Migran ayisyen travèse fwontyè Meksik ak Etazini pou mande azil politik. – 12-02-2021 (Shutterstock)

Pa Hamed Aleaziz, BuzzFeed News

Biwo dwa sivil Depatman Sekirite Enteryè a te lanse yon avètisman entèn bay otorite imigrasyon yo ak fwontyè yo ke depòte ayisyen yo nan peyi yo tetab te riske vyole obligasyon dwa sivil ak dwa moun Etazini yo e li te konseye yo kont pratik sa a nan fen mwa Out, dapre yon dokiman entèn yo te jwenn pa Nouvèl BuzzFeed.

Egzistans yon avètisman entèn nan fen ete konsènan ranvwa nan Ayiti nan Biwo Dwa Sivil ak Libète Sivil (CRCL), ki gen ladan diskisyon sou vyolasyon estanda entènasyonal yo, bay nouvo limyè sou fason kèk nan depatman an te gen gwo enkyetid sou sekirite ayisyen yo. ki moun ki ta ka voye tounen.

Desizyon Prezidan Biden te pran an septanm pou kòmanse yon kanpay depòtasyon an mas te lakòz alam pa sèlman defansè imigran yo, men tou enpòtan politisyen Demokrat yo e li te mete aksan sou fason Mezon Blanch lan te vire nan politik restriksyon nan tan kriz politik.

Biwo CRCL a te kwè ke si ranvwa ayisyen yo, ki te sou yon poz nan moman avètisman an nan fen mwa Out, rekòmanse "nenpòt ki lè nan fiti prè," li ta mete DHS nan risk pou yo vyole obligasyon dwa moun li yo. Biwo a te kwè yon poz nan depòtasyon tounen ann Ayiti te nesesè akòz vyolans, enstabilite politik, ak dènye tranblemanntè ki te lakòz gwo domaj ak dè santèn de lanmò. Ofisyèl nan Ranfòsman Imigrasyon ak Ladwàn yo ak Ladwàn ak Pwoteksyon Fwontyè yo te di ke DHS te deja di ki jan li pa an sekirite pou retounen Ayisyen lè administrasyon Biden te akòde yo Estati Pwoteje Tanporè (TPS) pi bonè ane sa a.

"Kondisyon sa yo kreye yon risk danje pou depòte yo akòz opinyon politik yo konnen ak/oswa karakteristik demografik endividyèl yo (egzanp, yon gwo risk pou yo refoulement)," biwo dwa sivil la te kominike bay ICE ak CBP ofisyèl yo nan dat 31 out la, dapre a. dokiman entèn yo jwenn pa BuzzFeed News. Memo a tou lonje dwèt sou yon dènye konsèy vwayaj Depatman Deta lis Ayiti nan pi wo nivo danje akòz chans pou risk ki menase lavi.

Espesyalman, biwo CRCL a te enkyete ke rekòmanse ranvwa yo ann Ayiti ta riske "refoulement," yon tèm pou voye yon moun k ap chèche azil tounen nan yon peyi kote yo pral gen anpil chans fè fas ak pèsekisyon, an vyolasyon dwa moun ak lwa entènasyonal refijye yo. Apre desizyon administrasyon Biden te pran pou retire plizyè milye ayisyen, ofisyèl Nasyonzini yo te soulve piblikman posiblite ke depòtasyon yo te petèt mennen nan refoulement.

Nicole Phillips, yon pwofesè adjwen nan Inivèsite Kalifòni, Hastings College of the Law, e direktè legal Haitian Bridge Alliance, di: “Sitiyasyon pou Ayisyen ki te depòte yo tounen ann Ayiti se yon bagay ki grav anpil. "Tout moun ap fè fas a danje kounye a, men moun ki te depòte yo fè fas a yon kouch siplemantè nan danje."

Phillips te di ke anpil nan moun ki te depòte yo tounen ann Ayiti pa t ap viv nan peyi a pou plizyè ane, oswa yo te dwe lajan bay moun ki te ede yo ale. Kòm rezilta, li te di ke depòte yo te gen plis risk pou yo ekstòsyon ak kidnapin nan men gang.

Yon pòtpawòl DHS te di ke apre tranbleman tè a nan mwa Out, depòtasyon ayisyen yo te sispann, men ke apre anbasad la ann Ayiti te detèmine ke kondisyon yo te amelyore, yo te rekòmanse.

"DHS te travay trè sere ak gouvènman an Ayiti ak Depatman Deta a pou asire ke retounen yo te fèt san danje, ki gen ladan devouman nan resous an Ayiti pou resevwa moun yo imanitè," pòtpawòl la te di.

Pandan tout mwa septanm nan, administrasyon Biden te konte sou politik Tit 42 la, ki site pandemi an pou bay ajan fwontyè yo kapasite pou yo fè moun k ap chèche azil yo byen vit tounen, kòm yon mwayen pou retire Ayisyen nan yon kan nan Del Rio, Texas.

Nan mwa septanm ak oktòb sèlman, ofisyèl DHS yo te itilize Tit 42 pou mete plizyè milye ayisyen tounen Ayiti. Ajans la te voye plis pase 250 Ayisyen tou atravè pwosesis "retire" ki pi tradisyonèl la pandan tan sa a, dapre estatistik ajans lan.

Depi envokasyon Tit 42 la, ofisyèl DHS yo te fè referans ak zak pou retounen yon moun nan peyi lakay yo dapre règleman an kòm yon "expulsion" ki separe ak pwosesis tipik "depòtasyon" oswa "retire". Dokiman BuzzFeed News te jwenn yo fè referans a "retire" ak "depòte" men li konsantre avètisman li sou zak pou retounen moun nan danje potansyèl ann Ayiti.

Gwoup defans Witness at the Border rapòte semèn sa a ke plis pase 9,000 ayisyen yo te retounen nan peyi a depi administrasyon Biden la te kòmanse depòtasyon an mas nan mwa septanm nan.

Pou jistifye itilizasyon retire anpil Ayisyen mwa apre yo te ba yo TPS akòz enstabilite nan peyi yo, responsab administrasyon Biden yo te di ke kondisyon yo sou teren an ta pèmèt pou retounen.

Nan yon entèvyou sou CNN nan mwa septanm nan, Sekretè DHS Alejandro Mayorkas te rekonèt desizyon an pou bay TPS pi bonè ane sa a anvan li eksplike nouvo dinamik yo.

"Apre sa, nou te kontinye etidye kondisyon yo ann Ayiti, jan sa se responsablite nou an. Epi nou te fè yon detèminasyon, ki baze sou reyalite yo, ke, an reyalite, moun yo ta ka retounen ann Ayiti san danje,” li te di nan dat 26 septanm, plizyè semèn apre mesaj ofisyèl DHS dwa sivil yo te fè wout li nan ICE ak CBP. .

Nan dènye mwa yo, sitiyasyon an sou tè a ann Ayiti se sèlman apre yon tranblemanntè mayitid 7.2 ki te touye plis pase 2,000 moun, ansanm ak asasina Prezidan ayisyen an, Jovenel Moïse ete sa a. Nan avètisman vwayaj li a, Depatman Deta fè remake ke kidnaping se toupatou ak sofistike. Yon lòt kote, krim vyolan, tankou vòl ame, se komen ak manifestasyon ak manifestasyon, ki pafwa vire vyolan, yo souvan.

"Pa vwayaje ann Ayiti akòz kidnapin, krim, ajitasyon sivil, ak COVID-19," konsèy vwayaj la di. Byen bonè nan mwa Oktòb, yo te kidnape yon gwoup 17 misyonè ki soti Ozetazini ak Kanada pou yon ranson. Nan mwa ki sot pase yo, kidnaping yo te monte e enstabilite a sèlman ogmante, sitou lè yon mank de gaz te vin pi grav kriz Ayiti a.

Nan jou ki vini apre premye vag depòtasyon an mas Ayisyen yo te kòmanse anba administrasyon Biden, yon ofisyèl prensipal Nasyonzini te pran desizyon an.

"Rezime, ekspilsyon an mas moun k ap fèt kounye a anba otorite Tit 42 la, san tès depistaj pou bezwen pwoteksyon, pa konsistan avèk nòm entènasyonal yo epi yo ka konstitye refoulement," Segondè Komisyonè Nasyonzini pou Refijye Filippo Grandi te di nan yon deklarasyon.

Menm anndan an, desizyon pou depòte ayisyen yo te mennen nan demisyon ak kritik piblik nan men ofisyèl gouvènman depi lontan ak moun Biden nonmen.

“Mwen p ap asosye ak desizyon iniman, kontrepwodiktif Etazini te pran pou depòte plizyè milye refijye ayisyen ak imigran ilegal ann Ayiti, yon peyi kote ofisyèl Ameriken yo sere nan konpozisyon an sekirite akoz danje gang ame yo genyen pou kontwole lavi chak jou. ,” Daniel Foote, anvwaye Etazini an Ayiti anba administrasyon Biden, te di nan yon lèt demisyon New York Times te jwenn.

Yon ansyen ofisyèl administrasyon Biden nan Depatman Deta a te ekri tou sou opozisyon li kont depòtasyon yo nan yon imèl entèn bay anplwaye yo lè li soti nan wòl li.

Yon gwoup ekspè nan dwa moun Nasyonzini te kritike piblikman desizyon administrasyon Biden te pran pou depòte anpil moun nan yon ti tan.

"Pandan ekspilsyon kolektif imigran ayisyen yo akselere, Etazini ap sibi yon gwoup migran majorite Nwa a risk ki pa pèmèt pou yo refoulement ak abi dwa moun san okenn evalyasyon endividyèl," ekspè yo te di nan yon deklarasyon.

  depòtasyon yo, Ayiti, Ayisyen