Ayiti ap fè fas ak dezas ak dezòd. Moun li yo gen plis chans pou yo refize azil ameriken

Ayiti ap fè fas ak dezas ak dezòd. Moun li yo gen plis chans pou yo refize azil ameriken

 Fanmi migran ayisyen yo ap tann devan Komisyon Meksiken pou Asistans Refijye pou mande refij nan Meksik. – Mexico City, Meksik – 23 septanm 2021 (Shutterstock)

Pa Marisa Peñaloza, NPR

Menm jan ak plizyè milye ayisyen, Gibbens Revolus, madanm li, Lugrid, ak pitit gason 2 zan yo, Diego, te fè yon vwayaj trèt nan fwontyè Etazini ak Meksik soti Chili epi yo te fini anba pon entènasyonal la nan Del Río, Texas, dènye. mwa.

Foto ki soti nan kan Fortin nan Del Río montre dezespwa ak kondisyon sanitè kote prèske 15,000 Ayisyen te espere aplike pou azil. Yo te wè ofisye Patwouy Fwontyè Etazini ki te sou chwal ki t ap kole moun, yo te pouse yo tounen nan Río Grande ak sou Meksik.

"Mwen vle moun yo konprann mizè a," di Revolus ki dekri vwayaj la kòm "lanfè." Revolus pa ka sonje dat egzak lè fanmi li te kòmanse vwayaj la nan fwontyè Etazini an. "Tan flou," li te di. Men, li te pran yo prèske twa mwa nan vwayaj sitou nan otobis, anpil jou a pye ak fanmi an travèse soti nan Kolonbi nan Panama nan yon bato konfiti chaje. Revolus di pitit gason l lan te kontinye malad, li te toujou ap vomi epi li te gen dyare.

Ofisye Patwouy Fwontyè yo te arete fanmi an nan Del Río nan dat 24 septanm nan lè otorite yo te degaje kan Fortin lan. Yo te mennen yo nan yon sant detansyon nan Texas.

Revolus di: “Nou pa t ba nou chans pou nou fè ka azil nou an. Yo te mete fanmi an nan yon vòl depòtasyon ann Ayiti 27 septanm.

"Nou te jis kap chèche yon lavi miyò, men nou te vire tounen," li te di.

Pou anpil ayisyen, tankou Revolus, eksperyans yo te viv nan kan Del Río mwa pase a te sèvi kòm yon rapèl douloure nan pase yo, yo di.

Se yon istwa rasis ak move tretman otorite ameriken yo ki remonte depi lè Ayiti te pran endepandans li nan 19yèm syèk la ak enstabilite jodi a.

“Apre tout deseni Etazini te mele nan zafè Ayiti, mwen te vrèman kwè mwen ta gen dwa aplike pou azil sou fwontyè a,” Revolus di, pandan l ap pale nan telefòn depi Pòtoprens. "Nou pa janm panse ke nou ta tounen ann Ayiti."

Revolus ak fanmi li tounen nan yon peyi kote règ lalwa sanble te tonbe.

"Ayiti se tankou yon zòn lagè kounye a," li te di. "Tsiyaj yo gaye, moun yo ap touye pou ti bagay. Se pa yon peyi ki ka viv. Li trè danjere."

Ayiti se nan konsekans yon tranblemanntè ki te devaste ki sot pase a, ansanm ak enstabilite politik apre asasina Prezidan Jovenel Moïse nan mwa Jiyè. Peyi a ap sibi vyolans gang k ap grandi ak kidnaping ki pa gen kontwòl, dapre Control Risks, yon konpayi ki espesyalize nan konsiltasyon risk.

“Nou pa kite kay nou anpil, sitou lè fè nwa”, di Revolus ki gen 42 an, fanmi l ap viv tanporèman ak youn nan sè l yo nan Pòtoprens, kapital la.

Revolus ak madanm li te kouri kite Ayiti 6 janvye 2018.

"Nou te premye akeyi nan Chili," li te di. Li te kapab jwenn travay nan yon boutik vyann, sere frijidè ak etajè men li te apèn fè ase pou kouvri depans pou viv debaz yo. Lè sa a, atitid anvè ayisyen yo chanje, li di. "Nou te fè fas a diskriminasyon ak ajitasyon rasyal."

"De kòlèg travay yo te eseye kout kouto m '," di Revolus, ki te Chili ak yon viza travay. Yo te dekouraje pou yo te pataje konsèy avè l, li di. "Lè mwen te pote plent bay bòs mwen an, li pa t 'fè anyen."

Te santi presyon k ap grandi nan peyi Chili, anpil ayisyen te kòmanse vwayaje nan fwontyè ameriken an nan kòmansman ane sa a. "Anpil zanmi te fè vwayaj la epi yo te kapab reyini ak fanmi nan peyi Etazini an," Revolus di.

Li di li menm ak madanm li te ranpòte kouraj pou yo te ale nan fwontyè a. "Se pa t 'yon desizyon fasil, men nou te dezespere," li te di.

Pandan plizyè mwa, Revolus di li te pale ak kouzen li Francesca Menes, yon aktivis nan Miami ki dirije The Black Collective, yon òganizasyon de baz, sou plan li genyen pou l chèche azil nan fwontyè Etazini, epi li te avèti l kont sa.

"Mwen swete mwen te koute kouzen mwen an," Revolus di, "men nou t ap jis chèche yon lavi miyò."

Menes di ke lè Revolus te pataje plan li yo, kè li te koule - non sèlman paske vwayaj la long ak danjere, men, "antan imigran Nwa yo, yo trete w yon fason pi diferan ak pi di pase nenpòt lòt gwoup imigran. Li te ajoute, "se yon kouch nwa ak imigran," li ajoute, "yo se yon reyalite Nwa nan Amerik la se yon reyalite trè diferan."

Relasyon ant Ayiti ak Ozetazini pa benefisye youn ak lòt
Anpil Ayisyen konsidere politik imigrasyon ameriken an kòm istorikman rasis ak anti-Nwa – ki montre okipasyon Ameriken an Ayiti depi 1915 pou rive 1934, ki gen ladan sipò yon diktati brital ak dènye gwo ogmantasyon migrasyon an nan Del Río, Texas.

Menes di: “Se pa yon relasyon ki benefisye mityèlman fason Ayiti gouvène ak fonksyone, se nan benefis Etazini.

Li di ke lidèchip ann Ayiti "swa te sipòte pa Etazini oswa si li sipòte pa pèp la [ann Ayiti], li se entèwonp pa gouvènman Etazini an."

"Nou te wè, istorikman, yon anpil nan prezidan mannken ke Etazini te mete sou pouvwa," Menes, ki se ayisyen Ameriken di. "Sa te rive ak Aristide e li te aktyèlman fè byen pou pèp la."

Menes ap fè referans ak Jean-Bertrand Aristide, yon ansyen prèt ki te anbrase teyoloji liberasyon an, yon apwòch ki mete aksan sou ede pòv yo ak maltrete yo. Aristide te eli prezidan Ayiti de fwa an gwo majorite – premye an 1990 e ankò an 2000, tou de fwa yo te ranvèse administrasyon li a nan yon koudeta gouvènman Etazini te sipòte.

Ayiti se peyi ki gen pi gwo pousantaj refi azil Ozetazini, daprè done Depatman Jistis la. Jan Associated Press rapòte, soti nan oktòb 2018 jiska jen 2021, sou 4,202 aplikasyon, sèlman 194 yo te akòde pandan peryòd sa a.

Soti 19 septanm rive 3 oktòb, DHS voye 65 vòl rapatriman ann Ayiti ak yon total 7,016 sitwayen ayisyen, daprè yon responsab DHS ki fè konnen kòm kantite ayisyen an diminye, swa paske yo deside tounen nan Meksik oswa paske yo te arete, kantite vòl yo te diminye tou.

Nasyon zile a te frape pa dezas natirèl, tankou tranblemanntè ak siklòn. Yon tranblemanntè katastwofik an 2010 te touye plis pase 220,000 Ayisyen, te kite plizyè milye blese ak anviwon 1.5 milyon san kay – sa ki te katalis pou egzòd masiv ayisyen yo nan Amerik Latin nan.

Men, se pa sèlman enstabilite politik ak dezas natirèl ki te anpeche kwasans ekonomik Ayiti a, peyi a te batay tou ak pandemi sante tankou kolera de sa gen anviwon yon dekad e kounye a kowonaviris la - fè Ayiti vin pi "peyi ki pi inegal" nan Emisfè Lwès la, dapre a. Bank Mondyal.

Ki jan Ayiti te vin tounen peyi ki pi pòv nan Emisfè Lwès la
Apre tranblemanntè 2010 la, yo te rele Ayiti kòm "peyi ki pi pòv nan Emisfè Lwès la anpil fwa," di Leslie Alexander. Li se yon pwofesè istwa nan Arizona State University, ansyen prezidan Asosyasyon pou Etid dyaspora Afriken atravè lemond (ASWAD) ak manm Konsèy Egzekitif nan Konsèy Nasyonal pou Etid Nwa yo (NCBS).

"Men, pèsonn pa t vrèman vle gen yon konvèsasyon pi pwofon sou kijan ak poukisa Ayiti te vin tounen peyi ki pi pòv nan Emisfè Lwès la," Alexander di.

"Sa k ap pase kounye a an tèm de relasyon peyi Etazini ak peyi Dayiti ak kriz k ap pase ak moun k ap chèche azil ayisyen sou fwontyè a gen yon istwa trè long," li di, e li date lè Ayiti te vin premye nasyon nwa nan Emisfè Lwès la ki te revòlte pou l te genyen. endepandans li nan men franse an 1804.

"Ayiti nan 19yèm syèk la te vrèman konsidere kòm yon danje, kòm yon menas pou sekirite ak sekirite Etazini," Alexander di. "Ayiti te reprezante yon kontajyon ak maladi rebelyon ki te lakòz Ayiti vin tounen yon nasyon Nwa endepandan," e Etazini te enkyete li ta gaye nan lòt pati nan Amerik yo, Alexander di.

Men, se pa revòlt la sèlman ki te libere Ayiti. Lafrans te fòse Ayiti peye 150 milyon fran lò an vèsman anyèl bay gouvènman fransè a. Ayiti te dakò, men li te kreye yon sik enposib nan dèt, Alexander di.

"Ayiti gen pou l chanje yon mèt pou yon lòt," Alexander di, soti nan Lafrans rive nan peyi Etazini

Lè 1915 Lèzetazini anvayi Ayiti, Alexander di, "Etazini deside pwolonje Ayiti yon prè konsolidasyon dèt," pou li ka ranbouse lajan an bay Lafrans, esansyèlman pran kontwòl sou gouvènman an Ayiti ak enstitisyon yo.

Machann Ameriken yo ak ekonomi Ameriken an te benefisye anpil nan relasyon komès yo ak Ayiti, di Alexander, menm apre Ayiti vin tounen yon nasyon endepandan. "Pandan pi fò nan 19yèm syèk la, Ayiti varye ant li te katriyèm ak senkyèm patnè komèsyal ki pi enpòtan nan Etazini." Li di ke Etazini te achte matyè premyè, tankou koton ak kafe e menm bwa ki soti ann Ayiti e li te vann tou pwodui fabrike ann Ayiti.

"Ayiti vrèman te eksplwate pou plizyè deseni [pa enterè US]," li te di.

Yo te akize ayisyen yo ke yo pa kapab jere pwòp resous natirèl yo, di Alexander, "men verite a se ke kalite vyòl ak piyay Ayiti kòm yon nasyon vrèman rive pa peyi etranje, prensipalman Etazini."

"Ofisye yo abi imigran regilyèman e menm bay piblik la manti sou sa"
Wade McMullen, yon avoka dwa moun ak yon ekspè nan azil Robert F. Kennedy di: “Nou pa ka pale sou tretman ayisyen yo, sou move tretman imigran Nwa yo san nou pa rekonèt gen yon rasis anti-Nwa nan yon nivo sistemik nan peyi nou an. .

Mwa pase a, McMullen te pase de semèn nan Del Río ap eseye bay konsèy ak dokimante Ayisyen ki t ap chèche azil.

"Se yon bwat nwa e gen yon mank de kapasite pou kontwole" McMullen di sou ajans Ladwàn ak Pwoteksyon Fwontyè Ameriken an. "Ofisye yo abi imigran regilyèman e menm bay piblik la manti sou sa."

Kan Del Río te sou tè ameriken, men sa pa t anpeche ofisye CBP yo menase Ameriken yo, McMullen di. "CBP te menase sitwayen ameriken, jounalis, defansè dwa moun ak lòt moun pou yo akize yo pou antre ilegal, si nou te eseye jwenn aksè nan kan an," li te di. "Se te menm yon degre pi wo nan mank de transparans."

24 septanm nan, Sekretè Sekirite Enteryè Alejandro Mayorkas te anonse nan yon brèf pou laprès La Mezon Blanch ke kan Del Río a ap fèmen. Li te di repòtè yo ke ant 9 septanm ak 24 septanm, kèk 30,000 imigran te travèse Del Río, byenke Mayorkas te mete nimewo sa a nan 15,000 - ajoute nan konfizyon an.

"Mwen pral di w ke li se san parèy pou nou wè kantite moun ki rive nan yon pwen disrè sou fwontyè a nan yon peryòd tan konpakte," Mayorkas te di repòtè yo.

Li ka san parèy, McMullen di, men li pa ta dwe etone pèsonn nan administrasyon Biden la. "Nenpòt moun ki konnen anyen sou istwa konnen ke nou te lakòz gwo enstabilite an Ayiti," li te di.

"Keseswa nou te konnen ke plis pase 15,000 moun ta parèt nan yon sèl kote nan yon sèl fwa, li te sèlman yon kesyon de tan," li te di.

Règleman ameriken yo anpeche moun aplike pou azil
McMullen fè konnen gen plizyè milye moun k ap tann pou yo prezante tèt yo sou fwontyè a pou yo aplike pou azil Ozetazini e politik gouvènman an anpeche yo fè sa.

Administrasyon Trump te retire estati pwoteksyon tanporè oswa TPS pou Ayisyen an 2017. TPS bay moun ki soti nan peyi ki te afekte pa ajitasyon sivil oswa katastwòf natirèl yo estati imigrasyon legal yo. Lè sa a, lè pandemi kowonaviris la te frape nan kòmansman ane 2020, Trump te adopte Tit 42, ki se pa yon politik imigrasyon, men se yon politik ijans sante piblik ki te kreye "pou kontourne lwa ak politik imigrasyon ak dwa moun k ap chèche azil yo."

McMullen di ke administrasyon Biden pa respekte pwomès li te fè pou anile Tit 42, "An reyalite, [nan Del Río] nou te wè itilize li pou eseye jistifye ekspilsyon an mas ann Ayiti."

Nan brèf La Mezon Blanch lan, lè repòtè yo te mande Sekretè Mayorkas sou mank de tolerans anvè moun k ap chèche azil ayisyen yo, konsidere vyolans ak enstabilite gang k ap grandi, li te di repòtè yo ke Etazini te detèmine Ayiti an sekirite.

Menmsi konsèy vwayaj Depatman Deta a pou Ayiti avèti kont "vwayaje ann Ayiti akòz kidnapin, krim, ajitasyon, ak COVID-19."

Patrice Lawrence se direktè egzekitif Rezo UndocuBlack. Gwoup li a defann non ansyen ak aktyèl moun Nwa ki pa gen papye nan peyi Etazini.

"Se rasis," di Lawrence, an referans a politik imigrasyon Etazini ak tretman imigran Nwa yo pa ofisye fwontyè yo. "Se koulè po, sitiyasyon sosyoekonomik, lang."

Lawrence di ke anvan Tit 42, Etazini te itilize sistèm kontè restriksyon an pou limite kantite moun k ap chèche azil sou fwontyè a. "Ka azil yo te anreta fè espre pou ane," li te di.

Lawrence, ansanm ak Haitian Bridge Alliance, United We Dream ak Movement for Black Lives te ko-ekri yon lèt plent bay administrasyon Biden mwa pase a, ki di, “Imigrasyon se yon dwa moun epi pou imigran Nwa yo, se yon fòm reparasyon pou plizyè syèk kolonyalis ak ekstraksyon.”

Yo te mande tou pou CBP fini tretman imigran Nwa yo. "Migran ayisyen ap fè fas a vyolans ouvè soti nan CBP," nan fwontyè a, lèt la di. Li te siyen pa 236 òganizasyon.

Gade nouvèl sou kan fwontyè a nan Del Río, Texas, mwa pase a te douloure pou Garmma ki gen 22 an. Se te pèsonèl tou - pi gran sè li a, Natacha, 39, te arete nan Del Río lè Depatman Sekirite Enteryè a te pase pou netwaye kan migran an 24 septanm.

“Mwen pa vrèman konnen sikonstans sè m nan nan kan an,” Garmma di. Li di ke li te santi dezespwa "l ap gade sa k ap pase nan Del Río." Vwa li ale nan yon chichote. "Ayisyen anba pon an nan mizè ak maladi, ak ti manje ak kouche atè - pèsonn pa merite sa."

Garmma pa vle NPR sèvi ak siyati li paske li te enkyete ke lè li pale an piblik li ta ka blese chans sè li pou jwenn azil.

"Mwen pral vin Ozetazini, menm si sa koute mwen lavi mwen ..."

Menm jan ak plizyè milye ayisyen, Natacha te chase ann Ayiti pa vyolans ak ensekirite peyi a, gwo povrete ak enkapasite pou jwenn travay – li te imigre nan Brezil sa gen anviwon twazan, men opresyon li te vin pi mal epi li te santi l poukont li, Garmma di. Fanmi imedya sè a, manman ak de ti frè, ap viv nan zòn Washington, DC, e Natacha te reve pou l reyini ak yo, Garmma di.

"Kèlkeswa sa, mwen pral vin Ozetazini, menm si sa koute m 'lavi mwen," Garmma sonje Natacha te di nan telefòn nan apeprè twa mwa de sa anvan Natacha te kòmanse vwayaj li nan fwontyè US la nan otobis.

Garmma di li te sipliye sè l pou l pa vini. Li te konseye l pou l chèche jwenn yon viza pou l vin Ozetazini. Garmma di li te enkyete pou Natacha fè vwayaj danjere a pou kont li e kounye a. "Mwen dezespere, mwen bezwen èd e mwen pa konnen kisa ki pral rive li," li di, e li ajoute ke fanmi an pa gen lajan pou anboche yon avoka.

Li te pale ak Natasha dènyèman de sa prèske twa semèn lè sè li te rive nan yon sant detansyon nan Louisiana, men se sou tout sa Garmma konnen.

Garmma di li santi l yon ti jan koupab. Li di: “Sè m nan te fè vwayaj nan fwontyè a paske mwen isit la, paske fanmi nou an Ozetazini, men nou pa ka ede l.”

Garmma ak lòt moun di ke yo santi yo yon ti jan konfli sou US la

"Nou fè fas ak diskriminasyon isit la paske nou se Nwa," di Garmma, menmsi li remake ke Ayisyen yo diskriminasyon kont tout kote, "menm nan pwòp peyi nou pa klas siperyè." Li di ke omwen Etazini ofri Ayisyen opòtinite. "Nou ka jwenn travay ak sekirite isit la, yon lavi miyò," li te di.

Garmma pa pèdi espwa sou Natasha, li di. "Mwen konnen mwen pral pran nouvèl sè m nan, mwen konnen li pral gen yon chans pou aplike pou azil."

Kanta pou Gibbens Revolus tounen ann Ayiti, li di li toujou tris pou jan bagay yo te pase nan tantativ li pou l mande azil Ozetazini, men li oblije kontinye. "Mwen pa ka kite dezespwa ak depresyon tonbe paske mwen dwe fò pou madanm mwen ak pitit gason m '."

Li di ke li planifye pou l emigre nan Brezil byento epi kòmanse yon nouvo lavi la.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.