Pa David C. Banks, Doktè Ted Long ak Doktè Dave A. Chokshi

Atravè peyi a, nou te wè lekòl yo ap goumen ak fason pou yo retounen san danje nan aprantisaj an pèsòn. Soti nan navige egzijans vaksen yo ak lanse tès nan lekòl la distribye KN95s ak lòt PPE, adapte yo ak reyalite pandemi sa a pa te yon fe fasil. Nan vil Nouyòk, nou pran angajman pou nou louvri pòt nou pou aprann an pèsòn nan mwa septanm 2021, e depi lè sa a, apwòch nou an vin tounen yon modèl nasyonal sou fason pou kenbe elèv yo aprann an sekirite nan lekòl pandan pandemi an.

Nan lekòl piblik nou yo kounye a, mwens pase 2% elèv ki te ekspoze a yon moun ki gen COVID-19 kontra viris la tèt yo, konpare ak 14% oswa plis nan kay la, yon diferans plis pase sèt fwa nan risk konpare ak anviwònman lekòl la. Gen mwens COVID-19 nan lekòl nou yo pase nan pi laj kominote a, e nou te deja wè ka diminye anpil nan kad Omicron desann.

Depi nan kòmansman an, nou te fè li klè ke tout desizyon ak politik nou yo ta baze sou syans ak done—konsènan tou de kontwòl maladi ak anviwònman ki pi favorab pou aprann timoun yo. Elèv yo te soufri gwo dezavantaj nan aprantisaj ak sosyal-emosyonèl pandan fèmen an, e diferans ki genyen nan opòtinite ak reyisit yo te vin pi plis nan mitan elèv koulè nou yo istorikman prive yo. Syans la pwouve ke lekòl nou yo se kounye a pami kote ki pi an sekirite pou jèn yo ye pandan pandemi sa a e plan 'Rete an sekirite, rete ouvri' nou an te kenbe tout lekòl ouvè depi vakans ivè a. N ap koute elèv yo ak fanmi yo sou sa yo bezwen pou yo santi yo an sekirite, men nou pa fè konpwomi sou mezi sekirite prevansyon COVID-19 nou yo ak kapasite nou pou kenbe lekòl ouvè pou tout timoun yo.

Tout bagay sa yo se prèv ke vaksinasyon, maskin inivèsèl, distans fizik, bon vantilasyon ak purifikateur lè, kondisyon vaksinasyon, ak tès toupatou travay. Nou te adopte tout estrateji sa yo nan lekòl nou yo, plis anplwaye Sant Kòmandman devwe COVID-19 pou reponn rapidman a pwoblèm operasyonèl ak defi anplwaye yo. Yon eleman kle ki mete vil Nouyòk apa se estrateji tès nou an ki elaji anpil. Syans la montre ke vaksen an plis tès solid nan lekòl la ak nan kay la se fason pou kenbe lekòl nou yo san danje.

Men sa ki sanble nan sistèm lekòl piblik nou an.

Premyèman, n ap kontinye sèvi ak tès siveyans PCR pou detekte yon siyal transmisyon ogmante nan yon bilding lekòl. Sepandan, pou nou ka jwenn foto transmisyon ki pi egzak, nou depase konsèy CDC pou pran yon echantiyon owaza nan elèv ki pa vaksen yo sèlman e kounye a, nou teste kominote lekòl ki pran vaksen an tou, sa ki double atenn jeneral nou an.

Dezyèmman, nou te distribye plis pase 7 milyon tès rapid nan lekòl yo; yon estime 2.25 milyon elèv oswa pwofesè te resevwa tès paske yo te sentòm oswa kontak sere yon moun ki te teste pozitif. Atravè tès lakay sa yo, nou te kapab idantifye rapidman plis pase 25,000 nouvo ka. Lè sa a, nou ale pi lwen, ede moun sa yo ki teste pozitif yo izole imedyatman pou yo pa retounen lekòl ak riske enfekte lòt moun, epi nou ka san danje kontinye ansèyman an pèsòn. Kòm rezilta agrandisman tès sa a anplis estrateji sekirite nou yo ki deja egziste, nou te fè zewo sal klas yo ak zewo fèmen bilding depi yo te kòmanse semès sa a le 3 janvye, epi yo te kapab kontinye ofri edikasyon an pèsòn.

Nou te travay di pou aprann sa ki mache, e nou kwè ke nou gen ekspètiz ak zouti pou anpeche retounen nan epòk aprantisaj totalman elwaye. Syans la di nou sa paran nou yo ak pwofesè nou yo konnen: Elèv nou yo ka grandi lè yo aprann nan salklas enteresan, enklizif ki antoure pa kamarad ak edikatè ki pran swen. Anplis benefis sosyal ak emosyonèl, aprantisaj an pèsòn tou sipòte sante mantal ak fizik timoun nou yo. Epi n ap kontinye travay kole kole ak fanmi yo ak kominote lekòl yo pou kenbe lekòl nou yo an sekirite ke posib.

Fanmi Vil Nouyòk yo merite gwo kredi paske yo fè pati yo pou pwoteje kominote lekòl yo. Gen yon lòt bagay nenpòt moun ki gen yon timoun ki gen senkan oswa plis kapab fè pou kenbe lekòl nou yo an sekirite: fè yo pran vaksen an si ou poko fè sa. Vaksen yo jwe yon gwo wòl nan anpeche pi move rezilta COVID-19 yo, epi yo an sekirite, gratis e disponib kèlkeswa sitiyasyon imigrasyon yo. Nou ankouraje w pou w vizite yon sit vaksinasyon ki tou pre vaccinefinder.nyc.gov oswa rele (877) VAX-4-NYC (877-829-4692).

Pi gwo leson nou aprann se ke lekòl nou yo se yon seri lavi enpòtan pou jèn nou yo, espesyalman elèv ki pi vilnerab yo. Epi nou konnen lekòl nou yo se kote ki pi an sante pou yo ye pandan pandemi an. Nou mande tout Nouyòkè pou sipòte nou pandan n ap fè travay nou yo pou elèv nou yo ka fè pa yo: akonpli briyan yo ak pwomès yo, gradye ak yon konpetans ki ka travay, epi vin yon fòs pozitif pou chanjman nan kominote nou yo ak nan vil nou yo.

David C. Banks se Chanselye Lekòl Nouyòk la. Ted Long se direktè egzekitif NYC COVID-19 Test & Trace Corps. Doktè Dave A. Chokshi se Komisyonè Sante Vil Nouyòk.

  koronavirus, Covid-19, New York City, NYC, vaksen