensión y redesignación de Somalia para el Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18

meses, desde el 18 de marzo de 2023 hasta el 17 de septiembre de 2024. El aviso brinda información
sobre cómo registrarse para TPS bajo la nueva designación de Somalia. El 12 de enero, Secretario de la Patria
Seguridad Alejandro N. Mayorkas anunció la prórroga de 18 meses y la redesignación de
Somalia para TPS.

El proceso de registro comienza el 13 de marzo. Todas las personas que deseen solicitar TPS bajo
Debe aplicarse la designación de Somalia.

La extensión del TPS para Somalia permite que aproximadamente 430 beneficiarios actuales mantengan el TPS
hasta el 17 de septiembre de 2024, si se vuelven a registrar y continúan cumpliendo con los requisitos de elegibilidad de TPS. El
La redesignación de Somalia para TPS permite un estimado de 2,200 ciudadanos somalíes adicionales (o
personas sin nacionalidad que hayan residido habitualmente en Somalia por última vez) que hayan sido
residiendo continuamente en los Estados Unidos desde el 11 de enero de 2023, y continuamente físicamente
presente en los Estados Unidos desde el 18 de marzo de 2023, para presentar solicitudes iniciales para obtener TPS, si
de lo contrario son elegibles.

La reinscripción se limita a las personas que se registraron previamente y se les otorgó TPS
bajo la designación previa de Somalia. Los beneficiarios actuales bajo TPS para Somalia deben volver a registrarse
de manera oportuna durante el período de reinscripción de 60 días desde el 13 de marzo de 2023 hasta mayo
9, 2023, para asegurar que mantengan su TPS y autorización de trabajo. DHS reconoce que no todos los
los solicitantes de registro pueden recibir un nuevo Documento de Autorización de Empleo (EAD) antes de su actual
EAD vence y se extiende automáticamente hasta el 17 de marzo de 2024, la validez de ciertos
EAD emitidos anteriormente bajo la designación TPS de Somalia. 

Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. continuarán procesando las solicitudes pendientes presentadas
bajo la designación TPS anterior de Somalia. Individuos con un Formulario I-821 pendiente, Solicitud
para el Estatus de Protección Temporal, o un Formulario I-765 relacionado, Solicitud de Empleo
Autorización, a partir del 13 de marzo de 2023, no es necesario volver a presentar ninguna de las solicitudes. Si USCIS
aprueba un Formulario I-821 o Formulario I-765 pendiente presentado bajo la designación anterior de TPS para
Somalia, USCIS otorgará el TPS individual hasta el 17 de septiembre de 2024 y emitirá un EAD válido
a través de la misma fecha.   

Bajo la nueva designación de Somalia, las personas elegibles que no tienen TPS pueden presentar una
Formulario I-821 inicial, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, durante el registro inicial
período que va desde el 13 de marzo de 2023 hasta el 17 de septiembre de 2024. Los solicitantes también pueden solicitar
EAD relacionados con TPS y para autorización de viaje. Los solicitantes pueden solicitar un EAD presentando un
completado el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, con su Formulario I-821, o
por separado más tarde. 

El aviso del Registro Federal explica los criterios de elegibilidad, los plazos y los procedimientos necesarios
para que los beneficiarios actuales se vuelvan a registrar y renueven los EAD, y para que los nuevos solicitantes presenten una
solicitud inicial bajo la nueva designación y solicitar un EAD.