BELLINGHAM, WASHINGTON, USA – 2 oktòb 2021: Yon men ki kenbe yon siy ki sipòte avòtman kòm swen sante pandan yon rasanbleman pou jistis avòtman. (Shutterstock)

Pa Claire Galofaro, AP

TUSCALOOSA, Ala. (AP) — Se te lè manje midi nan klinik avòtman an, kidonk enfimyè ki te nan sal rekiperasyon an te pran Bib li nan sak li nan klozèt la epi li te kòmanse li.

"Mete konfyans ou nan Seyè a ak tout kè ou, epi pa panche sou pwòp konpreyansyon ou," pwovèb li pi renmen an di, epi li retounen sou li ankò e ankò. "L'ap fè chemen ou dwat."

Li kwè ke Bondye te mennen l 'isit la, nan yon travay nan West Alabama Women's Center, pran swen pasyan ki te jis fè avòtman. "Mwen fè Bondye konfyans," te di Ramona, ki te mande pou yo pa sèvi ak siyati li akòz deba avòtman nan Amerik la volatilité.

Deyò nan pakin nan, manifestan yo tap kriye sou pasyan ki te rive pou randevou, yo t ap goumen kont sa yo konsidere kòm yon peche grav.

Vwa ki pi fò nan deba avòtman yo souvan karakterize sou yon divizyon sevè relijye, fidèl yo kont pa. Men, reyalite a pi plis nuans, tou de nan klinik avòtman sa a ak nan nasyon ki antoure li. Anplwaye klinik la nan 11 - pi fò nan yo Nwa, pwofondman fidèl kretyen - pa gen okenn pwoblèm pou rekonsilye travay yo ak relijyon yo.

Epi kòm Tribinal Siprèm Ameriken an parèt pare pou demonte dwa konstitisyonèl pou yon avòtman, yo tire sou lafwa yo ke yo pral kontinye yon jan kanmenm.

Bondye bò kote nou, youn di lòt. Bondye ap kenbe klinik sa a ouvè.

Robin Marty, ki te deplase soti nan Minneapolis nan Tuscaloosa de sa kèk ane pou ede dirije klinik sa a, te sezi tande enfimyè yo priye pou yo jwenn konsèy kòm avni avòtman an ap vin sèten.

"Sa se youn nan bagay ki te lakòz yon koutfwèt lè w pou mwen - mwen te gen estereyotip sa a nan tèt mwen yon moun relijye Sid," te di Marty. "Mwen jis sipoze ke pa te gen okenn konpatibilite ant moun ki se relijye ak moun ki sipòte kapasite nan jwenn yon avòtman."

Marty reyalize li te mal - pifò moun yo.

"Nou bezwen gen yon konvèsasyon reyèl sou sa nou dekri kòm Krisyanis," te di Kendra Cotton, yon manm Black Southern Women's Collective, yon rezo òganizatè fanm Nwa, anpil nan yo ki soti nan gwoup ki baze sou lafwa.

Vizyon blan evanjelik la ke avòtman se touye moun te boule konvèsasyon an, plati konpreyansyon yo genyen sou fason relijyon ak opinyon sou avòtman vrèman kwaze, li te di.

Anvan Roe v. Wade, lidè lafwa nan anpil kote te dirije efò pou ede fanm ansent jwenn aksè nan avòtman anba tè, paske yo te konsidere sa yon apèl pou montre konpasyon ak mizèrikòd pou moun ki pi vilnerab yo.

Kounye a, Pwotestan Nwa yo gen kèk nan opinyon ki pi liberal sou aksè nan avòtman: Prèske 70% kwè avòtman ta dwe legal nan pifò oswa nan tout ka yo, dapre Public Religion Research Institute. Evanjelik blan yo se lòt ekstrèm, ak sèlman 24% kwè avòtman ta dwe pèmèt nan pifò oswa tout ka yo.

Pou fanm fidèl ki gen koulè, gen souvan yon aksyon balanse trè diferan nan valè lè yo konfwonte kesyon an si wi ou non fanm yo ta dwe kapab mete fen nan gwosès endezirab, Cotton te di.

"Nou konnen ke Krisyanis sipòte libète, ak nannan nan libète se otonomi kòporèl. Nannan Krisyanis la se lib volonte. Lè moun pale sou kò a se yon tanp Bondye, ou gen pouvwa sou kò ou, pa gen anyen ki pi sakre," Cotton te di.

Lide a nan eta a mete restriksyon sou sa yon moun ka fè ak pwòp kò yo an konfli dirèk ak sa, li te di, epi li se okoumansman ke yo te anba kontwòl yon lòt moun - nan esklavaj.

"Ou pa jwenn di m 'sa pou fè," Cotton te di

Nan Tuscaloosa, West Alabama Women's Center chita sou kwen yon plas medikal ki pa konnen, yon demi mil ak kanpis University of Alabama. Menmsi anpil nan kliyantèl sant la se etidyan kolèj, gen lòt ki soti toupatou nan eta a ak kèk nan vwazinaj yo - se sèlman klinik avòtman pou de zè de tan nan tout direksyon. Anpil nan kliyan yo se Nwa, anpil deja gen timoun ak plis pase 75% siviv anba liy povrete a.

Chak pasyan antre nan chanm rekiperasyon Ramona apre avòtman yo. Li kenbe limyè yo ba. Travay isit la, pou li, santi l tankou yon apèl jis. Li kwè fason kretyen an se renmen moun kote yo ye a, e sa vle di mache byen avèk yo pandan y ap pran pi bon desizyon pou tèt yo.

Pafwa yo kriye, e yo di li yo pa t vle la. Li te tande istwa vyòl ak vyolans domestik, men pifò pale sou pè pou yo gen plis bouch yo pa gen mwayen pou yo manje. Li toujou di, "Mwen konprann."

"Mwen vle di ke, mwen konprann, mwen te ale nan sa mwen menm," li te di.

Ramona, 39, se yon manman sèl ki gen kat timoun, e li te fè premye pitit li a 16. Li pafwa imajine ki sa lavi li ta ka ye si li te kòmanse fanmi li pita. Li te oblije abandone kolèj. Te gen tan, lè pitit li yo te piti, lè li pa ka peye bòdwo gaz la, epi li bouyi dlo pou yo ka benyen cho.

"Fanm yo pase anpil bagay, li difisil," li te di. “Se konsa, ou ta dwe gen chwa sa a, kit ou pa pare yo dwe yon manman. Okenn lòt pa ta dwe chwazi pou ou."

Pitit fi li a te konn di "Manman, mwen vle fè menm jan ak ou," epi li ta sispann li. "Non madam," li ta di li. "Mwen vle ou pi bon." Pitit fi li a kounye a gen 22 epi li etidye yo dwe yon doktè.

Li te retire tèt li nan povrete e li te bati yon lavi li renmen. Kolèg travay li nan biwo a rele l Miss Wonderful — li ​​anpè ak Bondye, li te di, kidonk chak jou se yon gwo.

Pandan yon tan, li te eseye zanmitay ak youn nan regilye yo ki te pwoteste deyò, ap eseye konvenk pasyan yo ke avòtman se touye moun epi yo pa ta dwe antre nan. Yo te diskite sou Ekriti yo, padon, peche.

Li ta di, “Mwen ka wè ki kote w ap soti. Ou ka wè ki kote mwen soti? Mwen p'ap renmen ou mwens poutèt sa ou kwè nan oswa sa ou panse."

Lè sa a, yon jou li t'ap mache bò kote li epi li di li: Lè ou mouri, ou konnen ki kote ou pral ale, epi li pa nan syèl la. Li pa pale avèl ankò.

Alesia Horton, direktè klinik la, te gade manifestan yo nan fenèt la.

Li te di: “Mwen pa konnen ki Bib y ap li, paske se pa sa m li a. Li menm ak Ramona te zanmi depi tout timoun epi pataje yon lafwa kretyen.

Si moun te tande istwa li te genyen andedan klinik sa a, li pa ka imajine ap eseye mande pou moun yo dwe fòse nan matènite. Li te gen yon pasyan yon fwa ki te gen kansè, te vle timoun nan men li pa t 'kapab kontinye chimyoterapi pandan li te ansent. Li te oblije chwazi ant pwòp lavi li ak pitit li te vle a.

Jis de semèn anvan, Horton te kriye lè li te rankontre yon timoun 13-zan ki te vyole, epi li pa ka souke figi timoun nan, li fikse nan sal egzamen an.

"Li pral OK. Pa panse ou te fè anyen mal paske ou pa t ',” Horton te di li.

Li souvan tande pasyan kriye ke yo pral ale nan lanfè.

"Mwen te gen pasyan kont avòtman jiskaske li te rive pitit yo, oswa li te rive yo," li te di. "Premye bagay yo di, 'Mwen pa kwè nan sa a.' Apre sa, mwen di, 'Ann pase sa. Kounye a ke w ansent, kisa w ap fè? Èske ou toujou pa pral kwè nan sa a? Kounye a ou sou lòt bò a. Kote w t ap jije, kounye a se ou menm.

Yo priye pou Tribinal Siprèm lan pa ranvèse Roe v. Wade, paske yo konnen pasyan ki pi pòv yo pral pote chay entèdiksyon avòtman. Fanm rich ap toujou jwenn yon fason. Yo ka vwayaje nan eta kote avòtman legal ak tout tèt fè mal ki genyen: konje travay, babysitters, yon tank plen gaz, chanm otèl.

Si Roe tonbe, avòtman ta entèdi nan Alabama nan prèske chak ka. Yon lwa eta 2019, tribinal yo mete ann ret pou kounye a, entèdi pwosedi a nan tout ka ijans. Klinik sa a pral eseye rete ouvè pou moun ki rete dèyè yo. Li ap elaji nan yon biwo jinekolojik ki gen sèvis konplè ke moun ka ale nan si yo oto-administre yon avòtman epi yo bezwen swen medikal, san yo pa pè ke yon moun pral rapòte yo bay lapolis.

Antretan, twou ideyolojik ant kwayan yo andedan ak deyò rete lajè.

Gen kèk nan manifestan deyò yo kanpe tou dousman, kenbe siy ak espere prezans an silans yo fè pasyan yo tchatcha ase pou tounen nan machin yo epi ale lakay yo. Gen kèk moun k'ap rele byen fò nan pasyan yo pandan y ap mache nan pakin nan nan klinik la, ap eseye remèt yo feyè oswa dirije yo nan sant gwosès anti-avòtman kriz la bò kote yo. Gen kèk ki di yo vle avòtman entèdi nèt, san okenn eksepsyon menm pou vyòl oswa konplikasyon ki menase lavi, paske yo kwè avòtman se yon asasina kèlkeswa sikonstans yo. Pifò pa ta bay non yo; sant gwosès la te refize yon entèvyou.

Manifestan yo pafwa agresif: Yo te kriye nan pòt dèyè klinik la, yo te anrejistre bin ki gen danje biyo yo te pote ale, yo te rele lapolis si yon pasyan tabli lè yo di yo ke yo pral nan lanfè.

Klinik la fèmen pòt yo pou rezon sekirite pandan lè manje midi ant randevou maten ak apremidi. Nan yon jou ki sot pase, pandan Ramona t ap li Bib li nan chanm dèyè a, yon dam 23 an te rive e li pa t ka antre ladan l.

Yon gwoup manifestan te fè siy fanm nan, ki pa vle nonmen non. Li te konfonn - petèt moun sa yo te travay pou klinik la. "Nou ka ede ou," yo te di l '.

"Mwen jis te mache sou la epi yo te gen yon milyon bagay jete nan figi m '," fanm nan te di. "Mwen se yon asasen ti bebe, mwen se yon ansasen."

Li kouri ale kriye. Anplwaye klinik la te tande l epi chèche l.

"Mwen regrèt anpil," Horton te di.

Li te gade manifestan yo soti nan fenèt la.

Li di: "Bondye pa pou yo," li di, "Bondye se tout nou."

  avòtman, relijyon, Roe v Wade. Wade