NEW YORK, NY – Lendi 15 novanm, Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè (DCWP) vil Nouyòk te rejwenn yon kowalisyon avoka jeneral — ak plizyè ajans lokal atravè peyi a — nan yon lèt pou sipòte Depatman Sekirite Enteryè Etazini (DHS). plan pou chanje pratik ranfòsman anplasman travay li yo pou sipòte ranfòsman pwoteksyon salè, sekirite nan espas travay, dwa travay, ak lòt lwa ak estanda travay. Nan lèt la, kowalisyon an mete aksan sou plizyè rekòmandasyon kle pou asire ke politik ak pratik DHS pou ranfòsman imigrasyon yo fasilite kapasite ofisyèl ki fè respekte travay leta ak lokal yo pou avanse estanda travay jis.

“New York se yon vil imigran—se sa ki fè nou metwopòl pwospere nou ye,” te di. Komisyonè Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè Vil Nouyòk (DCWP) Peter A. Hatch. “Premyèman, travayè imigran yo—menm travayè yo ki souvan fè eksperyans kondisyon eksplwatasyon nan espas travay yo—te fè fas ak atak degrade nan espas travay yo, answit anpil moun te travay di kòm travayè esansyèl pandan pandemi an, kidonk nou bat bravo pou chanjman DHS te fè nan pratik ranfòsman travay li yo. Antanke yon ajans k ap goumen pou tout travayè yo kèlkeswa sitiyasyon, nou espere DHS pral pran etap sa yo nesesè pou plis priyorite dwa ak sekirite nan espas travay la.”

Ajans ranfòsman travay leta ak lokal yo envestige, pouswiv, ak jije plizyè milye reklamasyon ki gen rapò ak travay kont patwon ki ilegalman siprime estanda travay yo epi entimide travayè yo pou yo pa egzèse dwa yo. Wòl kle antite leta ak lokal yo jwe nan ranfòsman travay fè yo patnè endispansab nan nenpòt efò pou devlope pwotokòl ranfòsman imigrasyon ki priyorite nesesite pou pwoteje dwa travayè yo. Anplis de sa, imigran yo reprezante yon pwopòsyon enpòtan nan mendèv la nan eta respektif kowalisyon yo ak vil yo. Anpil endistri enpòtan depann de travayè imigran pou satisfè demann travay yo epi bay kominote nou yo sèvis ak machandiz enpòtan yo. An menm tan, travayè imigran yo, sitou sila yo ki pa otorize pou yo travay Ozetazini, yo patikilyèman sansib a kondisyon travay abi ak ilegal, epi yo espesyalman vilnerab lè yo pote vyolasyon sa yo nan limyè. Kòm yon rezilta, travayè yo ka ezite oswa menm refize pouswiv yon ka oswa temwaye nan yon pwosedi legal paske yo pè ke patwon yo ta reponn lè yo rapòte yo oswa manm fanmi yo bay otorite imigrasyon yo.

Nan lèt la, kowalisyon an - nan yon efò pou avanse objektif mityèl yo pou asire espas travay atravè nasyon an konfòme yo ak lwa travay yo, pwoteje kondisyon travay yo, ak defann dwa ak diyite travayè yo - mande DHS pou konsidere yon kantite rekòmandasyon nan nouvo efò li, ki gen ladan:

• Kreye yon pwogram aksyon difere pou sipòte travayè k ap kolabore ak ajans ki fè respekte lalwa travay;
• Fè li klè ke ajans leta ak lokal ki fè respekte lwa travay yo ka sètifye Visa S, T ak U;
• Limite ranfòsman ki baze sou konsèy patwon yo ki kapab fè vanjans epi enfòme piblik la ke liy dirèk DHS pa ta dwe itilize pou rezon sa yo;
• Etabli pwen kontak klè pou ajans ranfòsman travay leta ak lokal yo pou byen vit adrese enkyetid yo epi sipòte kominikasyon efikas ak DHS;
• Pran mezi pou asire travayè imigran yo ak kominote yo gen aksè a enfòmasyon sou dwa ak pwoteksyon yo;
• Sipòte aksyon prive pou fasilite ranfòsman lwa travay yo, pwolonje pwoteksyon imigran ki viktim ak temwen vyolasyon travay yo;
• Bare aktivite ranfòsman imigrasyon nan tribinal oswa depatman travay leta oswa lokal yo; epi
• Bay ajans ki fè respekte travay leta ak lokal yo aksè a temwen ki te kenbe nan detansyon imigrasyon sivil.

Nan voye lèt la, Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè Vil Nouyòk la rantre nan Pwokirè Jeneral Kalifòni, Illinois, Massachusetts ak New York; Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè Vil Nouyòk, ak Biwo Estanda Travay ak Afè Imigran ak Refijye Seattle; ansanm ak Pwokirè Jeneral Delaware, New Jersey, Michigan, Minnesota, New Jersey, New Mexico, Washington, ak Distri Columbia; Depatman Travay ak Endistri Eta Washington, Biwo Pwokirè Distri Konte Suffolk (MA), Biwo Pwokirè Konte Washtenaw (MI), Biwo Estanda Travay Chicago, ak Vil Philadelphia.

Yon kopi lèt la disponib isit la.

  travayè imigran yo, imigran, sendika yo, NYC, sendika