Pa Claudia Irizarry Aponte, VIL LA

Sistèm rezo òdinatè a nan yon gwo rezo lopital Brooklyn yo te offline depi 19 Novanm – sa ki kite anplwaye medikal yo pa kapab jwenn aksè nan dosye medikal pasyan yo oswa telechaje rezilta laboratwa ak tès yo sou pòtal elektwonik pasyan yo, dapre doktè yo ak lòt moun ki okouran sitiyasyon an.

Panne a afekte One Brooklyn Health System, yon consortium ki gen ladan Interfaith Medical Center, Brookdale Medical Center ak Kingsbrook Jewish Medical Center.

Li pa klè kisa ki lakòz pann lan oswa si enfòmasyon pèsonèl pasyan yo, tankou nimewo sekirite sosyal ak adrès, yo an danje.

Nan yon deklarasyon bay VIL LA, Ofisye chèf egzekitif One Brooklyn LaRay Brown pa t eksplike kijan dezòd la te kòmanse oswa konbyen tan li pral pran pou mete sistèm nan tounen sou entènèt.

“One Brooklyn Health (OBH) dènyèman te fè eksperyans yon ensidan ki te lakòz yon dezòd rezo. Touswit apre nou dekouvri ensidan an, nou te pran sèten sistèm offline pou kenbe dezòd la,” deklarasyon an li. "Ekip IT nou an ap kontinye travay avèk dilijans ak sipò konseye twazyèm pati yo pou asire ke sistèm nou yo retounen sou entènèt osi vit ak san danje ke posib, epi nan yon fason ki priyorite swen pasyan yo."

Jeffrey Hammond, yon pòtpawòl Depatman Sante eta a, te di nan yon deklarasyon: "Nou okouran de ensidan an, epi n ap travay ak One Brooklyn Hospital Network pou asire sekirite pasyan yo." Li te refize fè kòmantè pi lwen.

Yo mande si pann lan se akòz yon atak ransomware oswa lòt malveyan, pòtpawòl One Brooklyn ak Depatman Sante eta a te refize fè kòmantè.

Pandan prèske yon semèn, doktè ak enfimyè yo pa t kapab jwenn aksè nan dosye medikal pasyan yo oswa rezilta yo sou sistèm òdinatè yo. Olye de sa, yo te oblije ekri tout bagay sou plim ak papye, epi wè rezilta tès yo - tankou analiz CT ak lòt imaj - dirèkteman sou machin tès yo, olye ke yo jwenn aksè nan yo atravè òdinatè nenpòt kote nan lopital la.

Pann rezo a vle di doktè yo pa ka ranpli preskripsyon elektwonikman, jan yon lwa eta a ki te antre an vigè an 2016, epitou yo dwe rele famasi dirèkteman pou yo fè sa, yon pwosesis ki pran anpil tan ki te mennen nan tan datant ki pi long pandan yo. sezon grip okipe.

Mèkredi, yon kadyològ nan Interfaith te dekri sitiyasyon an kòm "trè ajitasyon."

"Pa gen okenn rezo ankò isit la," doktè a, ki te mande pou yo pa nonmen non paske yo te pè tire revanj, te di VIL LA. "Pa gen okenn dosye medikal elektwonik nan nenpòt kalite epi pa gen okenn rezo nenpòt kalite. Tout òdinatè yo, tout bagay pa bon."

Istwa sa a te pibliye orijinal [25 novanm 2022] pa Vil la".

  NYC