Santo Domingo Ingenio, Oaxaca/Meksik – 8 novanm 2018: Yon fanm Ondiras k ap sove anba povrete ak vyolans gang nan dezyèm karavàn nan Ozetazini sèvi ak yon inalè pandan l chita nan yon kamyon benne. (Shutterstock)

Pa Kristina Cooke, Mica Rosenberg ak Ted Hesson, jounal Reuters

LOS ANGELES (Reuters) - Maria Hernandez te pase inonbrabl èdtan nan Ondiras imajine yon lavi ki estab nan Los Angeles reyini ak de jèn pitit fi ajan imigrasyon Ameriken yo te pran nan men li nan fwontyè a an 2017.

Olye de sa, li menm ak timoun yo ap viv nan yon abri pou san kay ki pa gen fennèt, yon vwayaj nan otobis de èdtan soti nan lekòl tifi yo, apre yon pwogram gouvènman te mennen l Ozetazini nan kòmansman ane sa a.

Prezidan Ameriken Joe Biden, yon Demokrat, te antre nan biwo an janvye 2021 pou l te pwomèt pou l ede fanmi tankou Hernandez ki te kraze sou fwontyè Etazini ak Meksik pa administrasyon repibliken ansyen Prezidan Donald Trump la. Biden te fòme yon gwoup travay pou reyini moun ki te rete apa.

Nan 200 fanmi yo, gwoup travay la te reyini jiskaprezan, ki gen ladan Hernandez ak pitit fi li yo, anviwon twa ka te lite ak ensekirite lojman, daprè done yo pa te rapòte deja kolekte pa de gwoup ki ede yo, Together & Free ak Seneca Family of Agencies.

Reuters pa t 'kapab verifye done yo poukont yo.

Lè yon pòtpawòl Depatman Sekirite Enteryè Etazini (DHS) te rele li yon "enperatif moral" pou reyini fanmi yo, te di nan yon deklarasyon bay jounal Reuters ke gouvènman an t ap travay ak sektè prive a pou bay lojman, lè sa nesesè, ak lòt resous. men li te ajoute ke finansman se te yon defi.

Biden te mande 20 milyon dola pou gwoup travay la nan pwopozisyon bidjè li pou ane fiskal 2023, ki kòmanse 1ye oktòb. Kongrè a poko pase bòdwo depans ane pwochèn. DHS pa t reponn dirèkteman a yon kesyon konsènan done gwoup èd yo te bay ki montre konbyen fanmi reyini ki gen pwoblèm lojman.

Lòt imigran ki fèk rive ki gen difikilte ak lojman pa kalifye pou sipò gouvènman an. Men, aktivis yo di gouvènman an gen yon devwa pou ede rezoud fanmi yo ki te separe paske yo ap soufri chòk dirab kòm yon rezilta dirèk nan politik Etazini te aplike pa administrasyon anvan an.

Sa gen kat ane, apre Hernandez te travèse fwontyè a pou mande azil, ofisye imigrasyon yo te retire pitit fi li yo nan bra l anba yon politik ki te vize dekouraje migrasyon.

Pi piti ti fi a, Nicole, te jis 3 zan nan epòk la. Michelle te gen uit. Yo te voye yo nan yon sant gouvènman an dirije pou timoun migran yo epi yo te vin viv ak gran frè yo nan Los Angeles.

Hernandez te depòte nan Ondiras.

Prèske 4,000 timoun yo te separe ak paran yo nan fwontyè a pandan ane Trump yo, dapre DHS, ki mennen gwoup travay la. Politik epòk Trump la te pwovoke outraj entènasyonal e anpil fanmi te reyini anvan Biden te pran biwo. Anviwon 1,000 timoun yo toujou separe ak paran yo e gouvènman an di li ap travay pou rasanble fanmi sa yo ansanm.

Lè yo rive Ozetazini, anpil nan paran yo te reyini nan gwoup travay Biden la kòmanse travay imedyatman pou fè bout, san yo pa gen tan pou yo reyaji ak pitit yo, oswa pou yo geri chòk, di Kate Wheatcroft, direktè egzekitif Together & Free. Anplis kèk sèvis sante mantal yo kalifye pou yo akòz yon desizyon tribinal, "minit yo desann avyon an, asistans gouvènman an ba yo sispann," li te di.

Yo bay fanmi yo libète pwovizwa pou yon ti tan antre Ozetazini pou twazan, ak opsyon pou renouvle, epi yo gen pèmisyon pou yo travay.

DOULÈ AK CHÒK
Sekretè DHS Alejandro Mayorkas te rankontre ak fanmi ki te reyini nan mwa Out pase a epi li te eskize pou separasyon yo, pandan l te rekonèt doulè ak chòk yo ap kontinye, ajans lan te di.

Pòtpawòl la te di ke ajans lan t ap chèche aji avèk "gwo swen ak sansiblite pou evite retwomatize fanmi yo."

Depatman Jistis Etazini (DOJ) ap negosye nan yon pwosè ki dire lontan ke Inyon Ameriken Sivil Libète (ACLU) te pote pou bay estati imigrasyon ki estab ak aksè a manje ak lojman ijans, te di avoka ACLU Lee Gelernt. Li te di diskisyon nan ka a t ap vanse "an bon lafwa."

Ane pase a, sepandan, avoka administrasyon yo te sispann chita pale règleman yo pou rezoud reklamasyon federal tort ke plizyè santèn fanmi t ap chèche konpansasyon nan men gouvènman an.

Wall Street Journal te rapòte nan mwa Oktòb 2021 ke peman yo ta ka rive alantou $ 450,000 pou chak moun. Kantite lajan an te diskisyon nan moman an te tou pre nimewo sa a, yon moun ki abitye ak zafè a te di Reuters, mande anonim pou pataje detay sou negosyasyon yo.

Apre figi a te vin piblik e li te pwovoke repibliken yo, DOJ - ki te konsidere yon règleman ki pi piti - te fè bak nan diskisyon yo nèt. Desizyon an te pran nan nivo ki pi wo nan Mezon Blanch lan, dapre yon ofisyèl ameriken ak yon lòt moun ki gen konesans sou zafè a.

DHS te voye kesyon sou chita-tande yo bay DOJ, ki te refize fè kòmantè.

DEGLISE
Apre Hernandez te rive Ozetazini soti nan Ondiras, li te deplase ak pitit gason l granmoun, Maynor, ak sè l yo.

Hernandez ak avoka li nan gwoup defans Al Otro Lado te di, pwopriyetè a pa kontan ak kantite moun ki te nan ti apatman yon chanm nan epi li te mande yo pou yo ale.

Reuters ap swiv fanmi an depi 2020 epi li refere a ti fi yo pa mwayen non yo pou pwoteje vi prive yo.

Seneca Family of Agencies te jwenn Hernandez yon Airbnb pou yon mwa pou ba li tan pou l jwenn yon nouvo apatman. Lè li pa t reyisi, yon manadjè ka nan Al Otro Lado te kouri al jwenn yon lòt opsyon.

Nan mwa mas, Hernandez ak pitit fi li yo te deplase nan abri pou sanzabri a, yon bilding endistriyèl ki toupre yon otowout.

Kèk jou pa semèn, Hernandez fè manje lakay yon zanmi pou pitit fi li yo, ki pa renmen manje nan abri a.

Nan yon Jedi maten nan mwa avril, jounal Reuters te akonpaye Hernandez ak ti fi yo pandan y ap kite abri a nan fè nwa a 6 am epi yo te mache nan estasyon otobis ki tou pre a. Yo chanje otobis de fwa, yo rive nan kwen ant lekòl presegondè Michelle a ak lekòl primè Nicole nan anviwon 8 am.

Nicole, kounye a 7, ak Michelle, kounye a se yon adolesan, te jwe jwèt sou telefòn Hernandez la yo pase tan an, epi li te achte tamal yo pou manje maten anvan yo wè yo.

Nan denmen, Maynor te fè nòt yon travay kout tèm renovasyon yon bungalow nan style Panyòl nan North Hollywood ak yon pisin nan lakou. Reuters te rankontre l 'la. Li te mennen Hernandez ansanm, epi li te kòmanse travay penti mi yo ak ponce planche nan chanm lan, pandan y ap abòde sal la ap viv, tou de nan yo swe nan chalè 100 degre.

Li abitye travay di. Nan Ondiras, li te rekòlte bannann sou yon plantasyon mòn.

Byen bonè nan maten, pandan li mennen ti fi yo lekòl, Hernandez te di Maynor ap kondui nan Los Angeles pou li livre zoranj li vann pou li pa pèdi kliyan pandan y ap travay sou renovasyon an pandan jounen an.

Abri a dènyèman te fè espas pou Maynor ak kamyon li a, apre yon peryòd kote li te dòmi nan machin nan nan lari a, kenbe gad sou zoranj yo.

Lè li pa travay, Hernandez ap chèche apatman.

Gen kèk kote nan seri pri li a se sèlman pou yon sèl moun oswa yon koup, li te di, ak pwopriyetè yo refize lè li di ke gen kat nan yo.

Rete li nan abri pou san kay la limite a 90 jou. Gwoup defans yo ap eseye ede men li de pli zan pli enkyete pandan semèn yo ap pase.

Lè li ale nan lesiv la, li mande si moun konnen nan lokasyon. Dènyèman, yon fanm Gwatemala te bay Hernandez nimewo telefòn mèt kay li a. Men, lè Hernandez te rele, yo te di li bilding lan te plen.

"Li estrès mwen soti," te di Hernandez. "Tèt Mwen ap fè m mal."

  imigran, Trump