New York Times te pibliye yon ankèt terib sou eksplwatasyon timoun ki te imigre Ozetazini kòm minè ki pa akonpaye yo. Ankèt Hannah Dreier la jwenn timoun sa yo peze nan travay nan chak eta Ozetazini, an vyolasyon lalwa travay e souvan nan kondisyon terib. Se yon lekti esansyèl.

Men, li esansyèl tou pou nou pa wè sa kòm yon trajedi tris men inevitab, oswa kòm yon konsekans nesesè nan dezespwa ekonomik anpil nan timoun sa yo anba pandan y ap lite pou bay fanmi yo kite dèyè (souvan nan Amerik Santral). Sa a se yon istwa sou de echèk politik - youn nan yo administrasyon Biden riske vin pi mal anpil nan semèn kap vini yo.

Pwosesis Vetting Gouvènman an

Premye echèk politik la diskite nan longè nan pyès la. Anba administrasyon Biden, anplwaye Depatman Sante ak Sèvis Imen ki responsab swen ak pwoteksyon timoun ki rive Ozetazini san paran oswa gadyen legal yo te fè presyon pou yo retire timoun yo anba gad gouvènman an pi vit posib. Yon fwa ke yon timoun antre nan gad HHS, ajans lan sipoze mete timoun yo ak fanmi oswa lòt moun ki sipòte pandan y ap tann yon dat tribinal nan ka imigrasyon yo.

Men, plis pwosesis sa a pran, se plis timoun yo rete nan gad gouvènman an epi lwen fanmi potansyèl yo. Men, si gen twòp timoun pou abri gouvènman ki disponib, jan yo te genyen nan 2021, dè milye de timoun ka fini bloke nan selil Border Patrol. Pou evite sa, HHS te akselere pwosesis plasman parennaj la - epi li ale twò lwen nan lòt direksyon an. Nan yon sèl anrejistreman Dreier te jwenn, Sekretè HHS Xavier Becerra te di ke HHS te bezwen deplase plis tankou yon liy asanble pou mete timoun yo ak sipòtè.

Kòm rezilta, anplwaye yo—sitou kontraktè HHS—te kouri nan pwosedi egzamen enpòtan yo epi yo pèdi kontak ak timoun apre yo fin kite gad federal. Sa a non sèlman mete timoun yo nan risk pou yo rate dat tribinal yo ak pèdi chans yo nan estati legal pèmanan, men fè yo vilnerab a eksplwatasyon ak move tretman.

Pandan dènye dekad la, Etazini te wè yon gwo kantite timoun ki pa akonpaye yo travèse fwontyè sidwès la. Sa a te mete HHS nan yon pozisyon prekari. Ajans la te lite pou balanse nesesite pou anpeche timoun yo nan lang nan abri pou mwa oswa ane nan abri (kote estanda swen yo ka varye anpil) ak bezwen pou asire ke granmoun yo konfye yo se an reyalite fè konfyans. Lè gouvènman an deplase twò dousman, lè yo mande anpil papye ak chèk sekirite, timoun yo separe san nesesite ak moun k ap bay swen yo. Lè li deplase twò vit, timoun yo lage nan men moun ki pa okipe yo ase. Li se yon pwoblèm balans difisil, sitou paske enjeux yo tèlman wo—men nenpòt erè pa ka padone. HHS ak Depatman Travay te deja anonse yon seri aksyon yo pral pran nan semèn k ap vini yo pou reprime eksplwatasyon timoun imigran yo – ki gen ladan yon odit sou pwosesis egzamen HHS patwone yo. Men, kontinye envestigasyon nan men Kongrè a ak piblik la gen anpil chans, epi li merite.

Men, gen yon dezyèm echèk politik tou nan jwe lè dè dizèn de milye timoun ap rive Ozetazini san yo pa fanmi pwòch deja isit la pou pran swen yo. Epi li pi fasil pou ranje—oswa omwen pi fasil pou pa fè pi mal—pase rekalibrasyon ak anpil atansyon nan pwosedi egzamen HHS.

Limit k ap grandi sou Azil

Dezyèm echèk politik la limite azil pou fanmi k ap vini Ozetazini, konsa paran yo santi sèl fason pou asire sekirite pitit yo se voye yo poukont yo.

Sa a se pa ipotetik. Pou dènye mwatye dekad la, Etazini te anpeche pifò imigran yo pouswiv ka azil isit la—premye anba politik Rete nan Meksik la, ki te fòse moun yo antre nan abri ki gen twòp moun oswa nan kan fwontyè danjere nan nò Meksik pandan ka azil yo te annatant, answit anba Tit la. 42 politik "sante piblik" ki te tou senpleman mete yo deyò nan Meksik san okenn demann azil ditou. Pandan anpil tan sa a, gouvènman an kenbe pwoteksyon pou timoun ki pa akonpaye yo, men se pa pou fanmi yo. Kòm yon rezilta, fanmi ki te deja vwayaje prèske tout wout la nan peyi Etazini an, ak entansyon pou rive epi chèche pwoteksyon ansanm, te pito. deside separe nan fen vwayaj la pou pitit yo kapab pouswiv ka imigrasyon poukont yo.

Jis semèn pase a, la Los Angeles Times te ekri yon moso sou paran yo ki te pran yon desizyon konsa apre plizyè tantativ echèk pou pran randevou pou rive nan yon pò antre Ozetazini lè l sèvi avèk CBP One app a. Kòm Etazini te fè aplikasyon an tout men se sèl fason pou chèche azil san yo pa sijè a Tit 42, demann pou randevou te depase kantite randevou ki disponib. Kòm yon rezilta, azil rete prèske pa aksesib pou anpil fanmi—nan pwen kote yo dwe chwazi ant rete ansanm oswa voye timoun yo nan sipoze sekirite poukont yo.

Entèdiksyon Transpò Azil la ta rann yon move sitiyasyon vin pi mal

Men, olye pou yo elaji aksè nan azil, administrasyon Biden yo poze plis restriksyon sou li. Anba yon règleman yo pwopoze semèn pase a, ke administrasyon an espere mete an aplikasyon yon fwa Tit 42 fini nan mwa me, pifò moun k ap chèche azil ki pa t sèvi ak aplikasyon CBP One pou pran randevou (oswa chèche azil epi yo te rejte yo nan yon lòt peyi yo te vwayaje, tankou Meksik) ta sipoze pa elijib pou azil ditou. Yo ta dwe swiv yon pwosesis konplike ak estanda trè wo pou yo kalifye pou nenpòt pwoteksyon.

Règleman an pa ta aplike pou timoun ki rive san paran yo. Men, li ta aplike pou timoun ki rive avèk yo. Nan lòt mo, administrasyon Biden an ta dwe double sou sitiyasyon LA Times yo dekri: paran yo oblije chwazi ant pwoteksyon pou pitit yo ak inite fanmi an.

Lè fanmi yo planifye pou yon timoun vwayaje Ozetazini poukont yo, yo gen tan ak opòtinite pou jwenn yon rezo sipò pou timoun nan isit la—yon fanmi pwòch oswa yon zanmi ou fè konfyans ki pral patwone epi pran swen yo. Lè yo pran desizyon an nan dènye minit, yo ka manke opòtinite sa a—oswa tou senpleman pa konnen okenn moun nan peyi Etazini ki ka pran swen timoun nan. Sa yo se timoun ki gen plis chans tonbe nan fant yo nan pwosesis la vetting. Epi, nan kou, plis timoun yo ap vini san akonpaye, se plis sistèm nan twò chaje twòp—epi li pi fasil pou fè erè ki pa ka padone.

Administrasyon Biden gen anpil chans pou fè fas ak kesyon difisil sou pwosesis egzamen HHS la. Men, li ta dwe mande tou poukisa li ensiste pou mete restriksyon sou azil pou fanmi yo, lè li konnen rezilta a pral gen plis paran ki fè yon chwa enposib ant sekirite pou pitit yo ak inite-ak riske ke timoun nan fini ak ni.

  politik azil, Biden administrasyon an, editoryal, timoun imigran yo, travay, timoun migran