Por Adolfo Flores y Hamed Aleaziz, BuzzFeed

Mientras millones de personas en Texas soportaron temperaturas bajo cero sin agua corriente o electricidad esta semana, los inmigrantes detenidos por ICE dijeron que han soportado su propia miseria sin suficiente para beber, inodoros llenos de excrementos humanos que no se pueden tirar y días sin poder hacerlo. ducha.

En el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley, Texas, Adrian, un hondureño que buscaba asilo en Estados Unidos, dijo que no había agua corriente en el centro de detención de ICE desde el lunes.

Además de no poder tirar de la cadena de los inodoros, los hombres dentro de su dormitorio recibieron una botella de agua de 500 mililitros y dos o tres jugos para beber al día, dijo. Adrian, quien pidió usar un seudónimo por temor a represalias por parte de las autoridades de inmigración, dijo que es diabético y no podía beber los jugos.

“500 mililitros al día no es suficiente”, dijo Adrian a BuzzFeed News. “Los inodoros están muy sucios y apestan mucho porque no podemos tirarlos de la cadena. Tampoco tenemos agua para bañarnos o cepillarnos los dientes. Es realmente frustrante ".

Los inmigrantes no son los únicos que no tienen acceso al agua ni a la luz. Millones de tejanos desafiaron temperaturas bajo cero sin electricidad ni agua corriente, pero a diferencia del resto del estado, las personas detenidas tenían opciones aún más limitadas para mejorar sus condiciones porque estaban bajo custodia del gobierno, dijeron defensores.

Los funcionarios de ICE dijeron el jueves que algunas de sus instalaciones habían experimentado cortes de energía e interrupciones en el servicio de agua, pero que todas las instalaciones tenían energía de respaldo del generador.

"Se está proporcionando comida, agua y calefacción a todas las personas bajo custodia", dijo un funcionario. "La agencia se compromete a garantizar que las personas que están bajo nuestra custodia residan en entornos seguros, protegidos y humanos y en condiciones adecuadas de confinamiento".

Los funcionarios de ICE sostuvieron que todas las instalaciones tenían calefacción y que los controles recientes habían demostrado que todas las áreas interiores "están en promedio a 70 grados y dentro del rango aceptable de 69 a 76 grados". ICE también afirmó que los baños en las instalaciones del sur de Texas no estaban desbordados y que el servicio de agua se restauró el jueves.

Los funcionarios también dijeron que se estaba sirviendo comida caliente y que nunca se racionaron las botellas de agua.

La administración de Biden busca disminuir drásticamente el número de familias inmigrantes retenidas en las instalaciones de Texas, según una fuente con conocimiento de la planificación, que informó NBC News por primera vez.

Adrian dijo que intentó no usar el baño, pero el miércoles se dio por vencido e intentó derretir la nieve que había recolectado en un bote de basura del exterior de los remolques de doble ancho en los que estaba alojado con otros padres. Hacía tanto frío que tardó horas en derretirse, dijo.

Después de que se cortó la energía, el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas cambió a un generador. Adrian dijo que la calefacción estaría encendida durante unas horas al día, pero no era suficiente para evitar el frío.

Algunos de los guardias ofrecieron a Adrian y a otros padres más mantas para hacer frente a la bajada de temperatura.

“La gente se puso suéteres, gorros y guantes, pero hacía mucho frío”, dijo Adrian. "No podíamos soportar el frío que hacía, pero no había mucho que pudiéramos hacer".

Durante tres días, los inmigrantes en el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas recibieron comida fría, incluidos sándwiches y pollo, dijo Adrian. Normalmente, dijo, les daban panqueques, huevos y papas para el desayuno.

La parte más difícil de los últimos días, dijo Adrian, fue no poder hablar con su esposa y su hijo pequeño, quienes están detenidos en otra parte de las instalaciones hasta el jueves.

Allison Herre, abogada gerente de Proyecto Dilley, que ofrece servicios legales a familias detenidas, dijo que habló con al menos 10 inmigrantes en el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas que informaron que no tenían agua corriente, suficiente para beber o la capacidad de descargar inodoros compartidos. , entre otras preocupaciones.

"La gente informó que los baños estaban llenos de excrementos", dijo Herre a BuzzFeed News. "Un cliente nuestro nos dijo que le dieron agua para eliminar las heces, pero no la orina".

Algunas mujeres no pudieron cambiarse de ropa durante cuatro días porque el servicio de lavandería parecía haberse detenido y otras informaron que tenían que comer pollo casi congelado o no podían ducharse durante días, agregó.

“Entiendo que toda esta situación en Texas es muy inusual y extrema y todos están haciendo lo mejor que pueden”, dijo Herre. "Pero [ICE] todavía tiene la responsabilidad de mantener la seguridad de todos los residentes bajo su cuidado y tienen la discreción de liberarlos si así lo desean si no pueden garantizar su seguridad".

Además de las condiciones, la tormenta y los cortes de energía resultantes han afectado la capacidad de los inmigrantes para avanzar en sus casos en el sistema de inmigración. Las entrevistas de miedo creíble de algunas personas, un paso inicial importante en el proceso de asilo, se retrasaron debido a la tormenta, dijo Herre.

A unas 270 millas de distancia, un mexicano de 30 años que está detenido en el centro de detención de Port Isabel dijo que los inmigrantes no han tenido agua desde el lunes. Como resultado, los detenidos en la instalación de Los Fresnos, Texas, no han tenido acceso regular al agua potable ni han podido ducharse o usar los baños.

Los hombres en el dormitorio finalmente pudieron ducharse el viernes alrededor de las 5 am, dijo, pero luego se les dijo que dejaran de usar el agua. El jueves, los guardias les dieron a los inmigrantes cinco toallitas húmedas para que se limpiaran en lugar de ducharse.

Después de que el agua dejó de funcionar, el inmigrante mexicano dijo que a los detenidos se les dieron botellas de agua y jugo para mantenerse hidratados. Inicialmente, después de que el agua dejó de funcionar el lunes, los hombres recibieron tres botellas de agua de 8 onzas y dos botellas de jugo para el día. El jueves les dieron dos botellas de agua de 16 onzas y el viernes dos botellas de agua de 16 onzas y dos botellas de jugo.

"Este es un trato inhumano", dijo a BuzzFeed News. "Esta es una instalación administrada por el gobierno, que tiene que estar lista para cuando el agua y la energía dejen de funcionar y no lo estaban"

Para poder utilizar alrededor de ocho baños portátiles que las autoridades del Centro de Detención de Port Isabel instalaron afuera para que los usaran los hombres en su dormitorio, los inmigrantes tuvieron que registrarse. Calculó que unos 150 inmigrantes compartían esos baños.

El inmigrante dijo que se inscribió a las 3 pm del miércoles para usar el baño y no pudo usarlo hasta las 5 pm Algunos inmigrantes no podían esperar y usaron los baños de los dormitorios que no podían tirar, lo que contribuyó aún más al olor y acumulación de desechos humanos.

“Todos hemos estado muy tensos, hoy estamos mejor porque pudimos ducharnos”, dijo el inmigrante mexicano. "Pero en los días anteriores, cada vez que un guardia entraba al dormitorio, gritábamos que necesitábamos agua y teníamos que ir al baño".

Entendió que estaba fuera del control de los guardias, pero no cambió la situación en la que se encontraban los inmigrantes.

Fru Princely, un solicitante de asilo de Camerún en África Central también detenido en el centro de detención de Port Isabel, dijo que los inmigrantes en su dormitorio también soportaban temperaturas frías, agua limitada e inodoros que no descargaban.

A los inmigrantes en las instalaciones de ICE no se les dio suficiente agua para beber al día, dijo Princely, pero aquellos que tuvieron la suerte de tener dinero podían comprar más en una máquina expendedora.

“Lo más difícil de esta semana fue no poder ducharse durante tres días y no tener suficiente agua”, dijo Princely a BuzzFeed News. "La gente estaba realmente estresada".

Desde el martes, dijo Princely, los hombres en el dormitorio donde duerme junto con otros 55 han estado usando baños portátiles que se sientan al aire libre y se comparten con otro dormitorio, que también tiene unos 55 hombres.

Poder distanciarse socialmente dentro del Centro de Detención de Port Isabel es imposible, dijo Princely, y durante los últimos tres días no han podido lavarse las manos por falta de agua.

“Muchos de nosotros tememos por nuestras vidas, nos preocupa que atrapemos COVID”, dijo Princely.

  detenidos, HIELO, inmigrantes, inmigrantes en los Estados Unidos, inmigración