Fanmi ki separe pa fwontyè Meksik ak Etazini rankontre maten an nan Rio Grande, kote yo anbrase pou kat minit. – Juarez, Chihuahua, Meksik, 06-24-2017 (Shutterstock)

Pa Robert McKee Irwin, Konvèsasyon an

Plizyè santèn milye fanmi imigran yo te separe pa depòtasyon soti nan peyi Etazini, nan anpil ka ak yon paran sou yon bò nan fwontyè a ak timoun sou lòt la, dapre estimasyon pa Urban Policy Institute ak Migration Policy Institute. Reyinifikasyon se yon priyorite nan revizyon imigrasyon Prezidan Joe Biden pwopoze a ak nan pwojè lwa ke Chanm ak Sena a pral diskite nan semèn kap vini yo.

Tou de bòdwo yo gen dispozisyon pou prezève "inite fanmi". Men sa yo enkli bay jij imigrasyon yo plis diskresyon nan ka depòtasyon yo ak pèmèt sekretè sekirite nasyonal la oswa pwokirè jeneral la anile lòd depòtasyon oswa pèmèt paran depòte timoun sitwayen ameriken yo retounen Ozetazini.

Dapre lwa imigrasyon Etazini an, nenpòt moun ki pa sitwayen ameriken – ki gen ladan rezidan pèmanan legal – yo ka depòte pou li komèt yon krim grav. Yo ka retire imigran san papye tou senpleman paske yo te nan peyi a san yon viza valab epi yo ka entèdi pou 10 ane oswa plis.

Depi 2016, mwen te kowòdone yon pwojè rakonte istwa dijital ki rele "Humanizing Deportation," ki te pibliye narasyon pèsonèl, sou fòm odyovizyèl, ki soti nan plis pase 250 imigran. Li se pi gwo baz done kalitatif nan mond lan sou konsekans imen yo nan depòtasyon ak lòt penalite sevè nan lwa imigrasyon Etazini.

Rechèch nou yo montre ke depòtasyon pa sèlman fè imigran yo depòte yo mal – li tou fè gwo mal nan fanmi yo, espesyalman timoun yo.

Men de istwa sa yo, fanmi separe yo te rakonte yo. Pwojè nou an pa verifye istwa imigran yo, epi sa w li la a baze sou rekòmandasyon evènman yo.

Istwa Tania

Tania Mendoza te rive nan Kalifòni an 1989 a laj 3, paran li te pote soti nan Meksik, san papye, chape anba povrete.

Nan ane 2010, yo te arete Tania apre yon diskisyon domestik ak yon nèg li t ap soti. Menmsi yo pa depoze okenn akizasyon epi Tania pa te gen okenn dosye kriminèl, yo te remèt li bay Imigrasyon ak Ranfòsman Ladwàn epi yo te depòte li. Li te gen 24 an ak yon manman.

Jis dezan pita, Tania ta kalifye kòm yon arive timoun san papye, oswa "Dreamer," epi li te pwoteje kont depòtasyon pa Aksyon Difere epòk Obama pou Arive Timoun.

Pitit fi timoun piti li te rete ak papa timoun nan nan Los Angeles.

Tania sonje pitit fi li t ap gade Depatman Lapolis LA te arete l: "Se te dènye fwa mwen te wè l," li te di nou ak dlo nan je.

Tania di ke separasyon ak pitit fi li a se te pati ki pi difisil nan lavi apre depòtasyon. Depi li te pataje gad ak papa a, li pa t 'kapab mennen pitit fi l' avè l' nan Meksik san konsantman li.

Manman ak pitit fi te rete an kontak pa telefòn jiska 2016, lè papa a - ak ki moun li pa t marye - koupe tout kontak.

"Li pran telefòn li epi li jis deside li te pi bon san mwen," Tania te di. "Se konsa, kè mwen te kraze menm plis."

Apre dezan san kontak, yon jij tribinal fanmi te bay Tania dwa vizit nan telefòn – pi bon prokurasyon pou fè respekte akò gad pataj ki egziste deja akòz retire Tania nan peyi a.

Tania te kominike regilyèman ak pitit fi li depi, men li pa wè li, eksepte sou yon ekran, pou plis pase 10 ane.

Sèjousi, li di, li resevwa yon tèks senp tankou "Hi, Manman, kòman jounen w te ye?" ranpli Tania ak santiman espwa.

Pèdi manman oswa papa

Separasyon nan fanmi an te fè tit pandan administrasyon Trump la, lè fanmi Amerik Santral k ap chèche azil yo te separe sou fwontyè a. Apeprè 500 fanmi rete separe jodi a.

Men, separasyon fanmi te fèt pandan administrasyon Obama a tou. Ant 2009 ak 2016, Etazini te ekspilse yon mwayèn de 383,000 imigran chak ane, dapre done Depatman Sekirite Enteryè. Sa depase Trump, gouvènman ki te depòte 325,000 chak ane pandan twa premye ane administrasyon li a. Administrasyon George W. Bush te fè 252,000 depòtasyon an mwayèn chak ane.

Se konsa, anpil imigran depòte yo ki te pataje istwa yo avèk nou pale de domaj ki pwofon ak dirab enflije lè yo retire yo te vle di ke pitit yo pèdi manman yo oswa papa yo.

Paran yo raman kapab bay oswa pran swen fanmi yo soti aletranje. Ak chòk nan pèdi yon moun ou renmen pou yon peryòd pwolonje, endefini ka enpòtan, espesyalman pou timoun yo. Sikològ yo te obsève enkyetid, depresyon, ipèaktivite ak lòt sentòm ki souvan asosye ak twoub estrès pòs-twomatik nan timoun ki te pèdi yon paran nan depòtasyon.

Poukisa paran depòte yo pa jis pran timoun yo avèk yo? Kòm istwa Tania a montre, sa a pa toujou pratik, oswa menm posib.

Rosa ak Zuri

Lè yo te mennen mari Rosa Ortega nan yon sant detansyon imigrasyon nan San Bernardino, Kalifòni, an 2017, epi answit yo te depòte l nan peyi Pewou, se te yon eprèv devastatè pou twa timoun koup la.

Nan istwa Rosa ak pitit fi li a Zuri te anrejistre pou nou menm ane sa a, Rosa di li pa t konnen ki jan pou l eksplike timoun yo poukisa yo te pran papa yo nan kay yo nan menòt, ni li pa t konnen ki jan pou l te pale de konbyen tan li ta ale. .

Pi gran pitit Rosa a, Zuri, yon adolesan, te oblije pran responsablite papa l anjeneral okipe.

Zuri te di nou: “Olye li te la nan premye jou [sè m] nan klas matènèl, se mwen menm.

Li te di ke pèdi papa l 'te fòse li "matirite ak grandi" e ke li fè fas ak "plis pase sa ou sipoze" paske li se "ranpli wòl sa a kòm yon paran men li toujou ap yon timoun an menm tan. ”

Zuri se pami plizyè milye timoun ki jis ka rive wè papa yo ankò anba plan refòm imigrasyon Biden.

Men, li dwe pase Chanm ak Sena an premye.

  Biden administrasyon an, imigran, imigrasyon, Prezidan Joe Biden