Tribinal Siprèm lan pran priyorite pou ranfòsman ak lòt kesyon imigrasyon nan manda li 2022-2023

Tribinal Siprèm lan pran priyorite pou ranfòsman ak lòt kesyon imigrasyon nan manda li 2022-2023

Pa Emma Winger, Enpak Imigrasyon

Tribinal Siprèm lan pral abòde plis pwoblèm imigrasyon bouton yo nan manda li 2022 – 2023. Devan ak sant se efò administrasyon Biden pou fikse priyorite pou ranfòsman imigrasyon. Men, Tribinal la pral konsidere tou sa yon moun ki pa sitwayen ameriken dwe fè pou jwenn yon revizyon tribinal federal sou desizyon tribinal imigrasyon yo. Li ka aksepte tou revizyon plis ka imigrasyon anvan manda a fini.

Etazini kont Texas

Tribinal Siprèm lan te tande agiman oral semèn sa a nan Etazini kont Texas, pwosè a te pote pa Texas ak Louisiana atake a direktiv pou fè respekte imigrasyon Sekretè Depatman Sekirite Enteryè (DHS) Alejandro Mayorkas te pibliye an septanm 2021. Yon tribinal federal nan Texas te abandone direktiv yo nan tout peyi a—yon desizyon yon tribinal apèl te konfime.

Etazini kont Texas mande Tribinal la pran pèz yon lòt fwa ankò nan yon diskisyon politik ant Texas ak lòt eta ak administrasyon Biden. Li mete an dout sou otorite gouvènman federal la pou egzèse diskresyon lajistis—dwa pou deside kiyès pou arete ak retire. Kòm ansyen ofisyèl DHS diskite, pandan plizyè dizèn ane—nan tout administrasyon Demokratik ak Repibliken yo—priyorite ekri yo te esansyèl pou ranfòsman imigrasyon efikas.

Tribinal la pral konsidere twa kesyon kle:

1. Kilè yon eta ka konteste yon politik imigrasyon federal nan tribinal? Nan lòt mo, èske Texas menm gen dwa pote ka sa a?

Pou pote pwosè a, eta yo dwe montre ke priyorite ranfòsman yo te fè yo mal nan kèk fason. Texas di ke politik la te andomaje li paske (dapre Texas) priyorite ranfòsman yo pral ogmante popilasyon ki pa sitwayen ameriken. Depanse lajan sou rezidan ki pa sitwayen ameriken, Texas diskite, fè mal Texas.

Gouvènman federal la di Texas ap jis espekile ke priyorite yo pral ogmante popilasyon ki pa sitwayen ameriken. Priyorite ranfòsman yo pa mande mwens ranfòsman—sèlman anfòsman gide.

Defansè yo diskite ke Texas pa renmen sipòte rezidan ki pa sitwayen li yo se diskriminatwa epi li pa ta dwe bay li dwa pou yo lajistis.

Pandan agiman oral, kèk nan Jij yo te eksprime dout ke Texas te montre ase mal. Ki jan Tribinal la ateri sou kesyon enpòtan sa a ka fòme avni pwosè eta ki fèt pou konteste politik federal imigrasyon.

2. Èske priyorite ranfòsman yo vyole lwa imigrasyon?

Pwochen kesyon Jij yo dwe konsidere se si politik ranfòsman imigrasyon an ilegal. Texas ak Louisiana diskite ke lwa imigrasyon egzije gouvènman federal la arete ak arete tout moun ki pa sitwayen ki gen sèten kondanasyon kriminèl oswa lòd pou yo retire. Dapre eta yo, direktiv yo limite san dwa moun ki moun US Imigrasyon ak Ranfòsman Ladwàn (ICE) pral arete.

Gouvènman federal la diskite ke lwa imigrasyon sèlman egzije detansyon sèten kategori moun ki pa sitwayen ameriken if ICE deja deside pouswiv depòtasyon yo. Si ICE egzèse diskresyon lajistis li pou pa pouswiv ranvwaye, li pa bezwen (e li pa ta dwe) kenbe moun nan. Anplis, gouvènman an diskite, li pa gen resous pou arete tout moun ki pa sitwayen detachable.

Jij yo te peze tou de bò yo sou pwoblèm sa a, men Jij Sotomayor ak Brown Jackson te sanble pi konvenki ke lwa imigrasyon an pa limite diskresyon lajistis DHS pou deside si yo ta arete epi chèche ranvwaye yon moun ki pa sitwayen an patikilye.

3. Si politik la ilegal, èske tribinal pi ba a te gen pouvwa pou mete politik la sou kote nan tout peyi a?

Dènye kesyon sa a swiv dènye desizyon Tribinal Siprèm lan nan Garland kont Aleman Gonzalez. Desizyon sa a entèdi tribinal pi ba yo antre nan yon enjonksyon ki bay ofisye imigrasyon federal yo enstriksyon pou yo aji nan yon fason espesifik konsènan lwa ki gouvène “enspeksyon, arete, egzamen, ak ranvwa. . .”

Tribinal Siprèm lan ap gen pou deside si desizyon tribinal pi ba a vyole Aleman Gonzalez ak Lwa sou Pwosedi Administratif la. Rezilta a ka detèmine pouvwa tribinal pi ba yo pou remèd politik ak pratik imigrasyon ilegal gouvènman an.

Santos-Zacaria kont Garland

Tribinal la pral tande agiman 17 janvye 2023 nan Santos-Zacaria kont Garland. Ka a mande ki etap yon nonsitwayen dwe pran pou yon tribinal apèl federal revize pwosedi tribinal imigrasyon yo.

Tribinal imigrasyon yo se gwo tribinal administratif k ap pran desizyon sou lavi oswa lanmò. Yon jij imigrasyon enpòtan dekri yo kòm "ka pèn lanmò yo tande nan anviwònman tribinal trafik." Jij imigrasyon souvan fè erè. Revizyon tribinal federal esansyèl. Men, lwa imigrasyon kreye obstak nan revizyon sa a.

Youn nan kondisyon se ke moun ki pa sitwayen yo—ki souvan pa gen yon avoka—pa kapab soulve nouvo agiman legal devan tribinal apèl federal la. Yo dwe fè tout agiman legal devan tribinal apèl administratif la—Konsèy Apèl pou Imigrasyon (BIA)—anvan yo ka fè yo nan tribinal federal.

In Santos-Zacaria, Tribinal la pral konsidere de kesyon: (1) si yon non-sitwayen pa fè yon diskisyon legal anvan BIA a konplètman entèdi yo nan leve agiman an nan tribinal apèl federal la, oswa si tribinal apèl la ka anile egzijans sa a; epi (2) lè BIA a fè yon nouvo erè (diferan de erè jij imigrasyon an te fè), èske moun ki pa sitwayen an dwe depoze yon lòt mosyon devan BIA oswa èske yo ka ale tou dwat nan tribinal apèl la.

Rezilta ka sa a gen potansyèl pou fè li menm pi difisil pou moun ki pa sitwayen yo fè apèl kont desizyon yo—epi pou BIA ki gen twòp chaj trete ka yo—oswa li ka retire obstak nan yon pwosesis revizyon san patipri.

Etandone pwoblèm ki annatant devan li, Tribinal Siprèm lan pral kontinye jwe yon wòl enpòtan nan fòme lwa ak politik imigrasyon Etazini. Anplis de sa nan Etazini kont Texas ak Santos-Zacaria kont Garland, Tribinal la toujou ap konsidere si pou l pran lòt ka imigrasyon ki touche sou kesyon tankou revizyon tribinal federal, konsekans imigrasyon sèten kondanasyon kriminèl, ak konstitisyonalite yon lwa federal ki kriminalize ankouraje imigrasyon ilegal.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.