Pa Linda Nwoke, Journal Exclusive

Yon avoka vil Nouyòk, 59-zan, Owolabi Salis, yon avoka anrejistre ak konseye nan lalwa depi 2002, pratike lalwa imigrasyon nan kabinè li a, Salis Law PC, oswa Salis and Associates, nan Brooklyn ak anba lavil Manhattan, te ranvwaye. Kounye a, non li retire nan lis avoka ak konseye nan lalwa Eta New York ak efè imedya jiskaske Tribinal la deside otreman.  

Depi lè sa a, li pa kapab pratike lalwa sou okenn fòm — kòm yon ajan, yon grefye, oswa yon anplwaye nan yon lòt konpayi. Anplis de sa, li pa ka angaje nan okenn aktivite ki gen rapò ak konsèy oswa konsiltasyon sou pwoblèm ki gen rapò ak legal.

Desizyon an te soti nan yon akizasyon sou yon akizasyon kriminèl orijinal li te libere de sis ane de sa an 2016. Tribinal la te konsidere ekspedisyon an sanksyon apwopriye. Yo te konsidere li kòm yon disiplin apwopriye pou move konduit ki gen rapò ak imigrasyon san yon kondanasyon kriminèl, fo piblisite akize a sou pratik legal yo, epi li pa parèt nan odyans sanksyon an.

Ka a kont Konseye nan lalwa Owolabi Salis 
Dapre yon dokiman Distri Apèl Nouyòk la te depoze, yo te akize akize a kòmkwa li te depoze plis pase 1,000 aplikasyon pou imigrasyon an 2014. Ansyen avoka, Owolabi Salis, te akize pa ajans k ap mennen ankèt sou konduit pwofesyonèl avoka yo, yo rele New York's Attorney. Komite plent. Yo te akize l 'ki fè espre, nan plis pase uit ane, fwod depoze plis pase 1180 aplikasyon pou kat vèt, ki te gen yon sèl apwobasyon ladan l.

Ka kriminèl la te sanble rezoud an 2016 lè akizasyon yo te tonbe. Sepandan, an 2019, menm Tribinal la te bay yon abit pou mennen ankèt sou ka a ki konsantre sitou sou responsablite ak odyans sanksyon. Malerezman, pandemi COVID la te koze reta e yo te lakòz odyans lan te fèt an me 2021.  

Nan mwa mas 2022, Tribinal Siprèm Nouyòk la te plase yon Abit nan yon rapò ki te jwenn li te vyole règ konduit pwofesyonèl yo. Nan mwa Out 2022, Abit la te rekòmande pou retire repondan an e li te retire lisans li. Pi ta nan ane a, Tribinal la te akòde mosyon komite a e li te aksepte sanksyon Abit la ki te lakòz pèt lisans li pou pratike lalwa.

Istwa a byen lwen tèlman
Dapre yon nòt pou laprès 2014 ki soti nan biwo Pwokirè Distri Konte New York la, Pwokirè Distri Manhattan, Cyrus R. Vance, Jr., te anonse akizasyon avoka lwa imigrasyon an, Owolabi Salis, pou twonpe plis pase 30 viktim. . Sa yo se te majorite imigran ki soti nan Amerik di Sid, Zile Karayib yo, Amerik Santral, ak peyi Afriken yo, ki te chèche sèvis legal li yo pou gidans atravè divès pwosesis imigrasyon yo. Avoka distri a te deklare ke olye ke bay sèvis yo verite, akize a te pwofite sou kliyan li yo ak fleeeed yo nan manipile sistèm nan ak viktim li yo.   

Li te akize sou plizyè akizasyon ki gen ladan:

• Yon sèl chaj pou tantativ gwo vòl nan twazyèm degre
• De konte chaj nan konplo pou twonpe nan premye degre
• Uit akizasyon pou fo dosye biznis nan premye degre
• Nèf konte chaj gwo vòl nan twazyèm degre

Kijan li te kòmanse
Dapre rapò envestigasyon yo, akize a, ki te chaje chak viktim $4500, twonpe yo pou yo kwè yo kalifye pou kat vèt ak lòt benefis imigrasyon.  

Anplis de sa, li te chaje chak viktim yon frè adisyonèl $4,500 pou jwenn pèmi travay tanporè yo ak sèvis livrezon yo ki te sijè a ajisteman estati annatant. Li te refize ke pèmi travay yo te pwovizwa epi yo te sijè a revokasyon lè li te refize nenpòt ajisteman nan petisyon estati a. Avoka a te asire tou ke pèmi travay yo te lage nan biwo li olye ke kay kliyan li a, sa ki te pèmèt li mande yon peman adisyonèl.

Manipile sistèm nan 
San kliyan imigran li yo, akize a te ranpli aplikasyon yo lè l sèvi avèk fòm federal I360 la. Dokiman sa a rezève sitou pou petisyon imigrasyon pou rezidans pèmanan imigran espesyal tankou viktim vyolans domestik ak tradiktè Irak ak Afganistan. Sou fòm nan, li te prezante yo kòm yon Paran ki fè yon petisyon pwòp tèt ou nan yon Timoun Sitwayen Ameriken oswa li te itilize yon lòt tit ki pa t 'yon kategori rekonèt ak elijib. Pou kliyan ki gen timoun ki fèt Ozetazini, li te mete non pitit yo anba kategori ak non ak enfòmasyon moun ki abize sitwayen ameriken an, malgre yo pa t egziste okenn akizasyon abi sou granmoun sou moun ki fè petisyon an. Enteresan, pi fò nan timoun yo te timoun piti.

Li te ranpli tou tou de fòm I485 ak fòm I765 pou ajisteman estati ak otorizasyon travay, respektivman. Kidonk, yo te bay pèmi travay tanporè akòz kondisyon I360s ak I485 yo. Sepandan, yo ta evantyèlman refize, epi yo te voye lèt yo nan kabinè avoka li a.

Pouswit Ka 
Konklizyon ki pi wo yo te baz pouswit jidisyè an 2014 ki te dirije pa Asistan DA Rosemary Yu, Ko-Direktè Pwogram Afè Imigran yo, anba sipèvizyon lòt gwo ofisyèl ak sipò pou ankèt la. Yo te fè ka anplis ke repondan an entansyonèlman kache idantite li nan men otorite imigrasyon yo. Li pa t siyen non l sou dokiman an kòm sila a ki te prepare yo epi li pa t enkli fòm avi G-28 pou parèt nan dokiman yo. Li te tou akize pou bay manti sèvis li yo epi li pa enkli etikèt ki kòrèk la.

Li te libere de akizasyon kriminèl kont pratik imigrasyon li ak gwo vòl. An 2017, Depatman Sekirite Enteryè (DHS) te voye dosye konduit li a bay Komite Doleyans Avoka a pou plis konsiderasyon sou akizasyon ki asosye ak depoze plizyè petisyon viza ak ajisteman estati yo.

Akize a te konsidere aksyon yo ilegal ak yon lachas sòsyè konstan malgre akize l nan Tribinal kriminèl. Li te plede tou pa koupab nan pwoblèm yo epi li te mande pou Tribinal la inyore rekòmandasyon yo. Yo te refize pwosè li nan Tribinal Federal la kont DHS nan mwa Oktòb 2021, epi li te resevwa plis rejè nan Tribinal Siprèm Etazini an.

Depatman Envestigasyon Sekirite Enteryè konsidere ka a trè grav paske se yon ofisye otorize Tribinal la ki te komèt li. Yo fèm kwè ke konplo sa yo ki twonpe imigran yo dwe byen adrese.

Lòt ajans ki gen rapò, tankou Sèvis Ladwàn ak Imigrasyon Etazini, konsidere tou pwoblèm ki gen rapò ak èskrok sèvis imigrasyon kòm yon gwo priyorite.

Konsomatè Remak 
Anpil imigran te viktim èskrokri imigrasyon paske pwosedi imigrasyon ak lwa yo konplike. Tonbe viktim nan yon avoka malonèt oswa enkonpetan ka lakòz yo retire viktim nan initil nan peyi Etazini. Kidonk, kèk konsèy itil pou pwoteksyon yo se:

• Sèlman angaje sèvis avoka ak ekspè nan imigrasyon - pa janm anboche yon notè oswa yon konsiltan imigrasyon.
• Konfime ke avoka imigrasyon ou vle anboche a gen lisans pou pratike lalwa. Pou wè si yon avoka gen lisans nan New York, tcheke sit entènèt New York State Bar
• Jwenn enfòmasyon sou imigrasyon nan sit wèb ajans gouvènman ki apwopriye yo
• Toujou li yon kopi papye nenpòt kontra yo mande w siyen epi chèche klarifikasyon si w gen dout oswa si w pa gen konfizyon. Si ou pa pale anglè, ou ka revize yon kopi kontra ou tradui anvan ou siyen li. Kontra a ta dwe endike sèvis yo dwe rann ak kantite lajan yo chaje. Ou gen dwa kenbe yon kopi akò a. Toujou jwenn yon resi pou nenpòt peman yo fè bay yon avoka imigrasyon.

  imigran nan peyi Etazini, imigrasyon, fwod imigrasyon