Por Aaron Reichlin-Melnick, Immigration Impact

Desde que el presidente Biden asumió el cargo, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU. Han liberado a más de 250,000 personas que buscan asilo directamente en la frontera. En casi la mitad de estos casos, las personas no fueron liberadas con un “Aviso de comparecencia” formal en la corte de inmigración. En cambio, los oficiales les dieron un “Aviso de denuncia” que les decía que fueran a la oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) más cercana para comenzar el proceso judicial en un plazo de 60 días.

Durante las próximas semanas, ICE enviará por correo Avisos para comparecer a todas las personas que aún no se hayan registrado en la agencia. La agencia llama a este esfuerzo "Operación Horizonte". Pero incluso si la Operación Horizonte logra los objetivos de la agencia de un alcance más amplio, genera serias preocupaciones de que pueda llevar a que algunas personas falten a la corte por causas ajenas a ellos.

Según ICE, la mayoría de las personas a las que se les han dado estos Avisos para informar han cumplido y se han presentado en una oficina de ICE dentro de los 60 días. Pero ICE todavía planea enviar alrededor de 78,000 de ellos avisos para comparecer en la corte de inmigración a través del correo, un envío masivo de avisos judiciales críticos con el potencial de sembrar confusión entre los solicitantes de asilo.

El proceso de Notificación de Informe, que comenzó a principios de este año, supuestamente se creó porque los oficiales de CBP querían acelerar el procesamiento de los solicitantes de asilo en la frontera, principalmente familias y otras personas que no podían ser expulsadas de regreso a México bajo el Título 42. Creación de una notificación Informar supuestamente toma menos de la mitad del tiempo que requiere un oficial de CBP para crear un Aviso de comparecencia. Sin embargo, ese tiempo de procesamiento adicional se traslada a ICE, quien primero debe comunicarse con la persona y luego traerla para un procesamiento adicional.

Según los informes, las oficinas de ICE en todo el país se han visto abrumadas en ocasiones por los solicitantes de asilo que siguen y llegan a sus oficinas sin previo aviso para recibir una cita en la corte. El tráfico era tan alto que la agencia tuvo que crear un nuevo sistema de citas y programación en línea.

El proceso de Notificación de Informe también genera una cantidad significativa de confusión para los solicitantes de asilo. Cuando un solicitante de asilo en la frontera recibe un Aviso de comparecencia, se supone que debe contener la fecha, la hora y el lugar de una audiencia en la corte de inmigración donde la persona puede comenzar el proceso de asilo. Pero los Avisos para informar no contenían nada de eso. Como resultado, muchos solicitantes de asilo recién llegados serían tomados con la guardia baja y no sabrían cómo proceder con sus solicitudes.

Bajo Operation Horizon, las personas recibirán un Aviso de comparecencia junto con información sobre cómo presentarse a una oficina local de ICE para comenzar el proceso judicial. ICE ha dicho que nadie será detenido cuando se presente en la oficina y que la visita es necesaria para que la agencia complete el papeleo para colocar formalmente a la persona en los procedimientos de la corte de inmigración.

Según la ley preexistente, si ICE le envía a una persona un Aviso de comparecencia y el Servicio Postal lo devuelve como imposible de entregar, la agencia no puede probar que la persona recibió el aviso de una audiencia judicial y, por lo general, no procederá a solicitar una orden. de remoción.

Sin embargo, no está del todo claro qué sucederá si un paquete se entrega con éxito pero nunca llega a las manos del destinatario previsto. Este puede ser un problema común para las personas que viven en casas de grupo grandes o que se han mudado con frecuencia. ICE no ha dicho si buscará órdenes de deportación en la corte para personas en esas circunstancias, pero a los defensores les preocupa que se pueda ordenar la expulsión de muchas personas sin conocimiento de sus procedimientos judiciales, porque la principal consecuencia de faltar a una audiencia judicial es una orden de expulsión.

A pesar de acelerar el tiempo de procesamiento para las personas en la frontera, el proceso de Notificación de informe ha creado problemas importantes tanto para los solicitantes de asilo como para el propio ICE. Ahora ICE tiene la obligación de asegurarse de que Operation Horizon no empeore las cosas.

  asilo, solicitantes de asilo, Inmigración y Aduanas (ICE)