Plan Vòl Salè Mare ak Adrès Brooklyn Kote 2,000 LLC yo Anrejistre

Yon LLC Brooklyn ki vante travay "ki pa sendika" li se sijè a anpil plent pou vòl salè travayè imigran yo.

Plan Vòl Salè Mare ak Adrès Brooklyn Kote 2,000 LLC yo Anrejistre

Pa Maurizio Guerrero, Documented NY

Lè JLM Decorating te anboche Miguel Tapia pou pentire apatman nan Manhattan ak Brooklyn, yo te di l li ta resevwa $800 an lajan kach pa semèn pou travay li. Olye de sa, Tapia, ki te fèt nan Repiblik Dominikèn, yo te peye apeprè mwatye kantite lajan sa a. Li te pote plent ak sipèvizè li a, Josafath Arias, ki te di konpayi an pral peye l pita. Vòl salè te rive "tout moun ki te travay la - fasil kèk 100 travayè," Tapia te di Documented.

Tapia te deside parèt nan adrès prensipal konpayi an, 199 Lee Avenue nan Williamsburg, ak 15 nan kòlèg travay li yo, ki te di tou yo te dwe salè. Yo pa t jwenn yon biwo, men pito, yon ti biznis anbake devan magazen nan pye yon bilding twa etaj brik. "Nou pa te gen dwa antre," Tapia te di.

Li te di: Pifò nan kòlèg travay Tapia yo te rete an silans paske yo te pè reprezay akòz sitiyasyon imigrasyon yo. Li te fini depoze yon reklamasyon pou vòl salè ki pako rezoud nan Depatman Travay eta a depi 2019. Yon pòtpawòl ajans te refize fè kòmantè sou yon ankèt ki louvri.

Sa Tapia ak kòlèg travay li yo te ka pa t konnen nan epòk la se te ke plis pase 2,000 konpayi yo anrejistre tou nan 199 Lee Ave. Adrès la se yon repitasyon pami moun k ap defann lojman ak travay nan Brooklyn kòm yon koneksyon vòl salè ak pwopriyetè neglijans.

Alex Garcia, yon ansyen Manadjè Dwa Travayè nan New Immigrant Community Empowerment (NICE), te di: “Moman mwen wè adrès sa a nan Brooklyn, mwen wè sa k ap pase. “Ou p ap peye. Sa a se vòl salè."

Anpil nan konpayi yo nan adrès la se LLC, kòporasyon responsablite limite ki te kreye pou pwopriyetè yo te kapab posede bilding apatman ak pwoteje tèt yo kont pwosè. Pou yo rele yon konpayi nan New York, li nesesè pou voye yon avi legal dirèkteman bay yon moun nan yon adrès oswa poste l nan pòt biznis la, sa ki enposib nan ka konpayi 199 Lee Ave. Suite 215 pou kont li gen plis pase yon santèn LLC.

"Mwen dwe asime ke 199 Lee Ave se yon devan pou vòl salè, men mwen ka imajine tou ke gen lòt vyolasyon ke yo chèche evade responsablite pou yo," te di Alice Davis, avoka nan Sèvis Migrasyon Katolik (CMS), ki bay avoka imigran yo kèlkeswa sitiyasyon imigrasyon yo. CMS te fè fas ak senk ka diferan nan vòl salè ki anrejistre nan konpayi 199 Lee Ave.

Pifò nan konpayi yo ki anrejistre nan adrès la se swa pwopriyetè byen imobilye oswa kontraktè konstriksyon, endistri kote vòl salè se rampante ak endemik, dapre defansè dwa imigran yo. Trè kèk nan yo peye konsekans legal.

"Sa a se yon devan pou pwoteje LLC kont avoka ak lòt moun ki ap eseye fè respekte lalwa," Davis te di.

Omwen 15 ka vòl salè ki enplike plizyè travayè te asosye ak 199 Lee Ave, dapre twa diferan òganizasyon san bi likratif - Sèvis Migrasyon Katolik, New Immigrant Community Empowerment (NICE) ak Make the Road New York. Sa se jis pwent iceberg la.

JLM Decorating, pou egzanp, yo te akize de vòl salè nan ka ki potansyèlman enplike plis pase yon santèn travayè, dapre dokiman tribinal nan Distri Sid la nan New York, Depatman Travay New York ak kliyan òganizasyon san bi likratif yo. Okenn nan travayè sa yo pa t sendika.

Sou sitwèb li a, JLM gen anpil kontra penti ak penti ki genyen plizyè milyon dola, "meyè kalite travay" ak mendèv ki pa sendika, sa vle di pi ba pri pou kliyan byen imobilye ak plis risk pou travayè yo.

“Pa gen okenn diferans [ant travay sendika a ak travay ki pa sendika] eksepte, ki moun ki ap resevwa salè vivan an, ki moun ki ap resevwa sekirite a ak tout lòt bagay nan travay yo. Travayè ki pa sendika yo fè menm travay, eksepte yo pa resevwa menm salè vivan [tankou travayè sendika yo],” dapre yon ansyen travayè ki pa sendika ki te site nan yon rapò Sant pou Etid Migrasyon sou travayè konstriksyon yo te pibliye an Me.

Defansè travayè imigran yo te di JLM koupe kwen lè yo rekrite travayè ki pa sendika. Li te genyen tou kontra ak kèk nan pwojè byen imobilye ki pi abondan nan Vil Nouyòk, tankou Aman Hotel & Residences sou Fifth Avenue ak Mandarin Oriental sou Columbus Circle kote yon suite koute jiska $36,000 pou chak swa.

Laprès nan byen imobilye detanzantan rapòte sou Moshe Gold, yon pwopriyetè ak pwomotè ki se ofisye an chèf egzekitif JLM. Li te siyen kontra sibstansyèl, tankou $23 milyon vann de bilding nan East Harlem ak $19.7 milyon acha yon bilding biwo nan New Jersey.

Pa gen okenn mansyone nan laprès, sepandan, nan anpil akizasyon vòl salè yo kont JLM Decorating, Cosmopolitan Interior Corporation, City Views Blinds, ak Abalene Decorating — kèk nan 16 LLC ki anrejistre sou non Gold, dosye Depatman Deta New York montre. . Pa te gen okenn egzamine tou sou depans yo nan salè pèdi ak blesi ke travayè ki ba Gold yo, pi fò nan yo travayè jouyè yo rekrite nan lari yo, dapre yon plent depoze nan yon tribinal federal nan New York, oblije peye pou konplete. pwojè swanky li yo.

Omwen uit nan konpayi Gold yo anrejistre nan yon lòt devan pou pwopriyetè ki pa reponn - 63 Flushing Avenue, yon depo de etaj toupre Brooklyn Navy Yard la. Konpayi ki anrejistre nan adrès sa a fè fas a omwen senk plent sou vòl salè ak blesi travayè konstriksyon nan tribinal federal ak eta a.

Konpayi Gold yo te vòlè sistematikman salè travayè yo omwen depi 2016, dapre reklamasyon yo nan Distri Sid la ak Depatman Travay, ansanm ak temwayaj travayè yo, avoka ak avoka. Tout ka piblik yo konnen yo refere a travayè ki afekte nan Amerik Latin ak Karayib la, pi fò nan yo san papye, di avoka. Sa a konsistan avèk konpozisyon mendèv konstriksyon Vil la: 63 pousan nan travayè sa yo se imigran, 41 pousan ladan yo san papye.

Petèt endikasyon ki pi klè ke Gold te dirije yon konplo byen lwil pou vòlè travayè yo nan salè yo atravè JLM te sijere pa youn nan pwòp egzekitif konpayi an nan yon pwosè depoze nan Distri Sid la nan mwa janvye 2020. Angelo Lopes, vis prezidan JLM a soti nan 2015 a. 2019, te deklare ke pi gwo manadjè konpayi an - Moshe Gold, Joel Gold ak Maritza Rodríguez - te angaje "nan yon konplo pou evite peye taks sou travay epi pou evite konfòmite ak salè ak lwa sou èdtan."

Lopes te deklare ke akize yo te anboche ouvriye yo epi yo te peye yo “nan liv yo” an lajan kach san yo pa ba yo yon deklarasyon salè ak to peman èdtan ak siplemantè, jan lwa eta a egzije sa. Li te plenyen ke ouvriye yo, ke yon kontremèt te rekrite regilyèman “nan lari” yo, “pa t menm fè salè minimòm pou lè yo t ap travay yo”.

JLM te vòlè omwen $46,050 nan men nèf travayè yo nan reklamasyon ki deja rezoud, dapre dosye eta a te jwenn pa Documented. Travayè yo te di ke sa a se sèlman yon fraksyon nan lajan JLM te vòlè nan men yo.

Santiago Garzón, ki te fèt nan Kolonbi, te di ke konpayi an depann sou yon tiyo san pèdi tan nan travayè imigran ki evantyèlman kite fimen apre yo te chanje kout. Garzón te travay kòm pent pou JLM pou kèk jou sèlman nan 2019 e li te di li te dwe prèske $ 500. Li te kapab rekipere yon fraksyon nan lajan li apre defansè nan NICE, òganizasyon dwa travayè yo, te fè presyon sou konpayi an pou mwa.

San sipò yon avoka, Garzón pa t ap kapab refè salè li, li te di. Pifò nan kòlèg travay Garzón yo te pèdi lajan yo, yo te pè pou yo vin nan pwoblèm epi yo te fini nan arete ak depòte, malgre lefèt ke tout travayè, kèlkeswa sitiyasyon imigrasyon yo, gen dwa pou yo peye dapre lalwa.

Yon santye nan ka yo

Nan mwa avril 2018, Byron Rosero te depoze yon pwosè klas nan Sid Eta New York kont JLM ak Cosmopolitan Interior paske li pa t peye l lè siplemantè pandan sis ane travay li. Rosero, ki te anboche pou fè livrezon, te di ke li te travay ant 45 ak 60 èdtan pa semèn men yo te peye sèlman pou 40 èdtan pa semèn, dosye tribinal yo montre.

Gold ak konpayi li yo "espre ak volontè te opere biznis yo ak yon politik pou yo pa peye Pleyan an ak lòt anplwaye ki menm jan an" lè siplemantè, dapre pwosè a, ki te regle nan mwa fevriye 2019.

Nan mwa avril 2020, Israel Martínez te depoze yon pwosè menm jan an nan Distri Sid la kont JLM, ak Gold ak Arias kòm akize. Martínez te travay kòm pent pou “ant senkannde ak swasanndis èdtan pa semèn, e pafwa plis,” pou sa li te resevwa peye lè siplemantè nan “eksepsyon limite”.

Yo te depoze plent lan nan non omwen karant travayè ki nan sitiyasyon menm jan an. Defandan yo t'ap chache "maksimize pwofi yo pandan y ap minimize depans travay yo ak sou tèt yo," plent lan te deklare.

JLM pa t reponn plizyè demann imel pou fè kòmantè Dokimante.

Defansè NICE yo te ede travayè yo nan sis lòt ka vòl salè ki enplike JLM ak Cosmopolitan Interior, ki soti nan 2018 pou rive 2020. anplwaye yo. Nan ka 2018 yo, Gilbane Building te kontraktè jeneral la - yon konpayi ke NICE te konfwonte nan lòt ka salè-vòl, Feldman te di.

Ansanm ak JLM, Gilbane Building te travay sou pwojè eksklizif Aman Hotel & Residences, kote yon travayè te mouri akòz yon vyolasyon sekirite pou ke okenn kontraktè pa te peye okenn konsekans legal oswa finansye, jan Documented te rapòte deja. Yon lòt kliyan enpòtan nan JLM se Tishman, kontraktè ki gen plis blese travayè nan New York an 2020, dapre dosye vil la.

Defansè yo souvan reklame ke konpayi konstriksyon ki vòlè salè gen anpil chans vyole mezi sekirite, paske yo maksimize pwofi nan "koupe kwen" atravè tablo a. "Se modèl biznis konpayi sa yo epi li pa sèlman egzanp inik," Feldman te di. "Li klè ke sa a se yon pwoblèm sistemik."

Konpayi Gold yo te rele lajistis tou paske yo pa kenbe dosye sou peman travayè yo. Nan mwa mas 2019, Konsèy Distrik 9 nan Inyon Entènasyonal Pentrè ak Komèsyal Alye yo te depoze yon pwosè nan Distri Sid la ki te deklare ke Cosmopolitan Interiors te echwe pou rapòte èdtan anplwaye li yo travay epi remèt kontribisyon sendika a. Inyon an te estime domaj yo nan prèske $520,000.

Yon ane apre, yo te rele Gold nan lajistis paske li te swadizan vyole kontra ak Konsèy Distri vil Nouyòk la nan Carpenters atravè City View Blinds ak Abalene Decorating. Li te echwe pou remèt kontribisyon obligatwa yo, ki te montan a $50,162, te deklare plent lan.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.