WASHINGTON DC - Personas de todo el país que se verían directamente afectadas por la propuesta de alivio de inmigración en la Ley de Reconstruir Mejor expresaron su apoyo a la legislación que se está avanzando actualmente en la Cámara. El presidente Biden, la presidenta Pelosi y los demócratas de la Cámara se han comprometido a votar sobre Build Back Better en la Cámara esta semana. 

Es importante declarar explícitamente que la legislación que se está considerando está corta en el camino hacia la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados que se necesitan, y que todo el movimiento por los derechos de los inmigrantes continúa trabajando para lograrlo. Al mismo tiempo, esta legislación representaría la medida migratoria más importante aprobada por el Congreso en décadas. Durante años, las personas afectadas directamente se han mantenido con fuerza y ​​coraje para exigir protección para sus familias y comunidades. Ahora, el Congreso tiene la responsabilidad de tomar medidas significativas para garantizar estas protecciones y entregar los resultados de este proyecto de ley a las comunidades de todo el país.

Además de brindar protección a largo plazo contra la deportación para millones de inmigrantes indocumentados, el plan permitiría a las personas que han vivido en promedio en los EE. UU. Durante al menos 20 años acceder a permisos de trabajo a largo plazo para mantener a sus familias y participar más plenamente en sus comunidades. , acceden a servicios de salud que salvan vidas y obtienen la posibilidad de viajar al extranjero para reunirse con la familia de la que han estado separados, a menudo durante décadas.

A continuación, encontrará citas de personas que se verían afectadas directamente por el alivio de inmigración en la Ley Build Back Better:

“Cuando mis dos hijos Alonzo y Omar tenían 1 y 2 años, vine a los Estados Unidos para prosperar y ayudar a mi familia. Ya pasaron 19 Navidades desde que las vi. Durante todo el año, todos pueden comer frutas y verduras porque nosotros, como todos los demás en el mundo, trabajamos muy duro en nuestra profesión para asegurarnos de que haya suficientes productos cada año. Somos profesionales en el campo porque si no dedicas tu corazón y amas el fruto no crece. Si obtenemos permisos y protección contra la deportación, sería muy importante para mí y para miles de trabajadores esenciales indocumentados como yo porque tendríamos el derecho de continuar apoyando a la comunidad, trabajar duro y poder ver a nuestras familias. No tener el miedo a ser deportados nos animaría a seguir adelante sin miedo ”- Gabriel, miembro de la Fundación UFW y líder de trabajadores agrícolas en California que ha pasado casi 20 años en la agricultura.

“Mi madre, mi padre, mi hermana y mi hermano murieron en México antes de que pudiera despedirme de ellos. Vivo en una familia de estatus mixto y tengo hijos nacidos en los Estados Unidos y niños con DACA, por lo que el alivio de inmigración sería como un cambio de 180 grados en nuestras vidas. El alivio de la inmigración nos daría la libertad de soñar en grande. Sueño con visitar algún día la tumba de mi familia. Sueña con tomarte unas vacaciones familiares sin miedo a separarte. Sueño con denunciar las injusticias y el trato injusto en mi lugar de trabajo sin temor a represalias ". - Alejandra Cruz, miembro de SEIU, trabajadora esencial y ama de llaves en un hogar de ancianos en Illinois

“He estado en los Estados Unidos desde la edad de un año y ahora he vivido aquí casi 40 años. Todavía no soy ciudadano y nunca he estado protegido por el programa DACA. Debido a nuestras leyes de inmigración obsoletas, no ha habido un camino hacia la ciudadanía para mí y para otras personas en mi situación. Siempre ha sido mi SUEÑO ver la aprobación de una legislación que le da a todos los inmigrantes indocumentados que residen en los Estados Unidos durante tanto tiempo la oportunidad de acceder a la ciudadanía. Las personas indocumentadas merecen más que programas temporales. Después de muchos años de decepción, se incluye una forma de alivio migratorio como parte del plan Build Back Better y el Congreso tiene una inmensa oportunidad. Si bien este no es el camino hacia la ciudadanía que merece nuestra comunidad indocumentada, es un paso en la dirección correcta. Han pasado más de tres décadas desde la última vez que vimos una reforma migratoria significativa. Algún día, aspiro a ser juez federal, y este alivio me ayudará a lograr una meta de por vida ”. - Jong-Min, soñador sin protecciones DACA y aspirante a estudiante de derecho en Brooklyn, Nueva York 

“Como beneficiario de DACA, sé de primera mano lo impactante que sería la protección a largo plazo contra la deportación, los permisos de trabajo y la posibilidad de viajar para visitar a la familia para millones de personas indocumentadas en nuestra comunidad. Todos merecen estabilidad, certeza y la oportunidad de mantener a sus familias, y aunque esto es menos que el camino hacia la ciudadanía que finalmente necesitamos, estas protecciones serían un importante paso adelante. El presidente Biden, la presidenta Pelosi y los demócratas de la Cámara de Representantes se han comprometido a votar sobre Build Back Better en la Cámara la semana del 15 de noviembre, y deben usar su poder para finalmente aprobar este tan esperado alivio de inmigración ". - Carlo Barrera Prado, Coordinador de Desarrollo de Negocios de REVOLVE, beneficiario de DACA en Nueva York 

“Con DACA, toda mi vida cambió una vez que fui admitido en el programa en 2013. Aunque el camino hacia la ciudadanía que todos los inmigrantes indocumentados merecen no es parte de esta legislación, los legisladores del Congreso pueden y deben brindar un alivio migratorio monumental a través de Build Back Mejor facturar y proporcionar las protecciones necesarias, como permisos de trabajo a largo plazo y protección contra la deportación. Insto encarecidamente a todos los miembros del Congreso a que voten a favor de esta legislación y que el Senado siga rápidamente el liderazgo de la Cámara y envíe este proyecto de ley al escritorio del Presidente para su firma ”. Eroisha Crasto, receptora de DACA en Nueva Jersey

“He cosechado arándanos, fresas, judías verdes y manzanas durante 12 años en el valle de Hudson de Nueva York. Mis hijos, Guadalupe 11, Emily, 10, Jesús 8 y Melissa 1, son ciudadanos estadounidenses y he trabajado muy duro para darles una buena vida. En esta área, vivimos en constante temor a ICE. A menudo hago la compra por la noche, porque tengo miedo de que me detengan y me quiten a mis hijos. Mientras trabajo en el campo, me preocupa que mis hijos se queden solos en la escuela si ICE me lleva. Estando aquí, he hecho tantos sacrificios trabajando en el campo y viviendo a miles de millas de mi familia en México. No he visto a mi mamá en más de una década. Nada en el mundo me haría más feliz que tener un permiso de trabajo y poder visitar a mi mamá y darle un abrazo ”- Guadalupe Trujillo, una campesina de Nueva York 

“Estoy listo para retribuir a este país, pero eso solo puede suceder cuando cumplamos con las protecciones para personas como yo. Este plan debe incluir la oportunidad que estábamos esperando, para finalmente dejar ir la incertidumbre de la deportación. Quiero poder postularme al trabajo que quiero con el título que obtuve. Quiero viajar de regreso a Honduras para ver a los miembros de la familia que no he visto en 16 años ”, - Julio Calderon, un Dreamer en Miami, Florida que nunca calificó para las protecciones bajo el programa DACA porque llegó a los EE. UU. Solo 30 días después de cumplir 16 años y tiene una orden final de expulsión.

“DACA me proporcionó autorización para trabajar y protección contra la deportación, lo que me permitió perseguir mis sueños como estudiante de doctorado y doctorado en la Facultad de Medicina Stritch de la Universidad Loyola de Chicago. Mi carrera me puso en la primera línea de la pandemia y no quiero nada más que continuar ayudando a mantener a mi comunidad segura y saludable, pero no puedo hacerlo sin una legislación que me brinde protección permanente y la capacidad de trabajar. Depende de los demócratas utilizar su mayoría y la Casa Blanca para cumplir con sus compromisos de brindar alivio migratorio a través del proyecto de ley Build Back Better. Esta legislación no ofrece un camino hacia la ciudadanía que nuestra comunidad necesita, pero es un paso importante para proteger a los inmigrantes que trabajan y contribuyen a este país ”. - Cesar Hernandez, soñador, estudiante de medicina de la Facultad de Medicina Stritch de la Universidad Loyola de Chicago, Nuevo México

“Mi madre falleció en México y mi padre vive en México. Ahora es muy viejo. Si se aprueba esta legislación, podría visitar y cuidar a mi padre. Tengo 5 hijos y he trabajado en la agricultura durante 6 años, principalmente cosechando maní y algodón. Todo el tiempo hay incertidumbre. La protección contra la deportación es una protección más para mis hijos ”, Misael, un trabajador agrícola que ha vivido en Hobbs, Nuevo México durante 20 años.

“Me gustaría que el Congreso supiera que hay muchos trabajadores agrícolas indocumentados que se despiertan a las 5:00 am para poder tomar un vaso de leche. He trabajado en la industria láctea de Nueva York durante los últimos 11 años. En estos momentos, un permiso de inmigración me brindaría un gran alivio. Vivimos con el temor de encontrarnos con ICE o ser detenidos por la policía. Quiero poder ir a México a visitar a mi madre que tiene Alzheimer y está en su etapa final de vida. También me encantaría poder conocer a mi nieto por primera vez ”- Roselia Hernandez, una trabajadora agrícola de Nueva York  

“He dedicado mi vida a afirmar el trabajo para lograr cambios a través de mi investigación y defensa. Me inspira algo más que la pasión por mejorar las condiciones de nuestras comunidades, ya que mi vida como receptora de DACA e hija de dos padres indocumentados me ha demostrado de primera mano cómo nuestro sistema de inmigración quebrado sigue fallando a nuestras comunidades. Es por eso que el Congreso debe votar a favor del proyecto de ley Build Back Better, para ganar beneficios transformadores como permisos de trabajo, autorización de viaje y licencias de conducir para ⅔ de los que actualmente están indocumentados y acercarnos a lograr un camino hacia la ciudadanía para todos 11 millones de personas indocumentadas, todas las cuales han vivido, trabajado y contribuido a los Estados Unidos como lo ha hecho mi familia durante 25 años ”. - Dra. Laura Minero, receptora de DACA y becaria postdoctoral en UCLA, Los Ángeles, California

“Soy madre, he trabajado en el cuidado del hogar durante más de 10 años. Los trabajadores de atención domiciliaria como yo nos aseguramos de que las personas mayores y las personas con discapacidades de nuestro país puedan vivir con dignidad en su hogar, pero durante demasiado tiempo, nuestro trabajo no ha sido valorado ni apoyado. Muchos trabajadores de atención domiciliaria como yo que somos indocumentados tienen miedo de hablar sobre los bajos salarios o las malas condiciones de trabajo que experimentamos porque tenemos miedo de ser deportados y separados de nuestras familias. En nombre de millones de cuidadores y madres inmigrantes como yo, exhorto al Congreso a aprobar el proyecto de ley Build Back Better con una inversión real en cuidadores y protecciones para inmigrantes para que no tenga que preocuparme por la separación de mis hijos pequeños. y para que el trabajo de cuidado esencial que hago sea valorado y pagado de manera justa sin importar mi estado migratorio ". - Lydia Nakiberu, miembro del Home Care Council de la National Domestic Workers Alliance en Boston

  DACA, inmigrantes, inmigrantes en los Estados Unidos, indocumentados, inmigrantes indocumentados