Vil New York, NY Ozetazini 6 janvye 2022. Yo te òganize yon vigil limyè chandèl sou Upper Eastside Manhattan nan yon ane anivèsè inirèksyon sou Bilding Kapitòl Etazini nan Washington DC (Shutterstock)

New York – Majistra Vil Nouyòk la, Eric Adams jodi a te salye yon nouvo lwa li aktivman ak fòtman pouse pou ki sispann surcharge pou lisans likè vil la epi ki remèt lajan nan pòch ti biznis yo. Lejislasyon an – ki patwone pa Manm Konsèy Vil New York Keith Powers ak Justin Brannan – sispann 25 pousan surcharge biznis vil la peye sou lisans likè eta a pou yon ane epi li an efè retwoaktif apati 1ye jen 2022. Yo estime lejislasyon an pral ede biznis nan tout vil la ekonomize. $6.5 milyon dola sou ane kap vini an. Lejislasyon an akonpli yon angajman kle te pran nan Majistra Adams la. “Renouvle, rekonstwi, reenvante: yon plan pou rekiperasyon ekonomik vil Nouyòk” plan lage pi bonè ane sa a.

"Pandemi COVID-19 la frape ti biznis nou yo anpil, espesyalman ba nou yo, restoran, ak lokal amizman yo, men kounye a n ap leve yo nan ede remèt lajan nan kach enskri yo," te di. Majistra Adams. “Sispann taks lokal biznis sa yo kounye a peye sou lisans alkòl pral ede yo ekonomize lajan epi kenbe pòt yo louvri pandan y ap kontinye refè. Sa a se ankò yon lòt pwomès fè, pwomès kenbe pa administrasyon nou an. Mwen vle espesyalman remèsye Councilmembers Powers ak Brannan, ki te patwone pwojè lwa a epi ki te goumen san pran souf pou ti biznis lokal nou yo.”

"Ti biznis yo se kolòn vètebral ekonomi vil nou an, epi administrasyon sa a pran angajman pou ede yo pandan moman kritik sa a," te di. Adjwen Majistra pou Devlopman Ekonomik ak Mendèv Maria Torres-Springer. “Lwa sa a pral bay restoran, ba yo, ak lokal amizman nou yo yon soulajman finansye byenveni, epi pandemi an te blese yon fason disproporsyonèl. Sa a akonpli yon angajman kle nan 'Rebati, Renouvle, Re-envante: Yon Plan pou Retablisman Ekonomik Vil Nouyòk,' epi nou remèsye patnè nou yo nan Konsèy la pou fè sa yon reyalite.”

"Administrasyon sa a ap transfòme fason gouvènman vil la reyaji ak ti biznis yo, soti nan ba yo rive nan magazen likè fanmi yo," te di. Komisyonè Depatman Sèvis Ti Biznis Kevin D. Kim. “Lè nou sispann taks siplemantè pou lisans likè vil la, n ap remèt plizyè milyon nan pòch ti biznis yo pou ankouraje rekiperasyon ekonomik nou an. Mèsi Majistra Adams paske li bay efò sa a priyorite pou sipòte restoran ak endistri Ospitalite an jeneral, ki ede fè Vil Nouyòk tèlman espesyal.”

“Sispann frè siplemantè lisans likè a se jis youn nan anpil etap enpòtan vil la ap pran chak jou pou ede estabilize endistri nocturne ak Ospitalite. Biwo Nightlife konnen nenpòt soulajman ak sipò pou lokal sa yo pral yon bon bout tan, paske rekiperasyon etablisman ki gen lisans likè esansyèl pou rekiperasyon Vil Nouyòk,” te di. Ariel Palitz, direktè egzekitif, Biwo Nightlife nan Biwo Medya ak Divètisman Majistra a.

“Restoran, ba, makèt, ak bodega Vil Nouyòk yo se sans nan katye nou yo,” te di. Manm Konsèy Vil Nouyòk Justin Brannan. “Pwopriyetè ti biznis sa yo te sibi pwoblèm pandan kèk ane ki sot pase yo, epi yo bezwen sipò nou. Posede ak opere yon ti biznis nan tan nòmal se pa yon feat fasil. Pran sante, sekirite, ak byennèt kliyan ou yo ak anplwaye yo oserye, pandan w ap fè tout sa ou kapab pou asire biznis ou a siviv yon pandemi mondyal, fondamantalman mande pou yon mirak. Chak politisyen renmen di, 'ti biznis yo se kolòn vètebral ekonomi lokal nou an,' men pale pa bon. Lè nou sispann supplément pou lisans likè sa a, nou ka ede yo aleje chaj yo yon ti kras pandan n ap eksplore lòt avni pou asire ti biznis nou yo ka pwospere pi lwen pase pandemi an. Mwen kontan fè sa an patenarya ak kòlèg mwen an Lidè Majorite Powers ak Majistra Adams.”

"Ti biznis ranpli vil nou an ak kilti, sipòte ekonomi lokal yo, epi kreye katye dinamik, men twòp te fèmen pandan de ane ki sot pase yo," te di. Manm Konsèy Vil Nouyòk Keith Powers. “Jodi a, mwen fyè pou m rejwenn Majistra Adams ak Manm Konsèy Brannan pou bay yon sekou enpòtan epi mete lajan nan pòch yo. Pandan n ap rekonstwi, li enperatif n ap travay san pran souf pou sipòte etablisman sa yo byenneme—mwen kontan anpil pou m asosye lwa bon sans sa a.”

"Mwen te di tout tan ke nou ta dwe elimine baryè pwosperite ak kwasans pou ti biznis nou yo nan vil Nouyòk, epi pasaj lwa pou sispann surcharge lisans likè a se yon premye egzanp sa a," te di. Prezidan Borough Brooklyn Antonio Reynoso. “Pwojè lwa sa a tou ede nou vin pi pre rekiperasyon COVID-19 nou an, sa ki pèmèt ti biznis yo itilize revni enpòtan yon lòt kote nan biznis yo ki ka mennen nan kwasans ak kreyasyon travay. Mwen bat bravo pou Manm Konsèy Powers ak Brannan paske yo te defann pwojè lwa sa a, ak Majistra Adams paske yo te sipòte pwojè lwa a.”

“Mèsi Majistra Adams, Councilmembers Powers, Brannan, ak tout sipòtè yo paske yo sispann sispansyon anplis diskriminatwa sa a ke sèlman ti biznis nan vil New York oblije peye, anplis frè lou yo deja peye eta a pou yo. lisans likè. Anplis de ekonomize restoran vil yo ak ba kèk lajan nan sispann sispansyon enjis sa a, li pral tou redwi fado administratif ki asosye sou ti biznis yo, ki se yon lòt rezon ki fè yo aplodi," te di. Andrew Rigie, direktè egzekitif, New York City Hospitality Alliance.

  Eric Adams, Majistra Eric Adams, NYC