Nueva York, NY – 4 de marzo de 2022: el alcalde Eric Adams anunció el levantamiento del mandato de uso de mascarillas para niños en edad escolar K-12 y el fin de las reglas de 'Key to NYC' a partir del 7 de marzo en Duffy Square. (Shutterstock)

NUEVA YORK - El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, anunció hoy varios cambios en las restricciones por la pandemia de COVID-19 que seguirán protegiendo la salud y la seguridad de todos los neoyorquinos, al mismo tiempo que impulsarán la recuperación económica de la ciudad. Ante la rápida disminución de casos y hospitalizaciones de COVID-19 y más de 17 millones de dosis de vacunas administradas, el alcalde Adams anunció la suspensión del programa Key to NYC y la eliminación de los mandatos de uso de máscaras en interiores en las escuelas públicas de la ciudad para estudiantes K-12.

“Hace dos años, la ciudad de Nueva York fue el epicentro de la pandemia, pero gracias a que los neoyorquinos se vacunaron y recibieron refuerzos, hemos logrado un progreso tremendo”, dijo El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams. “He dicho una y otra vez que los números y la ciencia nos guiarán a medida que continuamos recuperándonos y reconstruyéndonos, y ahora la ciudad de Nueva York está de regreso y las vacunas son la razón por la que estamos de regreso. Los neoyorquinos deberían salir y disfrutar de nuestra increíble ciudad. Puede que la lucha no haya terminado, pero claramente estamos ganando la guerra. Estamos abiertos para los negocios y la ciudad de Nueva York ha recuperado su ritmo”.

A partir del lunes 7 de marzo:

• Clave de Nueva York las reglas serán suspendidas. Ya no será necesario que los lugares interiores, incluidos los restaurantes, los gimnasios y los espacios de entretenimiento, verifiquen la prueba de vacunación antes de que los clientes ingresen. Las empresas que anteriormente estaban cubiertas por las reglas de Key to NYC seguirán teniendo la flexibilidad de exigir una prueba de vacunación o mascarilla en el interior si así lo desean.

• MLas preguntas ya no serán necesarias en los terrenos de las escuelas públicas para los estudiantes de jardín de infantes a grado 12. Si bien estos niños de escuelas públicas podrán quitarse las máscaras, si así lo deciden, las escuelas continuarán manteniendo protocolos estrictos de COVID-19, que incluyen una mayor ventilación, una evaluación diaria para garantizar que aquellos con síntomas no vengan a la escuela y un kit de prueba. distribución. Se seguirán exigiendo máscaras para todos los entornos con niños menores de 5 años (donde ninguna parte de la población aún es elegible para la vacuna), incluidos los programas contratados por el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York con niños de 3 y 4 años. niños, así como aulas de 3k y 4K en las escuelas del distrito.

El alcalde Adams también anunció hoy que todos los demás mandatos de COVID-19 seguirán vigentes. Según las reglas, los empleados aún deberán vacunarse a menos que hayan recibido una adaptación razonable de su empleador.

Además, el alcalde Adams lanzó un nuevo sistema codificado por colores que rastrea las alertas de COVID-19 y mantiene informados a los residentes de la ciudad de Nueva York sobre los riesgos que enfrentan en la ciudad de Nueva York. Este nuevo sistema ayudará mejor a los neoyorquinos a comprender el nivel actual de riesgo de COVID-19 y cómo pueden protegerse mejor a sí mismos y a los demás en función del riesgo actual. El sistema consta de cuatro niveles de alerta que describen las precauciones y las acciones recomendadas para las personas y el gobierno según el Indicador de Carga Comunitaria del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Niveles de alerta de COVID-19:

Nivel de alerta: Baja

• Hay una baja propagación comunitaria de COVID-19.
• Precauciones: Mantente al día – vacunarse y potenciarse contra el COVID-19; considere usar una máscara facial en lugares públicos cerrados donde se desconoce el estado de la vacuna; y hágase la prueba si tiene síntomas o corre un alto riesgo de tener problemas de salud. Se deben seguir las precauciones básicas de salud pública, como una buena higiene de manos y quedarse en casa si está enfermo.
• Acciones gubernamentales recomendadas: Mantener los mandatos actuales de vacunación de empleadores y escuelas; exigir máscaras faciales en entornos con personas vulnerables y donde no se verifique el estado de la vacuna, como centros de atención médica, entornos de congregación y transporte público; Considere exigir un estado de vacunación actualizado en ciertos entornos si hay un aumento sostenido en los casos o una nueva variante preocupante.

Nivel de alerta: Medio

• Hay una propagación comunitaria media de COVID-19.
• Precauciones: Mantente al día – vacunarse o reforzarse contra el COVID-19; use una máscara en entornos públicos cerrados donde se desconoce el estado de la vacuna; hacerse la prueba si tiene síntomas o estuvo expuesto, viajó recientemente o asistió a grandes reuniones; quédese en casa si está enfermo; mantener las manos limpias. Tome precauciones adicionales, como evitar entornos interiores y exteriores llenos de gente, si corre un alto riesgo debido a la edad, a una afección de salud subyacente, a no estar vacunado o si interactúa con personas de alto riesgo.
• Acciones gubernamentales recomendadas: Continúe la acción desde el nivel de alerta bajo. Considere exigir máscaras faciales en entornos adicionales de alto riesgo donde haya mucha gente y no se pueda mantener la distancia, como las escuelas. Considere restablecer los requisitos de Key to NYC si hay un aumento sostenido de casos o una nueva variante preocupante.

Nivel de alerta: Alta

• Hay una alta propagación comunitaria de COVID-19. La presión sobre el sistema de atención médica en la ciudad de Nueva York es sustancial.
• Precauciones: Mantente al día – vacunarse o reforzarse contra el COVID-19; use una máscara en todos los lugares públicos interiores y espacios al aire libre llenos de gente; hágase la prueba si tiene síntomas o estuvo expuesto, viajó recientemente o asistió a grandes reuniones; quedarse en casa si está enfermo/expuesto; y mantén las manos limpias. Considere evitar actividades de mayor riesgo, como reuniones en interiores llenas de gente.
• Acciones gubernamentales recomendadas: Continúe la acción desde el nivel de alerta medio. Aumentar la capacidad de prueba y vacunación; garantizar una capacidad adecuada de vacunación, pruebas y aislamiento en entornos de congregación; requieren máscaras faciales en todos los entornos públicos interiores.

Nivel de alerta: Muy Alta

• Hay una propagación comunitaria muy alta de COVID-19. Los servicios de salud están abrumados por los casos de COVID-19.
• Precauciones: Mantente al día – vacunarse o reforzarse contra el COVID-19; use una máscara en lugares públicos interiores y espacios al aire libre llenos de gente; hacerse la prueba; quédese en casa tanto como sea posible, especialmente si está enfermo/expuesto; y mantén las manos limpias. Evite las actividades no esenciales y los espacios concurridos. Maximice el distanciamiento físico en todos los entornos públicos, incluidos los lugares de trabajo.
• Acciones gubernamentales recomendadas: Continúe la acción desde el nivel de alerta alto. Asegúrese de que los lugares de reunión estén menos concurridos; Considere implementar restricciones en actividades no esenciales, ofreciendo teletrabajo y refugio en el lugar para mantener en funcionamiento las funciones esenciales (como la atención médica y las escuelas).

“A lo largo de la pandemia, los neoyorquinos han intensificado y utilizado las herramientas para superar los desafíos de los últimos dos años”, dijo Gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul. “Con la disminución constante de casos y hospitalizaciones desde el pico de Omicron, ahora estamos ingresando de manera segura a una nueva fase de la pandemia. Quiero agradecer al alcalde Eric Adams por su colaboración continua mientras trabajamos juntos para luchar contra la pandemia y mantener nuestras escuelas y negocios seguros y abiertos”.

“El gobernador y yo hemos dicho todo el tiempo: creemos en la ciencia, miramos los números, seguimos los datos, y los neoyorquinos, cuando les pedimos que den un paso al frente, lo hicieron”, dijo. New York Vicegobernador Brian Benjamin. “Hoy damos vuelta a la página de este capítulo en nuestra lucha contra el COVID-19. Nueva York tendrá la mejor historia de regreso que el mundo jamás haya visto. Nuestra recuperación económica comienza ahora mismo, y el gobernador y yo estamos listos para mostrarle al resto del mundo por qué Nueva York es el mejor lugar del mundo”.

“Nuestro nuevo sistema de Alerta COVID brinda a los neoyorquinos una hoja de ruta sobre cómo reducir su propio riesgo en caso de que veamos otro aumento o aumento en la transmisión”, dijo Comisionado de Salud Dr. Dave A. Chokshi. “COVID Alert mantendrá informados a los neoyorquinos, incluso sobre las acciones que se esperan del gobierno de la ciudad. Mientras miramos hacia los próximos meses, debemos continuar haciendo todo lo posible para evitar el sufrimiento innecesario debido al COVID-19”.

“Nuestro plan 'Manténgase seguro, manténgase abierto' funcionó. Los casos han bajado un 99 por ciento y no tuvimos que cerrar una sola escuela desde enero”, dijo El canciller del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, David C. Banks. “Hacer que las máscaras sean opcionales les da a las familias y educadores una opción, mientras permanecemos atentos a través de altos niveles de pruebas y siguiendo los consejos de nuestros expertos en salud pública y los CDC”.

“Estamos ganando la batalla contra el COVID porque los neoyorquinos han dado un paso al frente y se han vacunado: el 96 por ciento de los adultos neoyorquinos han recibido al menos una dosis. También hemos seguido demostrando que nuestras escuelas son el lugar más saludable para nuestros estudiantes”, dijo Dr. Ted Long, director ejecutivo, NYC Test & Trace Corps; y vicepresidente sénior de Atención Ambulatoria y Salud de la Población, NYC Health + Hospitals. “Quiero agradecer a todos los neoyorquinos que han protegido a sus seres queridos y vecinos vacunándose —usted se lo ganó— y reconocer el increíble trabajo de nuestros héroes de la atención médica que hicieron posible estos hitos”.

“La industria de restaurantes y vida nocturna de la ciudad de Nueva York ha sido devastada por el COVID-19, y en los últimos dos años estas pequeñas empresas han soportado mandatos pandémicos en constante cambio que han planteado desafíos significativos para sus operaciones, pero han luchado duro para perseverar y alimentar y servir a nuestra ciudad durante este tiempo de crisis”, dijo Andrew Rigie, director ejecutivo, NYC Hospitality Alliance. “Ahora, con nuestra ciudad logrando una alta tasa de vacunación, una baja tasa de infección, y a medida que ingresamos a la siguiente etapa de la recuperación de nuestra ciudad, debemos continuar siendo seguros e inteligentes, y modificar los mandatos a medida que evoluciona la situación. Es por eso que, con optimismo y la cuidadosa consideración de muchos, nos solidarizamos con el alcalde Eric Adams, los funcionarios de salud pública y los líderes comunitarios para levantar el mandato temporal de prueba de vacunación de la ciudad para los comedores cerrados, como un paso importante en el renacimiento de nuestra ciudad resiliente. .”

  coronavirus, COVID-19, Eric Adams, Alcalde Eric Adams, Nueva York