New York, NY – 25 mai 2022 : Antonio Delgado a prêté serment en tant que lieutenant-gouverneur de l'État de New York au bureau du gouverneur de la ville de New York. (Shutterstock)

Par Ana Maria Archila, Gotham Gazette

La récente nomination du nouveau lieutenant-gouverneur Antonio Delgado a été entachée par un débat sur son appartenance ethnique – en particulier, s'il est latino.

Le débat sur l'appartenance ethnique de M. Delgado passe à côté de l'essentiel. La question que les New-Yorkais latinos devraient se poser n'est pas de savoir s'il est latino. En tant que son adversaire à la primaire de juin et une Latina moi-même, si c'est ainsi qu'il s'identifie, je le prendrai au mot.

La question la plus importante est la suivante : défendra-t-il les New-Yorkais latinos au pouvoir ? Malheureusement, sur cette question, son bilan est mitigé.

En tant que membre du Congrès, Delgado a été à plusieurs reprises du mauvais côté des problèmes clés affectant les communautés latino-américaines et immigrées.

Commençons par l'immigration. En 2019, lorsque l'administration Trump terrorisait les communautés d'immigrants à travers le pays, le représentant Delgado s'est rangé du côté de Trump et des républicains du Congrès pour augmenter considérablement le financement des mêmes services d'immigration et de douane (ICE) et de douane et de protection des frontières (CBP) qui déchiraient les enfants. des bras de leurs parents à la frontière et terrorisant les immigrants dans tout le pays. Étonnamment, le projet de loi a également alloué des fonds au Pentagone pour soutenir les troupes que Trump a envoyées à la frontière sud.

Le Congressional Hispanic Caucus a qualifié le projet de loi de "trahison de nos valeurs américaines" et 102 démocrates, dont les représentants de New York Velazquez, Espaillat et Ocasio-Cortez, ont voté non. De nombreux autres dirigeants latinos comme moi ont également exprimé leur opposition vocale. Delgado a voté oui.

Sur d'autres combats clés du Congrès pour les communautés latino-américaines, Delgado était complètement absent. Trop souvent, les Latinos n'ont pas accès à des soins de santé abordables et de qualité - en fait, nous sommes trois fois plus susceptibles de ne pas être assurés que nos homologues blancs. Nous avons donc énormément à gagner d'un système de santé universel. Mais Delgado a refusé de coparrainer la législation Medicare for All.

Les communautés latino-américaines sont également souvent en première ligne de la crise climatique, et nous avons besoin de solutions audacieuses pour passer à une économie d'énergie propre et renouvelable, créer des emplois et assurer une transition juste. Mais Delgado a refusé de coparrainer le Green New Deal.

Son dossier a également été faible sur d'autres questions spécifiques aux communautés latinos de New York. Plus tôt cette année, Delgado a écrit une lettre au gouverneur s'opposant à l'accès des travailleurs agricoles à la rémunération des heures supplémentaires après 40 heures de travail. Ces travailleurs sont en grande partie des immigrants latinos et ont fait un travail éreintant avant et pendant la pandémie. Ils méritent les mêmes salaires et protections que n'importe qui d'autre.

Pendant ce temps, alors qu'il écrivait sa propre lettre pour empêcher ces travailleurs essentiels d'être rémunérés pour leurs heures supplémentaires, il refusait de signer une lettre signée par 11 de ses collègues du Congrès pour étendre la protection des locataires et empêcher les expulsions sans motif valable dans tout l'État. Assurer ces protections est une question cruciale pour les locataires latinos et immigrés qui paient d'énormes charges de loyer, souvent pour des logements insalubres, et ont été décimés par le déplacement de leurs maisons.

Toutes ces positions sont suffisamment préoccupantes en elles-mêmes. Mais ils sont aggravés par le fait que Delgado a rejoint un ticket avec le gouverneur Hochul, qui a elle-même une histoire de positions anti-immigrés. Le gouverneur s'est d'abord fait connaître en tant que greffier de comté démagoguant contre les immigrants et s'opposant au rétablissement de l'accès aux permis de conduire aux immigrants sans papiers en tant que greffier de comté. Elle ne s'est pas contentée de s'opposer à la mesure – elle a menacé de faire arrêter les candidats immigrés sans papiers et de les exposer au risque d'expulsion.

Alors que Hochul a finalement changé de poste de lieutenant-gouverneur, cette année seulement, elle a dirigé les efforts pour exclure impitoyablement les enfants immigrés sans papiers de l'élargissement de l'accès aux services de garde d'enfants dans le budget de l'État, tout en s'opposant à la reconstitution d'un fonds pour les travailleurs exclus et en bloquant les efforts législatifs pour passer Couverture for All, qui aurait assuré une couverture santé aux New-Yorkais à faible revenu, quel que soit leur statut d'immigration.

Particulièrement avec un Gouverneur qui s'est montré au mieux indifférent, et au pire hostile, aux besoins des New Yorkais latinos et immigrés, nous avons besoin d'un Lieutenant Gouverneur qui sera une voix indépendante de responsabilité. Lorsque le gouverneur s'avère insensible aux besoins des New-Yorkais latinos, nous avons besoin d'un lieutenant-gouverneur qui lui tiendra tête et obtiendra de meilleurs résultats, au lieu de fournir une couverture par des politiques qui continuent d'exclure nos communautés. Le bilan de M. Delgado laisse peu de place à l'optimisme.

Ce qui me donne de l'espoir, c'est que les New-Yorkais latinos et immigrés s'organisent dans tout l'État et s'associent à des législateurs visionnaires pour remporter des victoires historiques, comme le Fonds des travailleurs exclus de 2.1 milliards de dollars qu'ils ont remporté l'année dernière. Nos collectivités méritent mieux et continueront d'exiger mieux. Nos yeux sont rivés sur le prix d'une société plus juste, pas seulement sur une représentation de nom.

  Élections 2022, Image de balise Antonio Delgado, NY