Por Katy Murdza y Rebekah Wolf, personal del Consejo Estadounidense de Inmigración

La colaboración entre la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. Ha llevado a una mayor vigilancia de los inmigrantes árabes y musulmanes, particularmente en nuestras fronteras. Esto no está necesariamente ligado a si alguien es considerado una amenaza potencial a la seguridad nacional, sino a si una persona ejerce su derecho a negarse a actuar como informante del FBI.

Cuando, según los informes, Aswad Kahn se negó a convertirse en informante del FBI, sufrió casi una década de repercusiones, en particular, el ataque a sus amigos y familiares por un mayor cuestionamiento y vigilancia por parte de CBP, que colaboraba con el FBI. Esta colaboración y vigilancia mejorada es solo otro ejemplo de cómo la política de inmigración y fronteras puede ser discriminatoria hacia los inmigrantes árabes y musulmanes.

Durante los últimos 20 años, el FBI se ha centrado en reclutar informantes, particularmente en las comunidades árabes y musulmanas. Esto comienza cuando el FBI identifica características de personas que pueden proporcionar información útil, como nacionalidad, patrón de viaje, edad, nombre o conexión con ciertos contactos. Luego, la agencia le proporciona a CBP esta lista, para compararla con una lista de viajeros entrantes aplicables. El FBI señala a las personas de la lista para una evaluación adicional de CBP.

Esto no tiene el propósito de identificar a personas sospechosas de actividades delictivas o como amenazas a la seguridad nacional, sino a personas que son susceptibles de actuar como informantes del FBI. Las pautas del Departamento de Justicia para la aplicación de la ley federal contienen importantes excepciones que han permitido a la CBP y al FBI continuar con la discriminación racial y religiosa.

Los únicos datos disponibles sobre el programa de las agencias muestran que en enero de 2012, casi 6,000 pasajeros que viajaban por el Aeropuerto Internacional Logan de Boston fueron examinados a través de las bases de datos del FBI. CBP realizó 47 inspecciones, refiriendo a 32 personas a "escuadrones de investigación". Muchas personas han informado que el FBI les ha ofrecido beneficios de inmigración a cambio de información de inteligencia, una práctica que está prohibida.

Kahn sufrió los efectos de este proceso durante casi una década. En 2012, mientras visitaba a su familia en los Estados Unidos desde su país de origen, Pakistán, Khan rechazó una oferta para convertirse en informante pagado del FBI. Al salir del país, Khan fue señalado para un "control de seguridad secundario" en el aeropuerto por primera vez en su vida.

Muy poco después, CBP comenzó a acosar a los amigos y conocidos de Khan cuando intentaban ingresar a los puertos de entrada de Estados Unidos. A un amigo, Faisal Munshi, se le negó repetidamente la entrada a pesar de haber viajado previamente a los Estados Unidos por negocios y para visitar a familiares.

Durante un incidente, los funcionarios de CBP separaron a Munshi de sus familiares y lo retuvieron durante seis horas. CBP ha interrogado a Munshi y al menos a cuatro de los otros contactos de Aswad sobre su relación con él y les ha sugerido que es un terrorista.

Khan asistió a la universidad en los Estados Unidos y solía visitar a su familia todos los veranos, pero no ha regresado desde que comenzó hace 10 años. Ha sufrido años de aislamiento social. Sus amigos se han distanciado para evitar más problemas con el gobierno de Estados Unidos.

La experiencia de Khan es parte de una historia del uso del sistema de inmigración por parte del gobierno para vigilar y, en ocasiones, discriminar a árabes y musulmanes.

Después de los ataques del 11 de septiembre, el FBI comenzó a atacar a árabes y musulmanes con fines de inmigración, independientemente de los supuestos intereses de seguridad nacional. En 2002 y 2003, el programa del Sistema de Entrada y Salida de Seguridad Nacional (NSEERS, por sus siglas en inglés) requirió que ciertas personas en los Estados Unidos informaran regularmente a las autoridades de inmigración. El programa se dirigió a hombres y niños mayores de 16 años que eran ciudadanos de uno de los 25 países árabes, del sur de Asia y del Medio Oriente (más Corea del Norte) y estaban en los Estados Unidos con una visa de no inmigrante. Muchos solicitantes de registro enfrentaron consecuencias de inmigración, cumplieran o no con los requisitos del programa.

Desde 2008, el Programa de Revisión y Resolución de Solicitudes Controladas (CARRP, por sus siglas en inglés) ha sometido a quienes solicitan beneficios de inmigración a una mayor investigación de antecedentes y demoras. Los afectados por el programa, la mayoría musulmanes, no son informados del motivo de la demora en su solicitud.

Un informe de la ACLU de 2013, "Los musulmanes no necesitan postularse", encontró que las autoridades de inmigración "tienen instrucciones de seguir las instrucciones del FBI sobre si denegar, aprobar o dejar en suspenso (potencialmente indefinidamente) una solicitud de un beneficio de inmigración".

Después del asesinato en enero de 2020 del general Qassem Soleiman de Irán, la oficina de campo de CBP en Seattle emitió un memorando ordenando una mayor investigación de antecedentes de personas con vínculos con Irán, Líbano y Palestina. Durante un fin de semana, CBP retuvo a 277 personas, muchos ciudadanos estadounidenses o residentes legales permanentes, en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. CBP los interrogó durante horas sobre sus opiniones políticas.

Desafortunadamente, Aswad Khan se une a miles de otros árabes y musulmanes que han sido perfilados y discriminados por las autoridades de inmigración de Estados Unidos debido a su religión y / o nacionalidad. Aplicar un mayor escrutinio basado únicamente en la raza o el origen étnico va en contra del valor fundamental estadounidense de igual protección ante la ley.

  inmigrantes