Patrice Lumumba: Poukisa Bèljik ap retounen yon dan lò ewo Kongo

Patrice Lumumba: Poukisa Bèljik ap retounen yon dan lò ewo Kongo

Pa Damian Zane, BBC News

Yon dan ki gen kouwòn an lò se tout sa ki rete nan ewo endepandans Kongolè a, Patrice Lumumba.

Yon eskwadwon tire touye an 1961 ak sipò tacit ansyen pouvwa kolonyal Bèljik, yo te antere kò l nan yon kavo ki pa fon, yo te fouye, yo te transpòte 200 km (125 mil), yo te antere l ankò, yo te retire yo epi yo te rache an miyèt moso epi finalman te fonn. nan asid.

Komisyonè polis Bèlj la, Gerard Soete, ki te sipèvize ak patisipe nan destriksyon rès yo te pran dan an, li te admèt pita.

Li te pale tou de yon dezyèm dan ak de dwèt kadav la, men yo poko jwenn sa yo.

Kounye a, dan an te retounen bay fanmi an nan yon seremoni nan Brussels.

Enpilsyon Soete pou mete pati nan kò yo te repete konpòtman ofisyèl kolonyal Ewopeyen yo pandan plizyè deseni ki te pran rès yo tounen lakay yo kòm yon souvni makabre.

Men, li te sèvi tou kòm yon final imilyasyon yon nonm ke Bèljik te konsidere kòm yon lènmi.

Soete, ki te parèt nan yon dokimantè an 1999, te dekri dan ak dwèt li te pran kòm "yon kalite twofe lachas". Langaj la sijere ke pou polisye Bèlj la, Lumumba - ki te venere atravè kontinan an kòm yon vwa dirijan nan liberasyon Afriken - te mwens pase moun.

Pou Juliana, pitit fi Lumumba a, kesyon an se si otè krim yo te moun.

"Ki kantite rayisman ou dwe genyen pou fè sa?" li mande.

"Sa a se yon rapèl sou sa ki te pase ak Nazi yo, pran moso nan moun - e sa a se yon krim kont limanite," li te di BBC la.

Lumumba te monte pou l vin premye minis a laj de 34 an. Li te eli nan dènye jou dominasyon kolonyal yo, li te dirije kabinè nasyon ki fèk endepandan an.

Nan mwa jen 1960, nan transmisyon pouvwa a, wa Bèlj Baudouin te fè lwanj administrasyon kolonyal la epi li te pale de zansèt li a, Léopold II, kòm "sivilize" peyi a.

Pa t janm mansyone plizyè milyon moun ki te mouri oswa ki te brutalize anba rèy li lè li te dirije sa ki te konnen lè sa a kòm Eta Lib Kongo kòm pwopriyete pèsonèl li.

Echèk sa a pou rekonèt sot pase yo te prefigire ane nan refi nan Bèljik, ki li te sèlman kounye a kòmanse vini ak.

Lumumba pa t 'konsa retigan.

Nan yon adrès ki pa te pwograme nan pwogram ofisyèl la, premye minis la pale sou vyolans ak degradasyon ke Kongo yo te soufri.

Nan diskou devastatè, entèwonp pa wonn nan aplodisman ak yon ovasyon kanpe lè li te konkli, li te dekri "esklavaj imilyan ki te enpoze sou nou pa fòs".

Bèlj yo te sezi, dapre akademik Ludo De Witte, ki te ekri yon istwa revolisyonè sou asasina a.

Pa janm gen yon Afriken nwa ki te oze pale konsa devan Ewopeyen yo. Premye minis la, ki De Witte di ke yo te dekri kòm yon vòlè analfabèt nan laprès Bèlj la, yo te wè li kòm li te imilye wa a ak lòt ofisyèl Bèlj.

Gen kèk ki te di ke ak diskou li Lumumba te siyen pwòp manda lanmò li, men asasina-a ane annapre a te tou vlope nan manèv Lagè Fwad ak yon dezi Bèlj pou kenbe kontwòl.

Ameriken yo te fè konplo lanmò li tou akòz yon pivot posib nan direksyon Inyon Sovyetik ak anti-kolonyalis san konpwomi li, pandan ke yon ofisyèl Britanik te ekri yon memo sijere ke touye l 'te yon opsyon.

Men, te sanble gen yon eleman pèsonèl nan fason Lumumba te denigre ak pouswiv.

Destriksyon total kò a, osi byen ke yon fason yo debarase m de prèv la, sanble tankou yon efò yo elimine Lumumba nan memwa a. Pa t ap gen okenn janm bliye, sa ki fè li prèske posib pou nye ke li te egziste nan tout. Li pa t ase jis antere l.

Men, li toujou sonje.

Pa pi piti pa Juliana, pitit fi li a - yon premye move nan kanpay la jwenn dan an tounen lakay li, ki moun ki te ale nan Brussels yo resevwa li.

 

Li kite yon ri cho pandan l ap sonje souvni anfans li. Kòm pi piti a, ak sèl ti fi nan fanmi an, li di li te trè pre papa l '.

Madam Lumumba te "mwens pase senk" lè li te vin premye minis. Li sonje ke yo te pèmèt yo nan biwo li “jis chita epi gade papa m lè li t ap travay. Pou mwen se te papa."

Men, li rekonèt ke papa l 'fè pati peyi a, paske li te mouri pou Kongo... ak pou pwòp valè ak konviksyon li nan diyite moun Afriken an.

Li rekonèt ke remèt dan an nan Bèljik epi pote l tounen nan Repiblik Demokratik Kongo a se senbolik "paske sa ki rete a pa vrèman ase. Men, li oblije tounen nan peyi l kote san li te koule.”

Yo pral pran dan an atravè vas peyi a anvan yo antere l nan kapital la.

Pandan plizyè ane, men, fanmi Lumumba a pa t konnen egzakteman sa ki te rive papa yo pandan silans ofisyèl te antoure sikonstans lanmò li.

Vwayaj Lumumba soti nan premye minis al nan viktim asasina te pran mwens pase sèt mwa.

Yon ti tan apre endepandans, peyi a te frape pa yon kriz sesesyonis kòm mineral ki rich nan sid-lès pwovens Katanga te deklare ke li te divize ak rès la nan peyi a.

Nan dezòd politik ki te swiv la, twoup Bèlj yo te voye sou teren yo ke yo ta pwoteje sitwayen Bèlj, men yo te ede tou sipòte administrasyon Katangan an, ki te wè li kòm plis senpatik.

Lumumba tèt li te ranvwaye kòm premye minis pa prezidan an epi yon ti kras plis pase yon semèn pita chèf lame nan estaf Col Joseph Mobutu te pran pouvwa a.

Lè sa a, Lumumba te mete anba arestasyon kay, chape ak re-arete an Desanm 1960, anvan yo te kenbe nan lwès peyi a.

Prezans li la te wè kòm yon sous posib nan enstabilite ak gouvènman Bèlj la ankouraje transfè li nan Katanga.

Pandan vòl la sou 16 janvye 1961 li te atake. Yo te bat li tou lè yo rive pandan lidè Katangan yo t ap reflechi sou sa pou yo fè avè l.

'Okenn tras kite'
Evantyèlman li te deside ke li ta fè fas a yon eskwadwon tire ak sou 17 janvye li te tire, ansanm ak de alye.

Sa a se lè komisè lapolis Soete te antre nan. Reyalize ke kadav yo ka dekouvri, yo te pran yon desizyon "pou fè yo disparèt yon fwa pou tout! Pa dwe gen okenn tras kite,” dapre temwayaj ki site nan liv De Witte a Asasinasyon Lumumba.

Ame ak sci, asid silfirik, mask figi ak wiski, Soete te dirije yon ekip pou deplase, detwi ak jete rès yo. Se te yon pwosesis ke li te pita dekri kòm vwayaje "nan fon lanmè yo nan lanfè".

Men, li pa t jis prèske 40 ane pita, an 1999, ke li te rekonèt piblikman ke li te enplike e ke li toujou aktyèlman te gen yon dan nan posesyon li. Li te di ke li te debarase m de lòt pati nan kò li te pran yo.

Madam Lumumba fè yon gwo soupi lè li sonje li te tande te gen yon pati nan papa l ki te toujou egziste.

"Ou ka konprann sa mwen te santi sou sa," li di, vwa li plen ak emosyon.

Li pa konnen sa Soete te fè ak dan an lè li te nan posesyon li. Yon foto montre li nan yon bwat Matlasye, men si li te nan ekspozisyon pa klè.

Men, li te rete nan fanmi li.

Li te resurface nan 2016 lè pitit fi Soete a, Godelieve, te bay yon entèvyou bay magazin Bèlj Humo, ki te pibliye jis anvan 55yèm anivèsè asasina Lumumba a.

Li te pale de "papa pòv" li a ki te oblije soufri ak konesans sa li te fè. Madam Soete te panse tou fanmi li ta dwe jwenn yon ekskiz pou lòd otorite Bèlj yo te bay papa l '.

Li te di ke li te kenbe yon achiv prive e menm si apre lanmò li an 2000 yo te jete anpil, li "te kapab sove bagay ki enteresan".

Pami bagay sa yo te gen dan an ke li te pote soti nan montre entèvyou a ak fotograf.

Lè sa a, polis Bèlj la te sezi li apre De Witte te depoze yon plent epi apre yon batay legal kat ane, yon tribinal te deside ke li ta dwe retounen nan fanmi Lumumba.

Nan kad kanpay pou reprann li, Madam Lumumba te ekri yon lèt ouvè powetik ak mouvman pou wa Philippe.

"Poukisa, apre asasina terib li a, yo te kondane kadav Lumumba yo pou yo rete yon nanm pou tout tan pèdi, san yo pa gen yon kavo pou pwoteje repo etènèl li a?" li mande.

Ak retounen nan dan an, ansyen premye minis la pral gen yon plas final repo nan yon mozole espesyal nan kapital la, Kinshasa.

"Sa a se sa nou konn fè nan kilti nou an, nou renmen antere mò nou yo," te di istoryen Kongo ak anbasadè Nasyonzini nan peyi a, Georges Nzongola-Ntalaja.

"Se yon rekonfò pou fanmi an ak pèp Kongo a paske Lumumba se ewo nou e nou ta renmen ba li yon antèman desan."

Malgre antèman an toujou gen yon bezwen konte ak sot pase a.

Liv De Witte a, ki te kraze ane silans ofisyèl yo, te mennen nan kreyasyon an 1999 nan yon ankèt palmantè ki chaje ak detèmine "sikonstans egzak asasina a... ak patisipasyon posib nan politisyen Bèlj yo".

Nan konklizyon li yo dezan pita li te ekri ke "nòm yo nan panse entènasyonal politikman kòrèk yo te diferan" nan ane 1960 yo. Men, malgre yo pa t dekouvri yon dokiman ki te bay lòd pou touye Lumumba, ankèt la te jwenn sèten manm gouvènman an "te moralman responsab pou sikonstans ki mennen nan lanmò a".

'Bezwen konnen pase nou'
Lè sa a, minis afè etranjè Bèlj la, Louis Michel, te eksprime "eskiz" ak "pwofon ak sensè" regrèt fanmi Lumumba a ak pèp Kongo a.

Prof Nzongola-Ntalaja, k ap pale ak BBC nan yon kapasite pèsonèl, pa kwè Bèljik te konplètman aksepte wòl li nan asasina-a. "Bèljik refize pran responsablite pou yon bagay ke yo konnen yo te fè - kidonk li pa totalman satisfezan," li te di.

Pwokirè Bèlj yo trete asasina-a kòm yon krim lagè men 10 nan 12 sispèk yo idantifye yo te mouri epi, yon dekad nan, ankèt la ap deplase trè dousman.

Transmisyon dan an pral yon lòt eleman nan pwosesis la nan direksyon pou rekonsilyasyon ant Bèljik ak DR Kongo sou epòk kolonyal la ak lanmò Lumumba a.

"Se yon etap - e nou bezwen ale pi lwen," pitit fi li a di.

Men, li tou diskite ke bezwen gen kèk kalkil sou bò Kongo a, kòm kèk nan konpatriyòt li yo te patisipe tou nan lanmò papa l '.

"Nou dwe aksepte istwa nou an - sa ki byen ak sa ki mal nan li."

Ak nan yon fleri merite ansyen premye minis la, li di "nou bezwen konnen sot pase nou an, bati avni nou ak viv nan prezan".

Antèman dan an – ki te planifye pou kowenside ak 61yèm anivèsè diskou pi popilè Lumumba nan jou endepandans lan – pral ofri yon opòtinite pou revize sot pase a.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.