Manifestan ki te kenbe yon siy 'Kapitalism pwospere sou inegalite' nan manifestasyon Black Lives Matter Los Angeles ankò Pwokirè Distrik Jackie Lacey. – Los Angeles, CA / USA – 17 jen 2020 (Shutterstock)

Pa John Perkins, Open Democracy

Lontan mach istwa yerarchize ak kolonyal la mennen nou nan moman konsyans sa a. Nou ap aprann ke glasye k ap fonn yo, pandemi coronavirus, disparisyon espès yo, inegalite rasyal ak revni, boulvèsman politik, ak lòt evènman ki dekouraje yo se sentòm yon sistèm ekonomik, sosyal-gouvènmantal-global k ap konsome tèt li nan disparisyon. Sa a se sa mwen rele Ekonomi Lanmò a ki defini siksè kòm maksimize nan pwofi a kout tèm pou kòporasyon ak akimilasyon kout tèm nan bagay materyèl pou moun, kèlkeswa depans anviwònman ak sosyal yo.

Si ase nan nou konfwonte pè chanjman nou, Ekonomi Lanmò sa a ta ka transfòme nan youn ki netwaye polisyon, rejenere anviwònman ki detwi, ak kreye teknoloji ki pa ravaje anviwònman an—yon ekonomi vivan, yon Ekonomi lavi. Nou pral swa chanje lide, valè, ak aksyon nou yo epi aksepte nouvo fason pou gen rapò ak lòt moun, resous, peyi, gouvènman, ak kilti, oswa nou pral pouse tèt nou nan disparisyon-oswa yon bagay inimaginablman pre disparisyon.

Kapitalis kont kapitalis predatè.

Gen yon gwo diferans ant kapitalis ak sa anpil ekonomis refere yo kòm "kapitalis predatè," yon devye ki gen ti kras an komen ak orijinal la. Dapre Merriam-Webster, kapitalis se "Yon sistèm ekonomik ki karakterize pa pwopriyetè prive oswa antrepriz nan byen kapital, pa envestisman ki detèmine pa desizyon prive, ak pa pri, pwodiksyon, ak distribisyon machandiz ki detèmine sitou pa konpetisyon nan yon mache lib."

Oxford Dictionary defini li kòm "Yon sistèm ekonomik ak politik kote komès ak endistri yon peyi yo kontwole pa pwopriyetè prive pou pwofi, olye ke pa eta a."

Ekonomi Lanmò kont Ekonomi Lavi.

Ekonomi Lanmò jodi a se byen lwen youn nan definisyon sa yo. Li karakterize pa biznis ki detwi oswa absòbe konpetisyon yo ak opoze politik mache lib. Non sèlman leta pa posede biznis; biznis ak aksyonè bilyonè yo kontwole eta a. Li se yon aberan predatè ki aktyèlman pa ta dwe konsidere kòm kapitalis. Mwen pèsonèlman abitye ak fonksyonman nan Ekonomi Lanmò a paske mwen te youn nan moun ki te ede devlope li.

Ekonomi Lanmò a se yon objektif ki te ankouraje pa yon gwoup ekonomis nan ane 1970 yo ak ane 1980 yo, ki gen ladan ganyan Pri Nobèl Friedrich von Hayek (1974) ak Milton Friedman (1976), epi yo ka rezime kòm "sèl responsablite nan biznis. se maksimize pwofi pwopriyetè a kout tèm, kèlkeswa depans sosyal ak anviwònman an."

Istwa yo ki akonpaye pèsepsyon sa a bay ekzekitif antrepriz yo dwa—menm manda a—fè tou sa yo panse li pral pran pou maksimize pwofi yo, tankou achte ofisyèl piblik atravè finansman kanpay ak pwomès likratif konsiltasyon apre gouvènman an oswa travay lobbying; eksplwate travayè yo; anile oswa achte soti konpetitè yo; detwi anviwònman; diminye taks ak salè; lobbying kont règleman pro-travayè, pro-konsomatè, ak pro-ekoloji; pwomèt (menm jan tou menase) afekte ekonomi yo lè yo lokalize enstalasyon yo nan (oswa retire yo nan) vil ak peyi; epi diminye resous yo sou siviv alontèm biznis yo depann. Istwa sa yo ankouraje chèn kòmand otoritè tèt anba ak estil jesyon otokratik—nan gouvènman an osi byen ke biznis.

Karakteristik kle nan Ekonomi Lanmò a.

• Objektif li se maksimize pwofi a kout tèm pou yon kèk relatif.
  • Li sèvi ak laperèz ak dèt pou jwenn pati nan mache ak kontwòl politik.
  • Li ankouraje lide ke pou yon moun genyen, yon lòt dwe pèdi.
  • Li predatè, li ankouraje biznis yo pou yo pwofite youn lòt, moun, ak anviwònman an.
  • Li detwi resous ki nesesè pou pwòp siviv alontèm li.
  • Li bay byen ak sèvis ki “extractive” ak materyalis plis pase sa ki amelyore kalite lavi (egzanp, edikasyon timoun, boza).
  • Li enfliyanse anpil pa kontra finansye ki pa pwodiktif (manipilasyon aksyon, finansyelizasyon, "jwèt aza").
  • Li inyore ekstènite, tankou destriksyon anviwònman ak eksplwatasyon travayè yo, lè li mezire pwofi, GDP, ak lòt mezi.
  • Li envesti anpil nan militarizasyon—nan touye, oswa menase touye, moun ak lòt fòm lavi ak detwi enfrastrikti.
  • Li lakòz polisyon, efondreman nan anviwònman an, ak gwo inegalite nan revni ak sosyal epi li ka mennen nan enstabilite politik.
  • Li denigre taks, olye ke li defini yo kòm envestisman (nan sèvis sosyal, enfrastrikti, militè, elatriye).
  • Li pa demokratik, li ankouraje kwasans gwo kòporasyon ki kontwole pa kèk moun ki gen lajan ki gen gwo enfliyans sou politik (monopoli ki mennen nan oligarchi).
  • Li baze sou tèt anba, chenn otoritè nan lòd ki sipòte estil jesyon otokratik nan biznis ak gouvènman an.
  • Li mete pi gwo valè sou travay ki pa pwodiktif (kapitalis antrepriz, bankye envestisman) pase sa ki pwodiktif (ouvriye, travayè faktori) ak sa ki anrichi lavi (pwofesè, mizisyen, atis).
  • Li kenbe plizyè milya moun nan povrete.
  • Li klasifye plant yo, bèt yo, ak lemonn natirèl antye kòm resous ki ka diminye; pa respekte ak pwoteje lanati; ak lakòz disparisyon masiv ak lòt pwoblèm irevokabl.
  • Li te vin defann prensipal sa li rele “kapitalis” atravè mond lan.

Lavni an se nan transfòme Ekonomi Lanmò a nan yon Ekonomi Lavi ki netwaye polisyon, rejenere ekosistèm ki te devaste yo, resikle, epi devlope teknoloji ki retabli resous yo epi ki benefisye, olye ke ravaje, anviwònman an. Biznis ki peye retounen nan envestisè ki envesti nan yon ekonomi ki se li menm yon resous renouvlab vin istwa siksè yo.

Ekonomi lavi a kondwi pa objektif pou maksimize benefis alontèm pou tout lavi ak anviwònman an.

Karakteristik kle nan ekonomi lavi a.

• Objektif li se sèvi yon enterè piblik (maksimize benefis alontèm pou moun ak lanati).
  • Lwa li yo sipòte egalite ki ankouraje konpetisyon an sante ki pa monopolistik, lide inovatè, ak pwodwi dirab.
  • Li anbrase yon sans de koperasyon, lide ke nou tout ka genyen lè nou fikse objektif nou pou benefis alontèm pou tout moun.
  • Li bay kalite lavi ak aktivite espirityèl amelyore pi wo pase sa ki baze sèlman sou materyalis ak ekstraksyon.
  • Li baze sou aktivite ki byen pwodiktif, tankou resiklaj, edikasyon, swen sante, ak boza, olye ke aktivite ki pa pwodiktif, tankou manipilasyon aksyon, finansyalizasyon, ak “jwèt aza”.
  • Li netwaye polisyon.
  • Li rejenere anviwònman ki devaste yo.
  • Se konpasyon ak pou evite dèt.
  • Li ede moun ki grangou manje tèt yo.
  • Li enkli ekstènite nan mezi finansye ak ekonomik li yo.
  • Li inove—devlope epi anbrase nouvo teknoloji rejeneratif, dirab.
  • Li resikle.
  • Li defini taks kòm envestisman. (Èske yo ta dwe envesti lajan taks ou nan swen sante oswa militarizasyon?)
  • Li demokratik, li ankouraje komès lokal ak biznis anplwaye oswa kominote posede ki benefisye anpil moun (pa egzanp, koperativ, B Corporation, elatriye).
  • Li ranfòse pwosesis pou pran desizyon demokratik ak estil jesyon—nan biznis ak gouvènman an.
  • Li bay yon gwo valè sou travay ki anrichi lavi (mizisyen, travayè sosyal ak medikal, paran).
  • Li baze sou yon konesans fondamantal ke moun yo nan yon relasyon senbyotik ak planèt nou an, ke nou dwe respekte, onore, ak pwoteje mond natirèl la.
  • Li rekonpanse envestisè ki sipòte tout karakteristik anvan yo.
  • Se te fòm evolisyon ekonomik ki te pi fò nan 200,000 ane istwa imen an.

Transfòme lanmò nan ekonomi lavi.

Tranzisyon soti nan yon sistèm ki echwe pou rive nan yon sistèm siksè rive atravè chanjman nan pèsepsyon ki mennen valè ak aksyon ak istwa nou rakonte bò kote yo. "Maksimize pwofi a kout tèm pou kèk, kèlkeswa depans sosyal ak anviwònman an" vin "maksimize benefis alontèm pou tout moun ak lanati." Lè gwoup konsomatè, travayè, ak envestisè aksepte valè sa yo epi pran aksyon pou sipòte biznis ki ankouraje yo epi fè presyon sou gouvènman yo pou yo kodifye yo an lwa, chanjman nou vle ak bezwen an rive.

Gen anpil endikatè ke nou gen kapasite nan chanje enstitisyon pwisan. Inisyativ politik tankou Green New Deal la; mouvman tankou kapitalis konsyan; apwòch inovatè nan biznis ki gen ladan B Corporation, kòperasyon benefis, koperativ, ak bank lokal yo; teknoloji enèji altènatif ak agrikilti òganik; pwogram tankou Drawdown; ak kreyasyon Long-Term Stock Exchange a se jis kèk egzanp.

Reyinyon tab wonn biznis mwa Out 2019 la se te yon siyal trè enpòtan nan chanjman kap vini yo; PDG ki soti nan 192 nan pi gwo kòporasyon nan mond lan te pwomèt pou "abandone lide ke konpayi yo dwe maksimize pwofi pou aksyonè yo pi wo a tout lòt bagay" epi olye pou "komèt pou balanse bezwen aksyonè yo ak kliyan, anplwaye, founisè, ak kominote lokal yo." Malgre ke pwomès sa a, tankou lòt endikatè yo, se te yon konfimasyon ke konsèp nan biznis yo ap chanje, li se jiska chak nan nou sèvi ak medya sosyal ak kèlkeswa lòt mwayen ki disponib pou nou mande pou kòporasyon sa yo, osi byen ke gouvènman yo ki. sipòte yo, pran aksyon pou onore angajman yo.

Se nou tout pou nou ankouraje l rive pi vit.

  biznis, kapitalis, ekonomi